Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "멍에빼기" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 멍에빼기 EN CORÉEN

meongeppaegi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 멍에빼기 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «멍에빼기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 멍에빼기 dans le dictionnaire coréen

Dans le Taekwondo yokozu, lorsque l'adversaire est \u0026 nbsp; enfermant le corps, c'est l'action de tirer les deux bras aussi fort que possible des deux côtés. \u0026 Nbsp; Dans le même temps, vous devez baisser légèrement votre posture \u0026 nbsp ;. 멍에빼기 태권도에서, 상대가 뒤에서 몸을 감싸고 있을 때 양팔을 힘껏 양쪽 옆으로 벌리며 빠져 나오는 동작을 말한다. 몸을 빼는 동시에 자세를 조금 낮추어야 한다.

Cliquez pour voir la définition originale de «멍에빼기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 멍에빼기


두메고들빼기
dumegodeulppaegi
얼룩빼기
eollugppaegi
가대기
gadaegi
갯고들빼기
gaesgodeulppaegi
가족연대기
gajog-yeondaegi
가는잎왕고들빼기
ganeun-ip-wang-godeulppaegi
강화이고들빼기
ganghwaigodeulppaegi
가스빼기
gaseuppaegi
가운데매기
gaundemaegi
고들빼기
godeulppaegi
힘빼기
himppaegi
이고들빼기
igodeulppaegi
장작패기
jangjagpaegi
지리고들빼기
jiligodeulppaegi
까치고들빼기
kkachigodeulppaegi
눈삼빼기
nunsamppaegi
산고들빼기
sangodeulppaegi
손목돌려빼기
sonmogdollyeoppaegi
턱빼기
teogppaegi
왕고들빼기
wang-godeulppaegi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 멍에빼기

롄다이족라후족와족자치현
무린허멍쯔구리
바나시전치위안
석딸기
석말이
석말이놀이
시열대우림보호구
멍에
멍에
멍에투겁
우리주상절리대
장뉘먀오
저우
쯔쭈제즈
첨지

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 멍에빼기

가등
가동코일형계
가감속도전동
가구선인
가귀선인
가격경
가락국
가락식토
가라쓰도
가로들어던지
가로지르
가로막
가로누르
가례불고
가늠잡
가는부리뜸부
가는돌고
가는돌쩌
가는하늘지

Synonymes et antonymes de 멍에빼기 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «멍에빼기»

Traducteur en ligne avec la traduction de 멍에빼기 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 멍에빼기

Découvrez la traduction de 멍에빼기 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 멍에빼기 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «멍에빼기» en coréen.

Traducteur Français - chinois

减去轭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Restar el yugo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yoke
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

योक घटाएँ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طرح نير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вычтите ярмо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Subtrair o jugo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জোয়াল বিয়োগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Soustraire le joug
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tolak kuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Subtrahiert das Joch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヨークマイナス
130 millions de locuteurs

coréen

멍에빼기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nyuda rakit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Trừ ách
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நுகத்தடி கழி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जू वजा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

boyunduruğu çıkarma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sottrarre il giogo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Odejmij jarzmo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відніміть ярмо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Scădeți jugul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αφαιρέστε το ζυγό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Trek die juk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Subtrahera oket
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Trekk fra åket
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 멍에빼기

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «멍에빼기»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «멍에빼기» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 멍에빼기 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «멍에빼기»

Découvrez l'usage de 멍에빼기 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 멍에빼기 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
거래의 7가지 함정
고랑을 한 줄 갈면 끝에 가서 돌아야 하는 데, 돌지 않고 멍에를 확 빼는 게 아닌가! 그래서 다시 소에게 다가가 어깨에 멍에를 걸치고는 “이 랴” 하는데 또 확 빼버렸다. 그때 나는 화가 치밀 어 코뚜레를 잡고, 소의 얼굴을 쇠줄로 몇 대 갈겨 주고는.
이경만, 2011
2
마케팅 성공사례 상식사전-개정판: 삼성·기아, 스타벅스·나이키 고객의 마음을 훔친 56가지 마케팅 이야기!
삼성·기아, 스타벅스·나이키 고객의 마음을 훔친 56가지 마케팅 이야기! 정재학, 케빈 리. 도 '쇠고기'와 '계란'이었다. 뒤집어 말하면, 멍 빼는 약 시 장에 충분한 기회가 있다는 뜻이기도 했다. 멍에 대한 시장의 수요도 기존의 상식과 크게 달랐다.
정재학, ‎케빈 리, 2015
3
한국현대문학특수소재연구: 빨치산문학특강 - 52페이지
황소 의 이맛 전 을 내려 치는 아버지 의 메 소리 , 그 메가 營 어 놓은 소 이마 빼기 의 구 멍에 다 참 대꼬챙이 를 쑤셔 박는 삼촌 , 이윽고 날 이 선 칼로 황소 의 멱 을 따던 추 서방 . 이렇듯 백정 질 이 선명한 스크린 처럼 떠오른다 . 그리 고 소 생뫼 를 안 ...
장백일, 2001
4
스티브 잡스
한번은 네 사람이 각각의 엄지손가락을 구 멍에 넣고 구슬을 돌린 다음 그것이 빙빙 돌다 특정 구역에 멈추면 그중 한 명이 감전되는 방식으로 ... 하드웨어 친구들은 이런 게임을 기꺼이 즐기지만 소프트웨어 친구들은 기겁을 하고 내빼기 마련이 지요.
월터아이작슨, 2011
5
이광수 문학전집 소설 5- 허생전
어디 이 세상에 나 올 때에 이마빼기에 도적도 자 새겨 붙이고 나온 사람이 있 습니까. 모두 처음 나올 때에야 금자동이 ... 배가 가까워졌습니다. 하나씩 돛을 내리고 닻을 내리는데 멍에 밑까지 물에 잠긴 배들은 점잖게 흔들흔들 물결을 좇아 오르내리며 ...
이광수, 2013
6
아테나 - 전쟁의 여신 2
특히나 훗날 오해와 불이 익이 올 것 같은 경우라면 무조건 발을 빼는 것이 상책 이었다. 탈북자라는 멍에를 안고 살아야 하는 기수로 서는 무슨 일이든일단 몸부터 사리고 보는것이 습관 처럼 배었다. 박성철과 진득하게 관계를 유지해온 것 도, 물론 그가 ...
채우도, 2014
7
말라볼리아가의 사람들 (세계문학전집 112):
날이 잊어버리고 아침에 마지못해 선구들을 밝으면 멍에를 씌우러 오는지 보려고 고개를 길게 빼는 당나귀 말이야.” 그물을 던진 다음에 배가 엉뚱한 곳으로 벗어나지 않도록 천천히 노를 젓는 일은알레시 혼자하 게 내버려두고, 느토니는 겨드랑이에 손 ...
조반니 베르가, 2013
8
아라비안 나이트 2
방앗간 주인은 아내가 눈 에 띄지 않아혼자 방앗간으로 들어가 당나귀에게멍에 를 지우고 큰소리로 몰아댔다. 그런데 당나귀는 조금 앞 으로 가다가 걸음을 멈추었다. 죽어라 채찍으로 때려도 소용없고 때릴수록 꽁무니를 빼는 것이었다. 당나귀는 여자 ...
리처드 F. 버턴, 2006
9
동화를 위한 계산
실제로, 지금 정부가 '빅딜' 에서 발을 빼는 것은 쉽지 않다. 그것은 정부가 경제 정책 ... 그러나 그것 에 내재한 문제들이 사라지는 것은 아니어서, 장기적으론 당해 기업들의 생산성을 낮추고 현정권의 멍에로 작용할 수도 있다. 삼십 년 전 월남전에 관해 ...
복거일, 1999
10
용해공들: 중편소설 - 235페이지
그러나 대 홍은 들었 는지 말았 는지 출 선구 에 다가 서자 바람 어깨 에메 였던 모래 삽 을 불구 멍에 후려 뿌 렸 다 . ... 이라도 러 % 으려 且 포위 되여 버리면 삽 자루 를 삿대 삼아 성음 다음 235 그러는데 시 뻘긴 콕스 뎡 어리 가 고리 방열 모의 이마 빼기.
리택진, 1982

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 멍에빼기 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/meong-eppaegi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur