Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "멍게젓" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 멍게젓 EN CORÉEN

meonggejeos
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 멍게젓 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «멍게젓» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 멍게젓 dans le dictionnaire coréen

Le haricot mungo a été coupé en petits morceaux puis salé, puis coupé en poivron rouge, piment rouge, poudre de chili, ail haché, sirop et graines de sésame. Au Gyeongsangnam-do, il est fait avec de la poudre de poivre rouge, qui est faite avec du sel, et quand il est mangé, il est saupoudré d'assaisonnement (émincé, poivron rouge, sésame, sésame). Au Gangwon-do, le haricot mungo est coupé en sirop et en sel, l'eau est retirée, puis l'ail, le gingembre et la sauce aux anchois sont pressés. Dans la province de Gangwon, on parle aussi d'oursin. Minke est également connu comme uckworm, semblable à l'ananas, avec beaucoup de saillies ressemblant à des mamelons sur sa surface et attaché aux rochers dans la mer. 멍게젓 내장을 제거한 멍게살을 잘게 썰어 소금에 절인 다음 어슷하게 썬 붉은 고추, 고춧가루, 다진 파ㆍ마늘, 물엿, 통깨로 무친 것이다. 경남에서는 소금 간한 멍게살을 고춧가루로 버무려 삭히며, 먹을 때 양념(다진 파, 고춧가루, 참기, 깨소금)으로 버무리고 소금 대신 맑은 액젓으로 간을 하기도 한다. 강원도에서는 멍게살을 물엿과 소금으로 절여서 물기를 제거한 다음 다진 마늘ㆍ생강, 멸치액젓으로 버무려 삭힌다. 강원도에서는 멍게젓갈이라고도 한다. 멍게는 우렁쉥이라고도 하며 파인애플과 비슷한 모양으로 표면에는 젖꼭지 모양의 돌기가 많이 나있고 바닷속 바위에 붙어 산다.

Cliquez pour voir la définition originale de «멍게젓» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 멍게젓


박대젓
bagdaejeos
방게젓
bang-gejeos
참게젓
chamgejeos
가자미젓
gajamijeos
갈치아가미젓
galchiagamijeos
갈치젓
galchijeos
갈치속젓
galchisogjeos
갈게젓
galgejeos
간월도어리굴젓
gan-woldo-eoliguljeos
강달이젓
gangdal-ijeos
게젓
gejeos
화랑게회젓
hwalang-gehoejeos
조개젓
jogaejeos
콩게젓
kong-gejeos
모시조개젓
mosijogaejeos
농발게젓
nongbalgejeos
성게젓
seong-gejeos
송애젓
song-aejeos
쌀게젓
ssalgejeos
약게젓
yaggejeos

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 멍게젓

멍게
멍게거미
멍게김치
멍게
고국립공원
고인
고호
꽃등에
다린취자연보호구
덕딸기
둥허
딩산
롄다이족라후족와족자치현
무린허멍쯔구리
바나시전치위안
석딸기

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 멍게젓

대구이리
대구아가미
대구모
대합
도미
동죽
게웃
깅이
고추
고등어내장
곤쟁이
구제비
군벗
구살
광천새우
까나리액
꼴뚜기
낙지

Synonymes et antonymes de 멍게젓 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «멍게젓»

Traducteur en ligne avec la traduction de 멍게젓 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 멍게젓

Découvrez la traduction de 멍게젓 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 멍게젓 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «멍게젓» en coréen.

Traducteur Français - chinois

赛艇鞘
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

chorros de remo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bush
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रोइंग squirts
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النافورات التجديف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гребной впрыскивает
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

esguichos de remo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রোয়িং ফোয়ারা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gicle d´aviron
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

squirts mendayung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rudern abspritzt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ホヤ漕ぐ
130 millions de locuteurs

coréen

멍게젓
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wanita Kayaking
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

squirts chèo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படகுப்போட்டி இறுதிக்கிரியைகளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रोईंग squirts
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kürek squirts
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

schizza a remi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tryska wiosłowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гребний впорскує
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

squirts vâsle
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σύριγγες κωπηλασίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

roei spuit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rodd sprutar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Roma squirts
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 멍게젓

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «멍게젓»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «멍게젓» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 멍게젓 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «멍게젓»

Découvrez l'usage de 멍게젓 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 멍게젓 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
세 PD의 미식 기행, 여수: 제대로 알고 마음껏 즐기는 오감 만족 우리 맛 여행
실제로 여수 풀리는 상아식당에서는 주 요리만큼이나 훌륭한 멍게 젓이 나온다.(왼쪽) 청양고추를 넣은 장어탕은 최고의 해 장 음식이다. 다. 주요리만큼이나 훌륭한 멍게 젓도 나온다. 이 멍게 젓만 있어도 밥 한 공 기는 뚝딱이다. 멍게 젓을 따끈한 쌀밥 ...
손현철, 홍경수, 서용하, 2014
2
삼시세끼 아빠의 제철집밥
쌉싸름하고 진한 멍게 맛이 잃기 쉬운 봄날의 입맛을 돌려놓는다. 거제나 통영 등의 멍게비빔밥 전문식당에서는 얼린 멍게젓갈에 조미김, 참기름만 하지만 가정에서 균형 있는 영양 을 위해 별로 추천할 만한 방법이 아니다. 회로 먹고, 생멍게비빔밥을 ...
송영섭, 2015
3
세 PD의 미식기행 목포 : 역사와 추억이 깃든 우리맛 체험기
미역국, 조기, 멍게젓 등 반찬도 훌륭하다. 젊은 조연출들은 게장에 비빈 밥을 돌김에 싸서 먹으면서 밥을 세 그릇도 먹었다. 돌게의 맛은 꽃게보다 살이 고소하고 단단하 다. 한 번에 많은 양의 살이 입안에 들어오지는 않지만 그 빈 자리를 풍부한 양념이 ...
손현철, ‎홍경수, ‎서용하, 2012
4
2005중국조신족문학우수작품집 - 46페이지
민물 에서 자라는 새우 를 잡아 젓갈 로 만든 거였다 . 젓갈 로 말하면 명란젓 , 멍게 젓 , 오징어젓 , 꼴두기 젓 . . . 별아 별 젓갈 이 많았다 . 하팰 이면 토하젓 을 사오라고 했을가 P 령감 두상 두 참 , 식성 이 까다 롭다 기 로서 니 그럴 법 이 어디 있담 어시장 ...
중국조신족문학우수작품집편집위원회, 2006
5
19년, 19일. 그리고…….
그녀가 그의 숟가락 위에 봄 향기가 가득한 멍게 젓갈을 올려 주며 말했다. 아마 그들이 두 사람의 대화에 귀를 기울이고 있을 것이기에 던지는 전시용 멘트인 것 같았 다. 쇼윈도에 나와 서 있는 마네킹처럼 훔쳐보는 시선들 을 의식한 멘트. “이것도.
지옥에서 온 아내, 2014
6
향토 음식 산업 의 육성 방안 - 24페이지
... 키조개 , 바지락 7 붕장어 , 갯장어 , 낙지 , 공치 , 병어 우렁 행 이 ( 멍게 ) 8 우럭 , 가자미 , 오징어 , 장어 , 삼치 멍게 9 갈치 , 조기 ... 백령도 까나리 액 , 강화 밴딩 이 , 소래 · 광천 새우젓 , 서산 어리 굴젓 , 강원도 서 거리 ( 북 어 아가미 ) 과 대구 ...
이동필, 2007
7
이번엔! 남해안 PART2 서부권 여행: ENJOY 국내여행 시리즈
먼저 밥과 국은 기본 으로 홍어,생 선 회, 멍게, 새우 구이, 조기, 조개탕, 젓갈, 전복, 낙지 등이 나오고, 육류는 수육, 육회, 돼지 불고기, 갈비찜, 밑반찬으 로 두릅, 김무침, 표고탕 등이 나온다. 주소 전남 강진군 강진읍 남성리 33 전화 0614342486 요금 ...
정양희, 2013
8
한국문학전집 - 30권 - 420페이지
멍게 는 호들갑 스럽게 소리 를 질렀다 . ' 좀 골려 주자 ' 는 생각 이 들었다 . 새우 얼굴 은 그만 흙빛 이 되어 버렸다 . 차이나 는 땅바닥 에서 그냥 뒹굴고 있었다 . " 이 자식 아 , 일 을 안 하니깐 얻어 맞았 지 . 잘 됐어 . 깨어진 김에 개불알 은 떼어 버리고 ...
金東里, 1990
9
한국인 의 건강 영양 조사 - 290페이지
< 표 10-25> 육류 회 채소류 회 어패류 회 T 野 굴회 낙지 회 멍게 문어 복수 육 생선회 도가니 수육 소양 회 육회 감파 강회 미나리 강회 부추 강회 소라 회 오징어 숙회 한치회 해삼회 홍어회 團國 l 16) 젓갈 류 < 표 10-26> 젓갈 류 갈치 세장 꼬막 섯 ...
김교정, 1997
10
三省版韓國現代文學全集 - 365페이지
그럼 너 이거 좀 까 줘 응 ' 보배 는 또 한번 철호 의 청 을 받아 들여 싫은 표정 하나 없이 그 멍게 를 까 기 위해 연장 도 없는 길 ... 위에 가 져 가 놓고 제 주먹 으로 치다 가 안 되니까 날캄 한 돌 을 주워 치고 쳐서 이 겨 가지고 조금 한 쪽 이 물렁 해지자 ...
鄭然喜, ‎朴順女, ‎田炳淳, 1985

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «멍게젓»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 멍게젓 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
풍성한 가을…추석맞이 세일
또 한국 젓갈전을 통해 멍게젓, 오징어젓, 어리굴젓 등 다양한 젓갈을 구매할 수 있는 기회도 마련된다. 부서별 세일도 눈여겨봐야 한다. 이번 주말 아씨플라자는 정육 ... «Korea Daily, sept 15»
2
지갑 얇아지면서 '밑반찬'도 온라인에서 쇼핑하는 알뜰족 급증
같은 기간 젓갈 판매가 전체적으로 85% 늘어난 가운데, 가자미식해는 346%, 창난젓 판매는 156% 증가했다. 오징어·낙지젓 112%, 조개·멍게젓 판매는 46% ... «ajunews, août 15»
3
채소 가격 상승에 밑반찬 온라인주문 '불티'
젓갈 판매도 전체적으로 85% 증가했다. 가자미식해 346%, 창란젓 156%, 오징어·낙지젓 112%, 조개·멍게젓 판매는 46% 증가했다. 김치류 판매도 증가세를 보였다. «중앙일보, août 15»
4
[DINING] 건강한 짠맛과 쿰쿰함이 매력적인 젓갈비빔밥
젓갈비빔밥은 들어가는 젓갈과 채소에 따라 메뉴 종류가 다양해진다는 강점이 있다. 갈치속젓, 멍게젓, 낙지젓, 순태젓, 게우젓, 성게젓, 자리젓, 토하젓 등 대부분 밥과 ... «트래비, juil 15»
5
멍게의 효능, 몸짱 원하면 멍게 먹어라 '변비방지-비만 예방' 다이어트 …
자연산 멍게는 양식 멍게보다 돌기가 크며 검붉은색을 띠고 있다. 멍게회, 멍게젓갈, 멍게밥, 멍게구이, 멍게조림, 멍게회덮밥, 멍게전, 멍게찜 등이 있다. 아미노산과 ... «스포츠조선, mai 15»
6
멍게 손질법, 내장을 제거하고 먹기 직전 흐르는 물에 살살 씻어 '가급적 …
보통 시중에서 구입 시 손질된 봉지 멍게를 구입하게 되는데, 내장이 제거된 ... 멍게회, 멍게젓갈, 멍게밥, 멍게구이, 멍게조림, 멍게회덮밥, 멍게전, 멍게찜 등이 있다. «서울경제, mai 15»
7
활짝핀 '바다의 봄꽃' 멍게…여자에게 참 좋은데
멍게껍질부터 살까지 버릴 것 없는 멍게는 그냥 생으로 먹어도 좋지만, 나물, 채소 등과 비벼 먹어도 맛있어요. 멍게는 멍게회, 멍게조림, 멍게젓갈, 멍게회덮밥 등 ... «헤럴드경제, avril 15»
8
요리 전문가들이 사서 먹는 요리
인터넷이나 전화로 주문 가능하며 오징어젓, 멍게젓 등이 인기 상품. ... 요리연구가 이종국씨가 운영하는 곳으로 젓갈, 장아찌 등 반찬뿐 아니라 소스, 코스 요리, 그릇, ... «레이디 경향, avril 15»
9
석이죽염 멍게젓갈
대전 석이버섯 전통주 '석로주'(石露酒)를 개발해 유명세를 타고 있는 이상권 석이주조 대표가 '석이죽염 멍게젓갈'에 대한 특허를 내고 본격 판매에 들어갔다. «디트뉴스24, oct 14»
10
고바우푸드, 신제품 '벌꿀명란' 출시
고바우푸드는 명란젓 외에 오징어젓, 창난젓, 가자미식해, 가리비젓, 멍게젓, 명태회무침등 다양한 제품을 출시하고 있고, 이들 제품들도 무색소, 무보존료 제품이다. «뉴스와이어, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 멍게젓 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/meong-gejeos>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur