Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "머위나물" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 머위나물 EN CORÉEN

meowinamul
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 머위나물 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «머위나물» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 머위나물 dans le dictionnaire coréen

Guimauve Le chevron dépouillé de la coque a été coupé modérément, rôti avec des crevettes d'orge, versé avec de l'eau entre le riz et le kaki, puis bouilli. 머위나물 껍질을 제거한 머위대를 적당히 잘라 보리새우와 함께 볶고 여기에 쌀과 들깨 간 물을 붓고 끓여 간을 한 나물.

Cliquez pour voir la définition originale de «머위나물» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 머위나물


박쥐나물
bagjwinamul
불위나물
bul-winamul
등갈퀴나물
deung-galkwinamul
엉겅퀴나물
eong-geongkwinamul
개암취나물
gaeamchwinamul
각시갈퀴나물
gagsigalkwinamul
갈퀴나물
galkwinamul
가는갈퀴나물
ganeungalkwinamul
게박쥐나물
gebagjwinamul
귀박쥐나물
gwibagjwinamul
인삼취나물
insamchwinamul
좀귀박쥐나물
jomgwibagjwinamul
민박쥐나물
minbagjwinamul
나래박쥐나물
nalaebagjwinamul
네잎갈퀴나물
neipgalkwinamul
산박쥐나물
sanbagjwinamul
산머위나물
sanmeowinamul
쇠귀나물
soegwinamul
소귀나물
sogwinamul
씀바귀나물
sseumbagwinamul

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 머위나물

시룸
시룸레더코랄
시룸피크
시아
어살릴ㆍ테오필린
우딩
우스좡위안
머위
머위겉절이
머위김치
머위
머위대나물
머위두부무침
머위잎된장무침
머위잎장아찌
머위장아찌
머위조림
머위진딧물
머위
윌룸바

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 머위나물

개발나물
개두릅나물
개걸무청나물
개미나물
갯돌나물
갯기름나물
갯활량나물
나물
개솔나물
각시통점나도나물
가지나물
가죽나물
가죽순나물
가락지나물
감자개발나물
가는참나물
가는대나물
가는개발나물
가는기름나물
고구마순나물

Synonymes et antonymes de 머위나물 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «머위나물»

Traducteur en ligne avec la traduction de 머위나물 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 머위나물

Découvrez la traduction de 머위나물 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 머위나물 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «머위나물» en coréen.

Traducteur Français - chinois

药草款冬
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hierba uña
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Marsh
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हर्ब butterbur
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عشب butterbur
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Херб белокопытник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

herb butterbur
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঔষধি butterbur
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pétasite Herb
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Marsh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Herb Pestwurz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ふきハーブ
130 millions de locuteurs

coréen

머위나물
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Herb butterbur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Herb butterbur
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூலிகை butterbur
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मार्श
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Herb butterbur
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Herb butterbur
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Herb Lepiężnik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Трава білокопитник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Herb brusture
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Herb butterbur
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

plante butterbur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Herb Tussilago
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Herb butterbur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 머위나물

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «머위나물»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «머위나물» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 머위나물 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «머위나물»

Découvrez l'usage de 머위나물 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 머위나물 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
날개달린 색동공룡은 2 완료
머위나물, 산지의 습기 많은 곳에서 나는 나물이지." "깔끔해요. 입맛이 도네요. 이거 부추김치도 맛있고요." 차려준 밥상 앞에서 맛있게 먹어야 그것이 대접해주는 사람에 대한 예의이다. 선우는 다시 탐스럽게 부추김치 한 젓가락을 밥 위에 올려 놓았다.
이지환, 2009
2
만질 수 없는 엄마에게 쓰는 편지
속삭이며 계속 머위를 뜯고 있는 거예요. 남 편의 얼굴은 뭐랄까, 길을 걷다가 개똥이라도 밟은 표정이랄까. “에이 씨, 앞으로 한 달간은 밥상이 완전 풀 밭 되겠네. 머위나물에, 머위대 국에, 머위 대 무침에, 머위대 볶음에, 자알 되겠다.” 그제야 나는 ...
김수복, 2014
3
시골엄마밥: 참 쉽고, 맛있고, 건강한 - 6페이지
참 쉽고, 맛있고, 건강한 배명자. 여 천사 는 04 글 0 2 [] 의 비밀 요리 수첩 010 []] 의 기 나양 L 크 01 2 []] | 에 게 배 - 우는 수 운 장 담 그 기 머위 나물 032 머위 임전 033 취나물 무침 034 취나물 장아찌 035 돌나물 초고추장 무침 036 돌나물 무 물 김치 ...
배명자, 2013
4
종가의제례와음식 - 212페이지
과거 에는 낙지 머리 에 짚을 채워 넣고 낙지 머리 둘레 를 밑에 서부 터 낙지 발로 돌돌 감아 찜통 에서 쪄 낸 다음 식힌 후 짚을 빼고 서 어 적 위에 올려 놓았다 . 또한 시제 사 때에는 상어 와 민어 가 재료 로 추 가 된다 . 삼채 머위 나물 · 토란대 나물 1 기 ...
국립문화재연구소 (Korea), 2005
5
韓國人 의 保養食 - 404페이지
들깨 즙 · 머위 나물 [: .400· . w @谷 1 .MIlt .骨 1t . 새우 l00g . 들깨 기롬 큰술 2 < 양념 > . 맑은 집 간장 큰술 1 . 파 50g . 다진 마늘 작은 술 2 · 참기름 작은 술 1 만드는 법 T 중간 크기 의 신선한 머위 를 준비 하여 , 도마 에 소금 올 약간 뿌리고 머위 줄기 ...
姜仁姬, 1992
6
(개정판) 강씨녀의 독수공방 탈출기:
그는 아직 출발은커녕 돌아보지 조차 않는데 혼자 일찍 출발해 버린 것처럼 외롭고 씁쓸 했다. 아침만 해도 생글생글 웃으며 배웅하던 순선이 핏기조 차 한 점 없는 얼굴로 밥상 앞에 앉아 밥알을 세고 있었 다. 짜박짜박 찌진 된장찌개와 말린 머위 나물이 ...
지옥에서 온 아내, 2014
7
현미채식: 약 없이 질병을 고치는 무병장수의 비밀
... 조림 머위 나물 볶음 납 유추 김치 잉 씽추 샐러드 / 고찔 쑈 배추 겜치 계절 고찔 도라지 오이 무침 {l l 쿰 l 뺏 쿡 l!
홍성태, 2013
8
조용헌의 방외지사 열전 1-한세상 먹고사는 문제만 고민하다 죽는 것인가?
아지트다. 대숲은 박새들의 산까치, 까치, 장끼와 까투리, 뻐꾸기, 소쩍 새들이 집 단으로 숙면을 취하는 기숙사에 새, 참새, 뜯는 먹을거리를 보자. 3~4월에는 쑥과 머위나물을 다. 4월 초에는 화전놀이를 찹 쌀가루를 반죽해서 진달래꽃을 얹어놓는다.
조용헌, 2014
9
강(姜)씨녀의 독수공방탈출기 (개정판)
짜박짜박 찌진 된장찌 개와 말린머위 나물이 쌉싸래하고 고소해서 하루 종일 입맛을 잃었 던 찬현에게 식욕을 부채질했다. 덕분에 신통찮게 먹어 허기지던 뱃 속에서는 밥을 더 달라고 아우성이었는데 같은 밥상에 얼굴을 맞대 고 앉은그녀가 자신과 ...
지옥에서온아내, 2013
10
영숙씨의 친절한 나물 밥상
<책소개> <똑~ 부러지는 레시피는 물론 제철 나물의 맛과 효능, 고르고 다듬고 보관하고 활용하는 요령까지 완전 친절한 요리책!> 시장이나 마트에 가면 언제라도 다양한 나물과 ...
안영숙, 2014

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «머위나물»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 머위나물 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[DINING] 남도요리의 명가를 찾아서
특히 남도 지역의 특산물인 방풍나물을 활용한 갖가지 찬이 인기다. ... 취나물, 고사리, 토란대, 쑥부쟁이, 머위나물, 다래순, 고춧잎 등 계절마다 바꿔 내는 나물찬과 ... «트래비, juil 15»
2
한식대첩 大 맛집지도
대표 메뉴: 대부분의 손님들은 수정식당에서 더덕구이를 시켜 먹는다. 그중에서도 더덕구이 정식을 주문하면 머위나물 등 다양한 나물 반찬부터 햇감자가 맛있는 닭 ... «매거진 ize, juin 15»
3
[오태진의 길 위에서] 뭉실한 산벚꽃에 淸新할사 보곡산골
데친 대나물과 머위나물도 올랐다. 소찬(素饌)이어서 더 정겹다. 천막 앞길을 동네 어르신 두 분이 지팡이 짚고 지나간다. 아주머니가 얼른 나가 인사하며 "뭐 좀 드시고 ... «조선일보, avril 15»
4
"춘곤증 이겨내는 원동력, '밥심'에서 찾아라!"
신세계푸드 한식 브랜드 '올반'도 강릉 방풍나물, 제주톳, 머위나물 등 봄철 지역 특산물을 활용한 신메뉴 13종을 출시했다. 강릉에서 공수한 방풍나물에 된장을 풀어 ... «세계일보, mars 15»
5
신세계푸드 '올반', 봄 신메뉴 13종 출시
신메뉴는 방풍나물 주꾸미 보리장죽, 돼지고기를 곁들인 제주톳밥, 된장에 무친 머위나물, 담백한 장어구이 채소무침, 봄바지락 두부무찜, 봄미나리 미역무침, 돗나물 ... «아시아경제, mars 15»
6
제철 음식을 맛볼 수 있는 '철따라 맛집'
다래순,오가피무침,머위나물,비타민겉절이. 방풍나물 등 제철에 나오는 채소로 만든 반찬이다. 아무리 비싸도 제일 좋은 것만 사용한다. 이 모든 것을 손수 만드는데 ... «디트뉴스24, mai 12»
7
[오태진의 길 위에서] 보길도 남쪽 끝 민박집에서 받은 '내 인...
병어조림, 말린 장어구이, 머위나물, 두부볶음…. 마무리는 안주인이 갈아 끓인 유자차로 했다. 살면서 몇 안 되게 소중한 밥상으로 기억할 보옥리의 저녁이고 아침 ... «조선일보, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 머위나물 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/meowinamul>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur