Signification de "머위잎장아찌" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 머위잎장아찌 EN CORÉEN

머	위	잎	장	아	찌
meo	wi	ip	jang	a	jji

QUE SIGNIFIE 머위잎장아찌 EN CORÉEN

définition de 머위잎장아찌 dans le dictionnaire coréen

Feuilles marinés Je mets les feuilles du vinaigre et le caillé lavé avec du sel dans le pot, et mets la pâte de miso en épaisseur, versez la pâte de haricots râpée, pressez-la avec la pierre et mangez-la pendant environ un mois.

머위잎장아찌 식초와 소금에 삭힌 머위잎을 항아리에 담고 된장을 두껍게 덮어 짜게 달인 장을 부어 돌로 꾹 눌러 놓았다가 한 달쯤 되어 양념하여 먹는 장아찌.

TRADUCTION DE 머위잎장아찌

Découvrez la traduction de 머위잎장아찌 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 머위잎장아찌 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «머위잎장아찌» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 款冬叶泡菜
• Traducteur Français - espagnol: Butterbur deja Pickles
• Traducteur Français - anglais: Pickle leaf pickle
• Traducteur Français - hindi: Butterbur अचार छोड़ देता है
• Traducteur Français - arabe: Butterbur يترك المخللات
• Traducteur Français - russe: Butterbur листья соленья
• Traducteur Français - portugais: Carrapicho deixa Pickles
• Traducteur Français - bengali: Butterbur আচার ছেড়ে
• Traducteur Français - français: Pétasite feuilles Pickles
• Traducteur Français - malaisien: Jeruk daun acar
• Traducteur Français - allemand: Pestwurz Blätter Pickles
• Traducteur Français - japonais: フキの葉ピクルス
• coréen: 머위잎장아찌
• Traducteur Français - javanais: Butterbur godhong Pickles
• Traducteur Français - vietnamien: Butterbur lá Pickles
• Traducteur Français - tamoul: Butterbur பிக்கிள்ஸ் விட்டு
• Traducteur Français - marathi: लोणचे
• Traducteur Français - turc: Butterbur Pickles´ı bırakır
• Traducteur Français - italien: Butterbur lascia Pickles
• Traducteur Français - polonais: Lepiężnik liści Pickles
• Traducteur Français - ukrainien: Butterbur листя соління
• Traducteur Français - roumain: Brusturele frunze Murături
• Traducteur Français - grec: Butterbur αφήνει Τουρσιά
• Traducteur Français - afrikaans: Butterbur laat Pickles
• Traducteur Français - suédois: Tussilago lämnar Pickles
• Traducteur Français - norvégien: Butterbur forlater Pickles

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «머위잎장아찌»

Découvrez l'usage de 머위잎장아찌 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 머위잎장아찌 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

시골 엄마 김치: 자연을 담은 엄마 요리 - 146페이지

엄마의 비밀 팁 장아찌처럼 오래 두고 먹을 수 있는 김치다. 다양한 이름이 있다. 초봄에 나는 머위의 어린잎은 데쳐 나물이나 겉절이를 해 먹고 김치도 담근다. 머위의 쌉싸래한 맛은 몸을 건강하게 하는 느낌이 든다. 머위의 잎이 커지면 전을 부쳐 먹고 ...

배명자, 2014

생활 문화 속 의 향토 음식 문화 - 90페이지

... 양배추 , 호박잎 , 머위 잎 , 근대 잎 , 우엉 잎 , 콩잎 , 팥잎 , 케일 , 참나물 , 취나물 , 곤 달루 잎 , 삽 초잎 , 생미 역 , 생 다시마 ... 등 卷 김치 와 장아찌 종 류 - 배추 김치 , 무 깁치 , 깍두기 , 씀바귀 김치 , 고들 rn 기김 치 돌미나리 김치 , 민들레 잎 김치 ...

김상보, 2002

한국 의 음식 용어 - 269페이지

더덕 장아찌 26. 도토리묵 장아찌 27. 동아 담금법 2g. 동아 장아찌 29. 두부 장아찌 30. 두부 침장 31. 둘 합장 아찌 52. 마늘 잎 장아찌 55. 마늘 장 과 54. 매늘 장아찌 35. 마늘종 장아찌 36. 마른 오징어 장아찌 57. 머위 장아찌 38. 무 갑장 과 59.

尹瑞石, 1991

한국 의 김치 문화 와 식생활 문화 - 274페이지

또 수록된 장아찌 류 에는 무 장아찌 ( 무말랭이 장아찌 ) · 열무 장아찌 · 파장 아 찌 · 토란 장아찌 · 감자 장아찌 · 고추 잎 ... 종 장아찌 · 두부 장아찌 · 외 장아찌 · 계란 장아찌 · 숙장 아 찌 · 달래 장아찌 · 부추 장아찌 · 미나리 장아찌 · 머위 장아찌 등 이다 .

최홍식, 2002

경상북도(한국의 전통향토음식8) - 44페이지

두부 U 기 쐐기 장아찌 巾 이 젓갈 . 식해 向 좨이 식초 @ l @ 기 타 머 윗대 찜 @ 미 위니 믈찜 . 머위 들깨 찜 L 자빈 고등어 찜 ... 잎 장아찌 L 당귀 잎 장아찌 . 도토리묵 장아찌 , 고 추징 아찌 . 김 장아찌 . 더덕 장아찌 . 마늘 장아찌 . 두발 랭 이 장아찌 .

농촌자원개발연구소 (Korea), ‎농촌진흥청농업과학기술원, 2008

북한의민족생활풍습: 북한생활풍습50년사 - 214페이지

들깻잎 튀기 . 들 9 잎 장아찌 . 들깻잎 장 절임 . 들깻잎 절 임 . 콩나물 · 녹두 나뭍 콩나물 국 . 콩나물 무침 , 콩나물 볶음 . 콩나물 김치 . ... 원추리 장아찌 . 머위 나물 . 방아 나물 . 쑥 애 탕국 . 쑥국 . 물 쑥국 . 물쑥 초나물 . 물쑥 뿌리 국 . 말래 달래 젓 김치 .

Kang-hyŏn Chu, 1994

江陵方言總攬 - 534페이지

슷 머위 - 머우 . * 산야 습한 곳에 LBT 나물 . 슷 머위 쌈 - 머 우쌈 . 랍 머위 잎 - 머 우잎 사구 . 머 우잎 파구 . 머우 잎파리 . 머우 잎파 題 이 . 랍 머위 장아찌 - 머 우장 憾 이 .含 먹거리 - 먹 거지 . * 참 없이 살구 하든 어릴 1 고 라뎅 이 [晋 싸기 ] 에 가 [ 외가 ] ...

金仁起, 2004

韓國人 의 保養食 - 417페이지

... 405 들 깨즙 · 머위 나물 404 들깨 · 콩죽 406 등골 저냐 17 등 골쩜 216 등골 탕 213 디아스타아제 u2 땅콩 355 땅콩 기름 ... 197,326,368 [D] 마 29,47,83,II1,r24 마늘 3o,53,p3,u8 마늘 김치 240 마늘 잎 무침 24t 마늘 잎 장아찌 240 마늘 저냐 240 ...

姜仁姬, 1992

한국 의 야생화: 이 유미 의 우리 꽃 사랑 - 84페이지

여러 가지 이야기 머위 를 두고 제주도 에서는 꼼치 , 영남 지방 에서는 머구 , 강원도 일부 지방 에서는 머우 라고 도 한다 . ... 껍질 을 벗겨 간 을 해서 벅고 , 잎 은 우려서 나물 . 볶음 . 장아찌 , 조림 . 정과 를 만드는 등 먹을 수 있는 방법 이 무궁무진 하다 .

이유미, 2003

열두 달 저장음식: 제철 재료 그대로 말리고 절이고 삭히는

제철 재료 그대로 말리고 절이고 삭히는 김영빈. 친근하게 느껴집니다. 머위는 봄부터 여름까지가 제철입 니다. 3∼4에는 솜털이 보송보송한 잎을 채취해 나물로 먹 고 5∼6월이 되면 줄기와 머윗대만을 나물이나 장아찌용으 로 사용합니다. [재료] 머 ...

김영빈, 2014