Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "미주" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 미주 EN CORÉEN

miju
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 미주 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «미주» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Amérique

아메리카

Amérique (Amérique latine, Amérique latine, Amérique latine, Amérique latine, Amérique latine, Amérique latine, Amérique latine et Amérique du Sud) est le continent de l'hémisphère occidental. Le continent de l'Amérique est relié à l'isthme de Panama du nord et du sud très étroits. Selon le pourcentage de personnes pionnières, l'Amérique du Nord s'appelle l'Amérique Anglo et l'Amérique du Sud l'Amérique Latine. En raison de l'afflux de pionniers européens au moment de l'ouverture du nouveau port, les peuples autochtones actuels sont presque menacés, en particulier ceux qui ont conservé leur statut primitif. La superficie est d'environ 25,05 millions de km2, ce qui correspond à 8,3% de la superficie et 28,4% de la superficie terrestre. La population est d'environ 900 millions de personnes, soit 13,5% de la population mondiale. 아메리카(영어: Americas, 스페인어: América, 포르투갈어: América, 프랑스어: Amérique, 네덜란드어: Amerika, 음역어: 미주(美洲))는 서반구의 대륙으로, 북아메리카와 남아메리카를 함께 부르는 이름이다. 아메리카 대륙은 남북이 매우 좁은 파나마 지협으로 연결되어 있다. 개척 민족의 비율에 따라 북부 아메리카는 앵글로아메리카, 남부 아메리카는 라틴아메리카라고 불린다. 신항로 개척 때의 유럽계 개척자들의 유입으로 인하여 현재 토착 원주민들은 거의 멸족에 가까운 상태로, 특히 원시의 모습 그대로를 간직한 민족은 더더욱 남아있지 않은 상황으로 보호 지정되어 있다. 면적은 약 4,255만km2로, 지구 표면적의 8.3%, 육지 면적의 28.4%에 해당한다. 인구는 세계 총인구의 13.5%인 약 9억명이다.

définition de 미주 dans le dictionnaire coréen

Amériques L'une des 62 provinces de la province de Parhae. 미주 발해의 지방행정구역 62주 중의 하나.
Cliquez pour voir la définition originale de «미주» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 미주


갑사철당간및지주
gabsacheoldang-ganmichjiju
가치주
gachiju
개나리주
gaenaliju
가즈니주
gajeuniju
강취주
gangchwiju
강희주
ganghuiju
강릉굴산사지당간지주
gangleung-gulsansajidang-ganjiju
강릉대창리당간지주
gangleungdaechanglidang-ganjiju
강릉수문리당간지주
gangleungsumunlidang-ganjiju
간난티베트족자치주
gannantibeteujogjachiju
가사시주
gasasiju
골지주
goljiju
고위주
gowiju
경주보문리당간지주
gyeongjubomunlidang-ganjiju
경주보문사지연화문당간지주
gyeongjubomunsajiyeonhwamundang-ganjiju
경주구황동당간지주
gyeongjuguhwangdongdang-ganjiju
경주망덕사지당간지주
gyeongjumangdeogsajidang-ganjiju
경주남간사지당간지주
gyeongjunamgansajidang-ganjiju
경주삼랑사지당간지주
gyeongjusamlangsajidang-ganjiju
계피주
gyepiju

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 미주

죄불기소
미주개발은행
미주기구
미주농업협력기구
미주능소화
미주동포민족협회
미주
미주리강
미주리국립휴양강
미주리산
미주리주
미주리협정
미주리호
미주매일신문
미주
미주신경
미주신경긴장항진증
미주신경자극기
미주신계
미주

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 미주

가방화
가향곡
가래약
갈비찜_죽엽
갈비찜_우백자
가르비야
갈근
가리구라그랑
감열유
감귤
감미과실
감미포도
감문
가는잎명아
가는명아
가우텡
가와류
가야곡왕

Synonymes et antonymes de 미주 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «미주»

Traducteur en ligne avec la traduction de 미주 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 미주

Découvrez la traduction de 미주 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 미주 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «미주» en coréen.

Traducteur Français - chinois

北美
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

América del Norte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Americas
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उत्तरी अमेरिका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

امريكا الشمالية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Северная Америка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

América do Norte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উত্তর আমেরিকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Amérique du Nord
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Amerika Utara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nordamerika
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アメリカ
130 millions de locuteurs

coréen

미주
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Amerika Utara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bắc Mỹ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வட அமெரிக்கா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उत्तर अमेरिका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kuzey Amerika
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

America del Nord
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ameryka Północna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Північна Америка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

America de Nord
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βόρεια Αμερική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Noord-Amerika
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

North America
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nord-Amerika
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 미주

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «미주»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «미주» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 미주 en coréen

EXEMPLES

9 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «미주»

Découvrez l'usage de 미주 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 미주 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
미주부동산 1
미주부동산. 건너편의 허름한 자전거포보다 조금 더 작은 부동산 은, 노랑과 검정의 배색 간판이 아니었다면 알아보지 못 할 만큼 낡아 있었다. 만약 북적대는 빌딩 숲 한가운데 이렇게 작은 부동산이 있었다면, 부동산 사장은 매일 제 가게에 출퇴근하는 ...
이휴정, 2014
2
[세트] 미주부동산 (전2권/완결)
미주부동산. 건너편의 허름한 자전거포보다 조금 더 작은 부동산 은, 노랑과 검정의 배색 간판이 아니었다면 알아보지 못할 만큼 낡아 있었다. 만약 북적대는 빌딩 숲 한가운 데 이렇게 작은 부동산이 있었다면, 부동산 사장은 매 일 제 가게에 출퇴근하는 ...
이휴정, 2014
3
미주부동산 2 (완결)
**본 도서에는 외전이 포함되어 있습니다.*** 그가 아픈 몸을 끌고 나를 안아 주었을 때, 생각했다. 언제이든 이 사람은 내가 눈물을 떨굴 때면 다른 것은 제쳐 두고 이런 식으로 나를 ...
이휴정, 2014
4
악마 같은 그 녀석 3 (완결)
어릴 적부터 미끄러지는 인생을 경험하며 살아온 이서윤. 고등학교마저 서윤에게 등을 돌린다. 그런 그녀 앞에 나타난 악마 같은 녀석 하늘. 다짜고짜 욕을 하는 걸로도 모자라 ...
강미주, 2011
5
100년 을 울린 겔릭호 의 고동 소리: 미주 한인 이민사 100년 의 사진 기록
미주 한인 이민사 100년의 사진기록 미주 한인 이민사 100년을 기록한 국내 최초의 역사 사진집 100년을 울린 겔릭호의 고동소리. 미주 한인들이 살아온 여정은 굴곡진 우리 ...
성석제, ‎재외동포재단 (Korea), 2007
6
우리집 펫 1
세상이 준 혜택이라곤 받아본 적 없는 천애 고아인 그녀... 온갖 아르바이트를 하며 힘들게 전문대를 졸업한 후 어렵사리 들어간 회사가 그만 망하게 되고... 4년이라는 시간 동안 ...
강미주, 2003
7
파이 (把異) 2 (완결)
그럼에도 불구하고 월차를 쓰지 못하고 있는 것은 여전히 조가비처 럼 입을 다물고 있는 미주 때문이었다. 어쨌거나 서에서는 한바탕 난리가 났다. 미주의 작은아버지는 경찰 간부였고, 미주는경찰 상해사건의 용의자로 잡혀 와 있는 상태였 다. 다행히 ...
최정화(령후), 2013
8
[세트] 파이 (把異) (전2권/완결)
그럼에도 불구하고 월차를 쓰지 못하고 있는 것은 여전히 조가비처 럼 입을 다물고 있는 미주 때문이었다. 어쨌거나 서에서는 한바탕 난리가 났다. 미주의 작은아버지는 경찰 간부였고, 미주는경찰 상해사건의 용의자로 잡혀 와 있는 상태였 다. 다행히 ...
최정화(령후), 2013
9
악마 같은 그 녀석 2부 1
미주. 수학여행. 1. "갈 거야." "안 돼." "갈 거라니까!" "안 된다니까." "왜 안 되는데!" "내가 못가니까." "그런 게 어딨어어어!" 현재 난 저 악마 같은 노무 쉐리와 싸우는 중이다. 아우 썩을 놈! 눈물이 다 나오네 그려. 초등학교 땐 6학년이 제일 되고 싶었고 ...
강미주, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «미주»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 미주 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
한국 역사교과서 국정화…미주한인 60%가 반대
미주에 사는 차세대 한인의 정체성과 역사교육에도 영향을 미친다"며 국정교과서를 반대했다. 그러면서 "부끄러운 역사의 청산 없이는 통일의 미래도 없다는 걸 정부 ... «중앙일보, oct 15»
2
SK텔레콤, 미주개발은행 협력 코스타리카 교육용 로봇 보급사업 진출
아주경제 정광연 기자 =SK텔레콤(대표 장동현)이 산업통상자원부, 미주개발은행(IDB)과 협력해 코스타리카 교육용 로봇 보급사업에 본격 진출한다고 15일 밝혔다. «ajunews, oct 15»
3
캐나다 토론토 '세월호' 추모방송…팟캐스트 '미주동포설록'
미주 지역 한인들을 주 청취대상으로 하는 팟캐스트 미주동포설록은 지난 10일 토론토 세기토(세월호를 기억하는 토론토 사람들)와의 대담과 함께 세기토 합창단의 ... «뉴시스, oct 15»
4
미주에서 해외동포 대상 첫 공직설명회 열린다
미주에서 해외동포 대상 첫 공직설명회 열린다 ... 【뉴욕=뉴시스】노창현 특파원 = 해외동포 인재들을 대상으로 사상 첫 공직 설명회가 미주에서 열리게 돼 관심이 모아 ... «뉴시스, oct 15»
5
대한노인회 미주총연합회 창원 방문
【창원=뉴시스】박오주 기자 = 안상수 경남 창원시장은 지난 2일 대한노인회 미주총연합회 고국방문단 160여 명을 초청해 시내 풀만호텔에서 만찬회를 열었다. 사진은 ... «뉴시스, oct 15»
6
삼성전자, 美에 DS부문 미주총괄 신사옥 완공
【서울=뉴시스】김민기 기자 = 삼성전자가 미국 첨단기술 연구단지인 실리콘밸리에 삼성의 부품 사업 법인이 한자리에 모이는 '부품부문 미주총괄 신사옥'을 3년 만에 ... «뉴시스, sept 15»
7
미주성산교회 건물 결국 팔렸다
27일 LA비즈니스저널에 따르면 펠리세이즈 캐피털파트너스(Palisades Capital Partners)가 LA지역 미주성산교회(1111 W. Sunset Blvd) 부지(5.3 에이커)를 약 ... «Korea Daily, août 15»
8
미주장신대 이상명 총장, "미국 신학교육 위기"
이상명 총장은 한인교회는 물론, 쇠락해가는 미국교회를 살리기 위해 미주 장로회신학교가 역할을 해야한다고 강조했습니다. 그리고 이를 위해 한국교회가 힘을 보태 ... «중앙일보, août 15»
9
LA 서북청년단 미주본부 창단식, 만세삼창
【L.A(미국)=뉴시스】김운영 편집위원 = 서북청년단 미주본부(North-West Youth Association,U.S.A.) 창단식이 24일 오전(현지시각) 미국 LA 코리아타운 한인회관 ... «중앙일보, juil 15»
10
진주시 해외 시장개척단, 미주시장 18만 달러 수출 계약
【진주=뉴시스】김동수 기자 = 경남 진주실크해외개척단(단장 이창희 진주시장)이 세계 패션시장의 중심지인 미주시장에서 18만 달러 규모의 수출계약과 457만 달러 ... «중앙일보, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 미주 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/miju>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur