Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "미꾸리" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 미꾸리 EN CORÉEN

mikkuli
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 미꾸리 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «미꾸리» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
미꾸리

Muddy

미꾸리

Mudfish est un poisson d'eau douce du cou de carpe. ... 미꾸리는 잉어목의 민물고기이다.
  • ...

    définition de 미꾸리 dans le dictionnaire coréen

    Boueux C'est un poisson d'eau douce avec colza à col de carpe. Même quand l'oxygène est insuffisant, il peut respirer dans les intestins, ainsi il peut résister à l'eau inconfortable, et quand la température est basse ou la sécheresse, elle entre dans la boue. Il est utilisé comme matériau de chu - tang avec loach. 미꾸리 잉어목 기름종개과의 민물고기이다. 산소가 부족한 경우에도 장으로 호흡을 할 수 있기 때문에 깨끗하지 않은 물에서도 잘 견디며, 온도가 낮아지거나 가뭄이 들면 진흙 속으로 들어간다. 미꾸라지와 함께 추어탕의 재료로 이용된다.
    Cliquez pour voir la définition originale de «미꾸리» dans le dictionnaire coréen.
    Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

    MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 미꾸리


    다타키츠쿠리
    datakicheukuli
    얼룩새코미꾸리
    eollugsaekomikkuli
    가키쓰쿠리
    gakisseukuli
    기리카케즈쿠리
    gilikakejeukuli
    구주쿠리
    gujukuli
    히키즈쿠리
    hikijeukuli
    히라즈쿠리
    hilajeukuli
    이케즈쿠리
    ikejeukuli
    이토즈쿠리
    itojeukuli
    꾸리
    kkuli
    나도미꾸리
    nadomikkuli
    오가와즈쿠리
    ogawajeukuli
    새코미꾸리
    saekomikkuli
    세코시쓰쿠리
    sekosisseukuli
    소쿠리
    sokuli
    쌀미꾸리
    ssalmikkuli
    수수미꾸리
    susumikkuli

    MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 미꾸리

    기압기록계
    기압변동
    기후
    미꾸라지
    미꾸라지구이
    미꾸라지부침
    미꾸라지죽
    미꾸라지털레기
    미꾸라지통발
    미꾸라지회
    미꾸리낚시
    미꾸리
    끄럼방지장치
    끄럼틀
    끈갈고리오징어
    끈동갈횟대
    끈망둑
    끌도박

    MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 미꾸리

    히다타카야마마쓰리노모
    히드라술관해파
    히든밸
    히어
    히카
    히커
    히키코모
    히코
    힐빌
    힐러
    히말라야직박구
    힘차
    히나마쓰
    힌들
    힝클
    힌클
    히스파니오라말똥가
    히스테
    히운출

    Synonymes et antonymes de 미꾸리 dans le dictionnaire coréen de synonymes

    SYNONYMES

    MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «미꾸리»

    Traducteur en ligne avec la traduction de 미꾸리 à 25 langues

    TRADUCTEUR
    online translator

    TRADUCTION DE 미꾸리

    Découvrez la traduction de 미꾸리 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
    Dans cette section, les traductions de 미꾸리 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «미꾸리» en coréen.

    Traducteur Français - chinois

    马迪·洛区
    1325 millions de locuteurs

    Traducteur Français - espagnol

    Muddy loach
    570 millions de locuteurs

    Traducteur Français - anglais

    Muddy
    510 millions de locuteurs

    Traducteur Français - hindi

    मदडी लोच
    380 millions de locuteurs
    ar

    Traducteur Français - arabe

    مودي لواك
    280 millions de locuteurs

    Traducteur Français - russe

    Мадди Лоч
    278 millions de locuteurs

    Traducteur Français - portugais

    Muddy loach
    270 millions de locuteurs

    Traducteur Français - bengali

    ঘোলাটে loach
    260 millions de locuteurs

    Traducteur Français - français

    Muddy loche
    220 millions de locuteurs

    Traducteur Français - malaisien

    Loach berlumpur
    190 millions de locuteurs

    Traducteur Français - allemand

    Muddy Schmerle
    180 millions de locuteurs

    Traducteur Français - japonais

    ドジョウ
    130 millions de locuteurs

    coréen

    미꾸리
    85 millions de locuteurs

    Traducteur Français - javanais

    Muddy
    85 millions de locuteurs
    vi

    Traducteur Français - vietnamien

    Loach bùn
    80 millions de locuteurs

    Traducteur Français - tamoul

    சேற்று அயிரை
    75 millions de locuteurs

    Traducteur Français - marathi

    चिखलाचा loach
    75 millions de locuteurs

    Traducteur Français - turc

    Muddy loach
    70 millions de locuteurs

    Traducteur Français - italien

    Muddy loach
    65 millions de locuteurs

    Traducteur Français - polonais

    Muddy loach
    50 millions de locuteurs

    Traducteur Français - ukrainien

    Мадді лоч
    40 millions de locuteurs

    Traducteur Français - roumain

    Loach noroios
    30 millions de locuteurs
    el

    Traducteur Français - grec

    Muddy Λόουτς
    15 millions de locuteurs
    af

    Traducteur Français - afrikaans

    modderige Loach
    14 millions de locuteurs
    sv

    Traducteur Français - suédois

    Muddy loach
    10 millions de locuteurs
    no

    Traducteur Français - norvégien

    Muddy loach
    5 millions de locuteurs

    Tendances d'usage de 미꾸리

    TENDANCES

    TENDANCES D'USAGE DU TERME «미꾸리»

    0
    100%
    Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «미꾸리» dans les différents pays.

    Exemples d'utilisation du mot 미꾸리 en coréen

    EXEMPLES

    10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «미꾸리»

    Découvrez l'usage de 미꾸리 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 미꾸리 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
    1
    한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants
    ... (Romanization) Oriental smartweed 개여뀌 (Gae-yeo-kkwi) Short-stalk oriental smartweed 짧은개여뀌 (Jjal-beun-gae-yeo-kkwi) Maack's arrow-head smartweed 나도미꾸리낚시 (Na-do-mi-kku-ri-nak-si) Broad arrow-head smartweed 넓은잎 ...
    국립수목원, 2015
    2
    우리와 함께 살아가는 동물 이야기: 아이세움 열린꿈터 16 - 40페이지
    아이세움 열린꿈터 16 한영식. 지면서도 즐겁게 웃네요. 어느 정도 물고기를 잡은 뒤, 건우는 수조에 담긴 민물고기를 관찰 하며 그림을 그렸어요. 건우가 그린 민물고기는 버들치, 쉬리, 새코 미꾸리, 산천어였어요. 모두 맑은 물에 사는 민 물고기예요.
    한영식, 2013
    3
    原州市史: . Yŏksa pʻyŏn - 104페이지
    ... 박지 S 미꾸리 · 미꾸라지 : 논 미꾸리 · 말 미꾸리 · 말 미꾸라지 · 미꾸라지 · 미꾸리 · 참미 꾸 라지 · 미꾸 락지 · 흑 미꾸라지 · 빨간 미꾸라지 S 종개 · 참 종개 : 기름 동자 개 · 기름 쟁이 · 기름 장어 · 기름 동아 · 기름 종아리 · 모래 무지 · 쌀미 무라지 · 쌀재 ...
    원주시사편찬위원회, 2000
    4
    한국 음식 의 뿌리 를 찾아서
    탕 " 추어탕 추탕 과 추어탕 의 기원 미꾸라지 와 미꾸리 는 달라 가을 , 하면 생각 나는 음식 이 추어탕 이다 . 이 추어탕 의 주 재료 인 미꾸라지 보 다 미꾸리 가 더 맛있다 는 사실 을 아는 사람 은 많지 않을 것이다 . 우리 는 흔히 미꾸라지 나 미꾸리 를 ...
    김영복, 2008
    5
    한국어식물이름의연구 - 96페이지
    ... 를 표시 하는 것 이외에 {舍 바람꽃 / 꿩 의 바람꽃 / 그늘 바람꽃 / 나도 바람꽃 / 너도 바람꽃 } 등과 같이 2 단계 에서 다양한 요소 가 적용된 자료 를 살펴볼 수 있다 . (83) 3 단계 n. < 민 > ( 미꾸리 ) [ 낚시 ] / < 긴 % ( 미꾸리 ) [ 낚시 ] / < 좁은 > 잎 ( 미꾸리 ) ...
    임소영, 1997
    6
    석용원 동시선집: 지만지한국동시문학선집
    미꾸리와. 버들치. −버들치가 말했다. “세상에 너보다 잘 빠지는 놈은 없을 게다. 생김새 는 그 꼴이 뭐냐? 길다란 몸뚱일 하고, 늘상 도랑이나 물 괸 흙바닥에서만 숨어서 사는.... 사람들이야 바보 지. 널 꼬아 추어탕을 만들어 놓고, 보신이 된다고 좋 아 ...
    석용원, 2015
    7
    [세트] 복대박 (전3권/완결)
    박은 갈치시장에서 몇 손가락 안에 꼽히는 미꾸리집 장사장을 찾아갔다. 여사장인 장사장은 광고를 한번 실어달라고 하면 미꾸리 빠지듯 거품만 남기고 쏙 빠 져나가는 인물이라 만나기도 힘들었다. 만나자고 미리 전화를 하면 요리조리 빠져나가기 ...
    주장환, 2014
    8
    한국 전래 동요집 1(창비 아동문고 65) - 9페이지
    달팽 이 6/ 194 개 타령 / 181 뱀 1 / 194 소 와 참새 / 182 뱀 2 / 195 맹꽁이 1 / 183 미꾸리 1/19) 맹꽁이 2/ 1 83 미꾸리 2/ 1 96 개 干 리 1 / 1 84 미꾸리 3 / 196 개 干 리 2 / 184 가재 1 / 197 두꺼비 1/185 가재 2/ 197 두꺼비 2/186 두꺼 비 3/ 1 86 가재 4/ ...
    신경림, 1981
    9
    한국희곡과여성주의비평 - 248페이지
    (3) 탐욕 과 질투 와 성욕 이 작품 에서 남성 과 여성들 은 서로 얽혀 있고 중심 인물 한 사람 에 게 상반 되는 특징 을 지니고 있는 두 사람 이 관계 를 맺고 있는 것으 로 드러난다 . 특히 가장 복잡한 것은 ' 미꾸리 - 클레오 파트라 - 철 - 희숙 ' 의 관계 ...
    유진월, 1996
    10
    한국어 형태 음운론적 연구 - 101페이지
    예컨대 ' 미꾸리 ' 를 ' 미꾸라지 ' 의 준말 로 본 것이 라든가 , ' 더 레다 ' 를 ' 더 럽히 다 ' 의 준말 로 , '管 사돈 ' 을 ' 바깥 사돈 ' 의 준말 로 본 것들이 그러한 예 이다 . ' 미꾸리 ' 는 ' 미끌 미끌 , 미끄럽다 ' 에서 의 의태어 적 어근 ' 미끌 ' 에 ' 뻐 꾸기 , 개구리 ...
    송철의, 2008

    10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «미꾸리»

    Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 미꾸리 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
    1
    남원 미꾸리·시래기 … 재료 좋으니 '추어탕 대박'
    지난 15일 남원시 미꾸라지 양식장에서 이환주 남원 시장(왼쪽)과 이마트 이정웅 피코크 개발팀장이 뜰채로 미꾸라지를 건져올리고 있다. [사진 남원시]. «중앙일보 경제, oct 15»
    2
    '어묵 3대' 박용준씨 수산 신지식인에
    우수상은 미꾸리 종 복원과 식품 개발을 통해 미꾸리 산업을 활성화한 전북 남원 미꾸리추어탕협동조합의 김병섭 대표가 받았다. 이들 3명은 해양수산부 장관상을 ... «한겨레, oct 15»
    3
    경남, 친환경농업 효자 '미꾸리' 치어 8만마리 방류
    경상남도 수산자원연구소 민물고기연구센터(소장 송태엽)가 자원회복 및 건강한 생태계 조성을 위해 개체수가 현저히 줄어들고 있는 토속어종인 미꾸리 치어 8만 ... «에코타임스, sept 15»
    4
    경남 민물고기연구센터, 미꾸리 어린고기 8만 마리 방류
    [경남=동양뉴스통신] 이정태기자 =경남도 수산자원연구소 민물고기연구센터(소장 송태엽)에서는 개체수가 현저히 줄어들고 있는 토속어종인 미꾸리 어린고기 8만 ... «동양뉴스통신, sept 15»
    5
    이승훈 청주시장 미꾸리지 쌀 생산 영농현장 방문
    【충북·세종=청주일보】박서은 기자 = 충북 청주시 이승훈 청주시장은 6일 청주시 상당구 낭성면 삼산리(중간말) 자연친화형 미꾸라지 브랜드 쌀 단지(회장 오호균)를 ... «청주일보, août 15»
    6
    남원시, 요천에 붕어·미꾸리 치어 16만 마리 방류
    전북 남원시는 섬진강 상류의 요천에 토종 민물고기인 붕어와 미꾸리 16만 마리를 방류했다고 31일 밝혔다. 이번에 방류한 물고기는 전북도 수산기술연구소 민물고기 ... «뉴스1, juil 15»
    7
    행운의 물고기 “황금미꾸리 대량생산 성공”
    [머니투데이 대학경제 김동홍 기자] 순천향대 방인철교수 연구팀은 국내에 희귀한 어종인 '황금미꾸리'(사진)를 세계 최초로 대량생산에 성공했다. 황금미꾸리는 예 ... «중앙일보, mai 15»
    8
    순천향대 “황금미꾸리 대량생산 성공”
    이번 연구는 해양수산부가 지원하는 수산실용화기술개발사업(관리기관 : 한국해양과학기술진흥원)의 '염색체 공학 및 유전공학을 이용한 관상용 황금미꾸리 개발' ... «세계일보, mai 15»
    9
    순천향대 연구팀 '황금미꾸리' 대량생산 성공
    【아산=뉴시스】서정훈 기자 = 순천향대학교는 방인철 교수 연구팀이 해양수산부가 지원하는 수산실용화기술개발사업 과제를 통해 황금미꾸리를 대량생산에 성공 ... «뉴시스, mai 15»
    10
    경기도,미꾸리·쏘가리 양식 기술 알려드립니다
    이번 교육에서는 미꾸리, 쏘가리 등을 대상으로 산란 촉진제 주사, 인공 채란․채정과 수정, 부화관리, 양식장 수질관리 등 양식 현장에서 필요한 인공 종묘생산과 양어 ... «일요투데이, mai 15»

    RÉFÉRENCE
    « EDUCALINGO. 미꾸리 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/mikkuli>. Avril 2024 ».
    Téléchargez l'application educalingo
    ko
    dictionnaire coréen
    Découvrez tout ce que les mots cachent sur