Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "나도미꾸리" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 나도미꾸리 EN CORÉEN

nadomikkuli
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 나도미꾸리 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «나도미꾸리» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 나도미꾸리 dans le dictionnaire coréen

J'ai également un certain nombre d'épines (piqûres inversées) qui pointent vers le bas sur la tige d'un angle à la plante vivace. Feuilles: Elles sont alternes, semblables à des épées, plus longues que la largeur, et elles sont semblables à des mains, elles sont longues, longues et étroites. Ce sont des poils en forme d'étoile légèrement épais des deux côtés, et la gaine foliaire a des dents de scie courtes et profondes, et le bord se répand comme une feuille. Il n'y a pas de poils, pas de dents de scie sur la sciure, ou rarement.) Fleur: Elle fleurit de couleur rouge clair en juillet-septembre, les branches des branches sont fendues et courent tête contre tête à la fin, Fruits: affinés avec un fruit de poire Nombre de chromosomes: 2n = 22 (?) 나도미꾸리 줄기: 한해살이로 각이 진 줄기에 아래로 향한 가시(逆刺)가 여러 줄로 나 있다. 땅 위를 기는 줄기에서 뿌리를 내리며, 비스듬히 자라다가 위로 바로 선다.잎: 어긋나며(互生), 검(劍) 같은 형태로 폭보다 길이가 길며, 마치 손을 모은 형태다(叉手). 약간 두텁고, 양면에는 별모양 털(星狀毛)이 밀생하며, 엽초(葉鞘)에는 짧고 깊게 패인 톱니(鋸齒)가 있고, 그 가장자리는 잎처럼 퍼진다.(비교: 고마리 잎은 소머리모양이며 별모양 털이 없고, 엽초에 톱니가 없거나 드물게 약간 있는 경우가 있다.)꽃: 7~9월에 연한 홍색으로 피며, 가지 끝이 갈라져서 끝에 두상(頭狀)으로 모여 달리며, 꽃자루에 샘털(腺毛)이 있다.열매: 여윈열매(瘦果)로 익는다.염색체수: 2n=22(?)

Cliquez pour voir la définition originale de «나도미꾸리» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 나도미꾸리


다타키츠쿠리
datakicheukuli
얼룩새코미꾸리
eollugsaekomikkuli
가키쓰쿠리
gakisseukuli
기리카케즈쿠리
gilikakejeukuli
구주쿠리
gujukuli
히키즈쿠리
hikijeukuli
히라즈쿠리
hilajeukuli
이케즈쿠리
ikejeukuli
이토즈쿠리
itojeukuli
꾸리
kkuli
미꾸리
mikkuli
오가와즈쿠리
ogawajeukuli
새코미꾸리
saekomikkuli
세코시쓰쿠리
sekosisseukuli
소쿠리
sokuli
쌀미꾸리
ssalmikkuli
수수미꾸리
susumikkuli

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 나도미꾸리

나도기름새
나도깨풀
나도냉이
나도노란조개버섯
나도느타리버섯
나도닭의덩굴
나도댑싸리
나도딸기광이
나도라이트
나도물통이
나도미꾸리낚시
나도바람꽃
나도바랭이
나도바랭이새
나도박달
나도밤나무
나도밤나무과
나도밤색기와버섯
나도방동사니
나도범의귀

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 나도미꾸리

히다타카야마마쓰리노모
히드라술관해파
히든밸
히어
히카
히커
히키코모
히코
힐빌
힐러
히말라야직박구
힘차
히나마쓰
힌들
힝클
힌클
히스파니오라말똥가
히스테
히운출

Synonymes et antonymes de 나도미꾸리 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «나도미꾸리»

Traducteur en ligne avec la traduction de 나도미꾸리 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 나도미꾸리

Découvrez la traduction de 나도미꾸리 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 나도미꾸리 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «나도미꾸리» en coréen.

Traducteur Français - chinois

我马迪泥鳅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

yo fangoso locha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I Muddy loach
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं मैला loach
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I الموحل وتش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я Мадди голец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Eu Muddy loach
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি জানি না
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je Muddy loche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya Muddy Loach
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich Muddy Schmerlen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私ドジョウ
130 millions de locuteurs

coréen

나도미꾸리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku Muddy Loach
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi Muddy Loach
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் சேற்று அயிரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी चिखलाचा loach
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben Muddy loach
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I Muddy loach
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I Muddy Loach
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я Мадді голець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

am Muddy Loach
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ι Muddy Λόουτς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek Muddy Loach
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag leriga Loach
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg Muddy Loach
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 나도미꾸리

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «나도미꾸리»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «나도미꾸리» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 나도미꾸리 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «나도미꾸리»

Découvrez l'usage de 나도미꾸리 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 나도미꾸리 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants
... (Romanization) Oriental smartweed 개여뀌 (Gae-yeo-kkwi) Short-stalk oriental smartweed 짧은개여뀌 (Jjal-beun-gae-yeo-kkwi) Maack's arrow-head smartweed 나도미꾸리낚시 (Na-do-mi-kku-ri-nak-si) Broad arrow-head smartweed 넓은잎 ...
국립수목원, 2015
2
잡초: 이판화류 - 998페이지
추출 출 폭 번 호 -- 끈끈이 여뀌 122 대부도 냉이 138) 476 답 싸리 76 27 - 당당 이 당굴 1()] 357 나도 공단 풀 17837 덩굴 별꽃 50 19 나도 냉이 구 421 도둑놈 의 갈고리 180 나도 닭 의 덩굴 P 50 도렁 이 냉이 138 나도 미꾸리 낚시 20 90 돌나물 157 ...
양환승, ‎Kim Dong-Sung, ‎Park Soo-hyun, 2004
3
한국어식물이름의연구 - 146페이지
... 될대 나도 개 감채 나도 개미 자리 나도 개피 나도 겨이삭 나도 겨풀 나도 고사리삼 나도 국수 나물 나도 기름 새 나도 냉이 나도 닭 의 덩굴 나도 댑싸리 나도 딸기 광 이 나도 물통 이 나도 미꾸리 나도 바람꽃 나도 바랭이 나도 바랭이 새 나도 박달 나도 ...
임소영, 1997
4
오성찬문학선집: 푸른보리밭, 버려지는사람들 - 119페이지
너도 가 앞에 붙는 식물 로 는 너도밤 나무 . 너도 바람꽃 같은 것이 있으 며 , 나도 를 갓 으로 쓰고 있는 식물명 으로 는 나도 겨이삭 . 나도 고사리삼 . 나도 냉이 . 나도 물통 이 . 나도 미꾸리 님 - 시 . 나도 밤나무 . 나도 별 사초 . 나 도생 강 · 나도 송이풀 .
오성찬, 2006
5
푸른보리밭, 버려지는사람들 - 119페이지
너도 바람꽃 같은 것이 있으 며 . 나도 를 갓 으로 쓰고 있는 식물명 으로 는 나도 겨이삭 . 나도 고사리삼 . 나도 냉이 . 나도 물통 이 . 나도 미꾸리 님 - 시 . 나도 밤나무 . 나도 별 사초 . 나 도생 강 . 나도 송이풀 . 나도 옥잠화 . 나도 제비 란 . 나도 풍란 같은 ...
오성찬, 2006
6
이 규태 코너: 韓國學 의 보물섬 - 228페이지
한데 잎 이 밤나무 와 닮았다 해서 나도 밤나무 다 . 우리 한국 사람 이 그 나무 를 밤나무 이게 하고 싶어 지어준 이름 이다 . 나도 밤 나무 뿐 아니라 나도 냉이 , 나도 송이풀 , 나도 박달 , 나도 바람꽃 , 나 도생 강 , 나도 미꾸리 등등 독자적 개성 을 과시 ...
이규태, 2009
7
석용원 동시선집: 지만지한국동시문학선집
지만지한국동시문학선집 석용원. 내음 속에서는 내가 언제나 고향에 있네. 왕자와 공주 이야기를 들으면 졸음이 유모의 자장가− 꽃 나를 부르고, 유모의 자장가 어눌히 들으며 속의 왕자로 잠드네. 꽃 나는 모자를 쓰고. 나도 흰 흰옷을 입고. 나도 미꾸리 ...
석용원, 2015
8
이기영-시대와문학 - 45페이지
그래도 그들은 나를 믿지 않는 모양 이었다 . (......) 아이들 은 점심때 쉬는 참 에 호박잎 에 화상 을 그려 놓고 뽕나무 활로 그 화상 의 눈 을 쏘았다 . 그것 은 은연중 나를 지목 하고 하는 방자 였다 . 또 한패 의 다른 애들 은 앞 개울 로 나가서 미꾸리 를 잡아 ...
이상경, 1994
9
미당 자서전 1 - 182페이지
이학 년 에 오자 , 박춘래 (朴春來) 라는 훈도 가 와 우리 를 맡았 는데 , 그도 나를 이렇게 만드는 힘 이 되었던 것은 사실 이다 . ... 가 안 되는 내 성적표 를 보자 나와 가까 운 아이들 은 「 너 왜 이렇게 떨어졌는 줄 아냐 7 신 가네 아들 이 미꾸리 를 잡 어서 ...
서정주, 1994
10
하륜 2 : 역사소설
나도 있는 가?” “지금까지 대감의 말씀을 납득한다고 치지요. 그렇다면 명예 무슨 간예할 일이 “이런 젠장! 자네가 납득 ... 를 요리조리 자신을 희롱하다시피 미꾸리가 흐린 물에서도 용케 헤엄을 치듯 박자청의 말 수완에 하륜은 헛웃음을 터트 하는 렸다.
김현빈, 2012

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «나도미꾸리»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 나도미꾸리 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[르포] 일산 호수공원 생태계, 외래종들로 득실
Δ습생식물 :갈풀, 산조풀, 물억새, 도깨비사초, 이삭사초, 삿갓사초, 괭이사초, 드렁방동사니, 알방동사니, 길골풀, 물골풀, 닭의장풀, 마디풀, 며느리밑씻개, 나도미꾸리 ... «디오데오, juil 15»
2
[경남비경 100선] (31) 함안군 법수면 대평늪
생태조사에서 늪지식물로 보풀, 자라풀, 줄풀, 세모고랭이, 창포, 개구리밥, 물옥잠, 골풀, 나도미꾸리낚시, 애기마름, 마름, 가시연꽃, 붕어마름, 털개구리미나리, 노랑 ... «경남신문, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 나도미꾸리 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/nadomikkuli>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur