Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "미나토" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 미나토 EN CORÉEN

minato
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 미나토 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «미나토» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Minato

미나토

Minato a la signification suivante. ▪ Port ▪ Ville de Minato ▪ Minato Bank ▪ Journal de Minato ▪ Village de Minato ▪ Minato est un chanteur et acteur japonais. ▪ "Minika Minato" est le personnage de "Naruto". 미나토는 다음과 같은 뜻이 있다. ▪ 항구 ▪ 미나토 구 ▪ 미나토 은행 ▪ 미나토 신문 ▪ 미나토 촌 ▪ 미나토는 일본의 가수이자 배우이다. ▪ 《나미카제 미나토》은 《나루토》의 등장인물이다....

définition de 미나토 dans le dictionnaire coréen

Minato C'est l'un des 23 quartiers spéciaux (quartiers spéciaux) appartenant au gouvernement métropolitain de Tokyo. 미나토 일본 도쿄도[東京都]에 속하는 23개의 특별구(特別区) 중 하나이다.
Cliquez pour voir la définition originale de «미나토» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 미나토


바소오스티나토
basooseutinato
다토
dato
도미사토
domisato
도요사토
doyosato
가미사토
gamisato
가토
gato
기요사토
giyosato
고하토
gohato
과나후아토
gwanahuato
로나토
lonato
나가토
nagato
나무토마토
namutomato
나토
nato
닌자토
ninjato
노바토
nobato
눌라토
nullato
오스티나토
oseutinato

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 미나토

미나미토리섬
미나미후라노
미나
미나베바이린
미나
미나스라그라이트
미나스유전
미나스제라이스주
미나
미나왕국
미나
미나칠강
미나카미
미나카미온천
미나콜에스시럽
미나테어
미나토가와인
미나토대교
미나하사
미나하사족

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 미나토

갈색점
갈색산림
갈색
감적
감탄고
간울구
간목승비
가와모
게츠/질베르
게야노오
고이
고령
경격
경래음식후즉
경래구
경래관구
경송

Synonymes et antonymes de 미나토 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «미나토»

Traducteur en ligne avec la traduction de 미나토 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 미나토

Découvrez la traduction de 미나토 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 미나토 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «미나토» en coréen.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Minato
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Minato
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Minato
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ميناتو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Минато
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Minato
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শুরু Minato
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Minato
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Minato
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Minato
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

coréen

미나토
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Minato
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Minato
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மினட்டோவைத்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Minato
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Minato
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Minato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Minato
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мінато
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Minato
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μινατό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Minato
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Minato
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Minato
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 미나토

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «미나토»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «미나토» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 미나토 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «미나토»

Découvrez l'usage de 미나토 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 미나토 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
마담 티아라 11권
「아버지가 그렇게나 지키고 싶어 하던 아가씨께서, 저에게 어떤 제안을 했는지 아십니까?」 순간, 미소에 한 가지 감정이 뚜렷하게 드러났다. 그것은 분명한 조소였다. 「아버지.」 ...
미나토, 2015
2
마담 티아라 2권
「아버지가 그렇게나 지키고 싶어 하던 아가씨께서, 저에게 어떤 제안을 했는지 아십니까?」 순간, 미소에 한 가지 감정이 뚜렷하게 드러났다. 그것은 분명한 조소였다. 「아버지.」 ...
미나토, 2013
3
고백(블랙 앤 화이트 18):
A teacher seeks revenge against the students who murdered her 4-year-old daughter.
湊かなえ, ‎미나토가나에, 2009
4
로즈파크 2 (완결)
이수광. “미나토 소좌와 사토미 연구관은 사촌이라고 하던데 사랑을 했다는 말인가?” “사촌이니까 더 가깝게 지낼 수 있었겠지.” 대원들은 미나토 소좌와 사토미가 정사를 나눈 뒤에 할복을한 것이 라고 수군거렸다. 그러나 나는 그렇지 않다고 생각했다.
이수광, 2011
5
원숭이와 게의 전쟁
미나토가 사는 집은 사무실로 빌린 맨션에서 걸어서 5분쯤 거리였다. 완만한 언덕 마을로 높은 담을 둘러친 커다란저택 과 멋진 차고를 갖춘 세련된 맨션도 많았다. 집 앞에서 택시를 내릴 때, 운전기사가 다시 한 번 충돌할 뻔한 일을 사과했다. 미나토 ...
요시다 슈이치 저, ‎이영미 역, 2012
6
인형의 집 1권
<책소개> 그 누구도 널 환영하지 않는데, 왜 굳이 돌아오려고 하는 거야? 이시르위나 페르논 F. 휜 옛센. 옛센 공작가의 영애. 부지불식간에 다른 소녀의 영혼에게 육체를 빼앗긴 ...
미나토, 2014
7
순이 -10대를 위한 책뽀
저녁이 다 돼서야 오미나토항에 도착했다. 귀국선이 출발했으면 어쩌나, 마음 졸였던 숙사식구 들은 항구 곳곳에 빼곡하게 들어 찬 사람들에 놀라 한 참을 멍해있었다. “삼천? 사, 아니 오천?” “만 명은 족히 되겠는 걸요.” “내 보기엔 만 명도 훨씬 넘는 거 ...
김영주 글, ‎서지함 그림, 2008
8
동국기 2
지형이 우물을 닳아 그런 지명이 붙은 고개를 일단의 왜구가 신속히 지나가고 있었다. 미나토 타치바나를 선두로 300여 명의 료닌은 연일 강 행군 중이었다. 목적지인 광주목으로 한시라도 빨리 도착, 점령해야 했다. 그 때문에 주야를 불문하고 뛰었다.
남운&북조, 2014
9
한국인에게 더 특별한 세계여행지: 세계 속 한국 찾기, 스토리텔러와 함께하는 해외여행
한 일 자루비노 한다 를 웨이하이 옌타이 - -- 스다 - 사카이 미나토 칭다오 마 -- - 오사카 시모노세키 원강 -- - 한반도 역사 와 함께한 바닷길 로의 길이 막혀 버렸 으니 하늘 길만 발달 남북 이 갈라지는 바람 에 한국 은 섬 아닌 섬 으로 전락 했다 . 육로 의 ...
이종원, 2014
10
악마의 광물 석면 두렵지 않다: 석면의 위험에서 당신의 아이들을 지켜야한다
미나토 구립 이이쿠라초등학교(1998년 폐교) 6학년 때, 모친은 게이오중학 교에 보내려 했다. 나는 친구들과 함께 구립 죠난중학교(1998년 통합되어 현 재는 미나토 구립 록폰기중학교)에 가서 야구를 하고 싶었다. 그래서 “게이오 중학교는 싫다.
하마 슌이치, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «미나토»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 미나토 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
日 도쿄 도심 하천서 방사성 세슘…"직접 영향 매우 한정돼"
세슘의 농도는 도쿄 증권거래소 옆을 흐르는 니혼바시가와에서 특히 높았으며 이 강의 주요 지점에서는 미나토바시(湊橋) 411㏃/㎏, 가야바바시(茅場橋) 388㏃/㎏, ... «연합뉴스, oct 15»
2
미나토쿠 승강기 사망사고 쉰들러엘리베이터 직원 무죄 선고
지난 2006년 일본 도쿄 미나토구 아파트 승강기에서 고2 '이치카와 히로스케'(市川大輔) 군(당시 16세)이 사망한 사건과 관련해 업무상 과실치사혐의로 기소됐던 ... «리프트포커스, oct 15»
3
미-한-일·미-한-중 6자회담 대표 협의 잇따라
지난 1월 일본 도쿄도 미나토구 외무성 이쿠라 공관에서 미·한·일 6자회담 수석대표 회의를 시작하기에 앞서 황준국 한국 외교부 한반도평화교섭본부장(왼쪽부터), ... «VOA Korea, sept 15»
4
동해시, 제21회 환동해거점도시 회의 참가
[강원=동양뉴스통신] 손태환기자 =강원 동해시(시장 심규언)는 지난 25일부터 오는 28일까지 4일간 일본 사카이미나토시에서 한·중·일·러 4개국 8개 도시가 참석 하는 ... «동양뉴스통신, août 15»
5
요코하마 도시 재생, 빌딩 색깔까지 시민에게 물었다
일본 요코하마는 '미나토미라이21'을 통해 낙후된 항만 도시에서 역사성 있는 시설과 현대적 건물이 공존하는 도시로 변모했다. [사진 서울시, 사진작가 히데오 모리]. «중앙일보 모바일, août 15»
6
[TF월드뉴스] 'AV 여왕' 탄생! 日 최고 'AV 배우' 미나토?(영상)
미나토 리쿠(湊莉久)가 2015년 일본 최고의 AV 배우로 선정됐다는 소식이 국내에도 알려져 큰 관심을 모으고 있다. 지난 5월 4일 일본에서는 AV의 최고의 축제 'DMM ... «더팩트, août 15»
7
동해시, '제21회 환동해거점도시회의' 참석
환동해거점도시회의는 지난 1994년 일본 사카이미나토시와 요나고시에서 처음 ... 회원도시는 한국(동해, 속초, 포항), 일본(사카이미나토, 톳토리, 요나고), 중국(투먼, ... «중앙일보, août 15»
8
DBS크루즈·아시아나항공 연계 日관광단 28일 입국
【춘천=뉴시스】박혜미 기자 = 17일 강원통신사절단장인 최문순 강원도지사가 일본 돗토리현 사카이미나토 시를 방문해 지역 대표 캐릭터 '시게루' 기념관 앞에서 ... «뉴시스, juin 15»
9
日 도쿄 호텔에서 한국인 여성 살해…피의자 체포
일본 도쿄 미나토구 오다이바의 한 호텔 객실에서 20대로 보이는 한국인 여성이 숨진 채 발견됐다고 일본 경찰이 밝혔습니다. 사건을 수사 중인 도쿄 완간경찰서는 이 ... «MBC뉴스, mai 15»
10
日도쿄 호텔서 한국인 여성 시신 발견…韓 남성 '살해 자백'
2일 오전 9시경, 도쿄도 미나토구 다이바 1쵸메(東京都港区台場1丁目) '호텔 닛코(日航) 도쿄'의 객실에서 침대에 쓰러져 사망한 여성이 발견됐다. 도쿄 경시청에 ... «Kyodo News Korean, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 미나토 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/minato>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur