Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "미색" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 미색 EN CORÉEN

misaeg
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 미색 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «미색» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 미색 dans le dictionnaire coréen

Blanc cassé est un terme utilisé pour décrire un état légèrement rugueux. 미색 약간 껄끄러운 상태를 뜻하는 용어임.

Cliquez pour voir la définition originale de «미색» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 미색


아아비색
aabisaeg
비색
bisaeg
드라이색
deulaisaeg
도정비색
dojeongbisaeg
두통비색
dutongbisaeg
각인각색
gag-ingagsaeg
각색
gagsaeg
간경색
gangyeongsaeg
가택수색
gataegsusaeg
기색
gisaeg
경국지색
gyeong-gugjisaeg
이색
isaeg
중완비색
jung-wanbisaeg
카키색
kakisaeg
노비색
nobisaeg
폐옹비색
pye-ongbisaeg
표지색
pyojisaeg
색즉시공공즉시색
saegjeugsigong-gongjeugsisaeg
삼초비색
samchobisaeg
상풍비색
sangpungbisaeg

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 미색

삼차
상-소대풍요
상경의
상기문록
상꽃차례
상동물
상배
상핵
미색물봉선
미색바꽃
생기
생랑
생물
생물단백질
생물비료
생물유전학
생물은행

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 미색

갈퀴현호
갈물염
감성배
간원
간성난
간세포
건달본
공잉
공사
고유난소
고유
과요오드산-메테나민은염
격자섬유염
결속
경계

Synonymes et antonymes de 미색 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «미색»

Traducteur en ligne avec la traduction de 미색 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 미색

Découvrez la traduction de 미색 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 미색 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «미색» en coréen.

Traducteur Français - chinois

奶油
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

crema
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Off-white
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्रीम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كريم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кремовый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

creme
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্রিম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

crème
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

krim
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Creme
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オフホワイト
130 millions de locuteurs

coréen

미색
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cream
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kem
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிரீம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मलई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

krem
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

crema
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

krem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кремовий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cremă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κρέμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

room
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kräm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

krem
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 미색

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «미색»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «미색» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 미색 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «미색»

Découvrez l'usage de 미색 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 미색 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[세트] 타락공자 (전6권/완결)
이러다 선천미색에 매혹당하게 된다.' 그녀는 천학선자의 절기인 학정심법(鶴靜心法)을 운기해 혼란스러 운 사념(邪念)을 가라앉혔다. “반가워요, 언니.소매도 정말 보고 싶었어요.” 성혜주는 그녀의 뺨에 볼을 비비고는 한 걸음 물러섰다. 백운령은 ...
태사검, 2013
2
대산 제3권
벌과 나비가 있어서 꽃이 더욱 아름다워지듯, 그녀 곁으로 돌아온 백 산이 있기에 천마의 미색은 더욱 찬란했다. '좋아, 추한 상대보다 아름다운 상대가 훨씬 운치있을터!' 잠시 천마의 미색에 현혹당했던 사천황이 제정신을 추슬렀다. 그러나 이대정은 ...
일주향, 2001
3
타락공자 3
딸의 선천미색을 간파한 이후 그의 모든심력은 백운령에게 집중되 었다. 무림 수뇌들의 접견조차 사절하다시피 했고 무림천하의 순시 는 십수 년이래 단한 번도 이루어지지 않았다. 어찌 본다면 중원무 림의 맹주로서 명백한직무 유기라 할 수 있는 일 ...
태사검, 2013
4
꼭두 각시 놀음 의 이해 - 159페이지
즉 , 상좌 에게 부정한 미색 놀음 을 한다고 꾸짖고 비판함 은 결국 자기 자신 에 게 한 셈 이 되는 것이다 . 이러한 역설 은 여러 가지 측면 에서 모순 을 보일 수밖에 없다 . 첫째 , 박첨지 의 등장 이다 . 박첨지 는 미색 놀음 을 부정 하면서 미색 노는 곳 을 ...
임재해, 2002
5
[세트] 절대미남 (전5권/완결)
그럼에도 노인은 그의 얼굴을 보며 진심으로 경악하고 감탄했 다. “허허!” “할아버지, 왜 그래요?” “대단한 미색이구나. 얼굴에 화상 자국이 없었다면 좋았을 것을.” 상처가 없다면 남자는천하의 제일가는 미색일 터. 남녀를 불문하고 저토록 아름다운미색 ...
김효진, 2013
6
십밀야 2
정말 눈부신 미색이다......!” 환유번관의 가공할 위력조차 어쩌지 못했던 철위강의 평정심이 미봉의 미색 앞에선 여지없이 무너지고 말았 다. 그에게는 환유번관 따위보다는 미봉의 미색이 항거불능 의 위력적이었다. 바로 이 점을 노리고 '제(帝)'란 신비 ...
일주향, 1996
7
색공마공 3
비록 미색마혼산에 중독된 상태 라고는 해도 그녀는 아직 순결함을 유지하고 있는 처녀였다. 그런데 어찌 이리도 능란한 몸짓을 보인단 말인가? 그녀는 마주천의 손길만 기다리고 있지 않고, 적극적으로 그의 몸을탐하기도 하였다. 그런 데 그 손짓 하나, ...
천운필, 2010
8
[무료] 절대미남 1: 인연의 고리
그럼에도 노인은 그의 얼굴을 보며 진심으로 경악하고 감탄했 다. “허허!” “할아버지, 왜 그래요?” “대단한 미색이구나. 얼굴에 화상 자국이 없었다면 좋았을 것을.” 상처가 없다면 남자는천하의 제일가는 미색일 터. 남녀를 불문하고 저토록 아름다운미색 ...
김효진, 2012
9
[세트]십밀야(전3권,완)
정말 눈부신 미색이다......!” 환유번관의 가공할 위력조차 어쩌지 못했던 철위강의 평정심이 미봉의 미색 앞에선 여지없이 무너지고 말았 다. 그에게는 환유번관 따위보다는 미봉의 미색이 항거불능 의 위력적이었다. 바로 이 점을 노리고 '제(帝)'란 신비 ...
일주향, 1996
10
난엽
꽃 중에 꽃다운 나이고, 꽃보다 더 고운 미색을 지녔 구나. 그러나 미색만 지녔다고 1패(牌) 기생이 될 수 있으 리라 생각하는고?” 일패(牌) 기생이란 옛 조선, 궁가나 관가의 잔치에 가무 를 피로하는 기생으로 몸을 팔지도 않으며 요구해서도 안 되는 기생 ...
이정숙, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «미색»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 미색 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
꽃은 투구 모양, 잎은 세뿔 같아 '세뿔투구꽃'
어떤 잎은 5각형으로 자란다. 잎과 꽃모양을 합쳐서 이를 세뿔투구꽃이라 부른다. 하지만 세뿔투구꽃은 더욱 다양한 이름을 가지고 있다. 미색바꽃․지리바꽃․금오돌 ... «조선일보, sept 15»
2
[일요한담] 진·인·사·대·천·명 / 김선동
덕분에 우리 술자리도 거나했고요, 하지만 무신론자인 그는 칠죄종(七罪宗) 중 하나인 미색에 빠져 가산을 탕진했습니다. 이젠 신자인 양처 치하에 숨죽여 살며 진짜 ... «가톨릭신문, sept 15»
3
'괴산대학찰옥수수' 4년 연속 농식품브랜드에 선정
괴산대학찰옥수수는 일반 옥수수보다 통이 가늘고 백색에 가까운 미색을 띠며 껍질이 얇고 당도가 높아 치아에 끼지 않는다. 담백한 맛과 쫀득쫀득한 식감으로 전국은 ... «중앙일보, sept 15»
4
'화정' 두뇌를 이용하는 노련한 김여진, 빼어난 미색의 요물 김민서…악녀
반면 여정은 빼어난 미색으로 남자를 사로잡는 요물이라 할 수 있다. 나아가 고양이 한 마리쯤은 눈도 깜빡 하지 않고 죽일 정도로 표독스러운 성격을 가졌다. 이처럼 ... «영남일보, juil 15»
5
'간신' 임지연 미색 뛰넘은 차지연 음색, 新장녹수 캐릭터 탄생[스포츠 …
연산군 11년, 1만 미녀를 바쳐 왕을 쥐락펴락했던 희대의 간신들의 치열한 권력 다툼을 그린 영화 '간신'(감독 민규동)에서 연산군의 총애를 받는 희대의 요부 장녹수 ... «스포츠투데이, juin 15»
6
'간신' 임지연 미색 뛰넘은 차지연 음색, 新장녹수 캐릭터 탄생
연산군 11년, 1만 미녀를 바쳐 왕을 쥐락펴락했던 희대의 간신들의 치열한 권력 다툼을 그린 영화 '간신'(감독 민규동)에서 연산군의 총애를 받는 희대의 요부 장녹수 ... «스포츠투데이, juin 15»
7
간신, 연산군을 사로잡은 최고의 미색, 백정의 딸 단희에게 숨겨진 비밀 …
연산군 11년, 1만 미녀를 바쳐 왕을 쥐락펴락하려 했던 희대의 간신들의 치열한 권력 다툼을 그린 영화 간신에서 뛰어난 미색으로 왕을 홀린 여인 단희(임지연)의 ... «무비조이, mai 15»
8
간신, 임지연이 맡은 단희에겐 숨겨진 비밀 있었다?
연산군 11년, 1만 미녀를 바쳐 왕을 쥐락펴락하려 했던 희대의 간신들의 치열한 권력 다툼을 그린 영화 <간신>에서 뛰어난 미색으로 왕을 홀린 여인 단희(임지연)의 ... «유저뉴스, mai 15»
9
'지상의 퍼스트클래스' 마이바흐S600 뒷자리 시승기
... 을 내고 정지상태에서 시속 100km를 불과 5.0초에 주파한다. 미색 나파가죽 시트에 앉자 부드러운 촉감이 전해 왔다. 천장과 바닥은 역시 미색의 스웨이드 소재다. «중앙일보, mai 15»
10
간신 베일에 쌓인 임지연, 그에게 숨겨진 비밀은?
1만 미녀 중 빼어난 미모와 지략을 갖춘 단희는 간신 임숭재(주지훈)의 눈에 띄고, 미색으로 왕을 쾌락에 빠트리고자 하는 임숭재는 단희에게 연산군(김강우)을 단숨에 ... «중앙일보, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 미색 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/misaeg>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur