Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "모충" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 모충 EN CORÉEN

mochung
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 모충 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «모충» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
모충

Larve

애벌레

Les larves ou les larves indiquent des insectes qui n'ont pas encore subi de nombreux animaux jusqu'à ce qu'ils se transforment en vers adultes. Les bêtes indirectement présentes, comme les insectes, les amphibiens et les zoos, traversent les processus larvaires dans leur cycle de vie. La forme d'une larve est généralement différente de celle d'un ver adulte et, selon les espèces, la larve a sa propre structure et son organe larvaire qui n'apparaît pas chez les vers adultes. En particulier, lorsqu'il y a un processus de nymphes en raison d'une transformation complète, la différence est évidente. En cas de transformation incomplète, la différence est relativement faible. Les larves s'adaptent souvent aux environnements éloignés des vers adultes. Par exemple, certaines larves, comme les têtards, vivent uniquement dans les milieux aquatiques, mais si elles sont grandes, elles deviennent des grenouilles et vivent hors de l'eau. Vivant dans un environnement distinct, les larves peuvent être protégées contre les prédateurs et réduire les conflits de ressources avec les vers adultes. Au stade de la chenille, les bêtes mangent leur nourriture pour obtenir le pouvoir de les transformer en vers adultes. 애벌레 또는 유충은 어른벌레로 모습을 바꾸기 전까지 많은 동물들이 겪는 아직 다 자라지 않은 벌레를 가리킨다. 곤충, 양서류, 자포동물과 같은 간접적인 발생을 하는 짐승들은 그들의 생활환에 애벌레 과정을 거친다. 애벌레의 모습은 일반적으로 어른벌레의 모습과는 다르며, 종에 따라 애벌레는 어른벌레에서는 나타나지 않는 저만의 구조와 애벌레 장기를 가지고 있는 것도 있다. 특히 완전변태를 하여 번데기 과정이 존재하는 경우에 그 차이가 확연하며, 불완전변태를 하는 경우에는 비교적 차이가 적은 편이다. 애벌레는 어른벌레와는 떨어진 환경에 자주 적응한다. 이를테면 올챙이와 같은 어떠한 애벌레들은 특이하게 물 환경에서 살지만 다 크면 개구리가 되어 물 밖으로 나와 산다. 구별된 환경에 살아가면서 애벌레는 포식자들로부터 보호를 받을 수 있고 어른벌레와의 자원 싸움을 줄일 수 있다. 애벌레 단계의 짐승들은 어른벌레로 바꾸어 갈 힘을 얻기 위하여 먹이를 먹는다.

définition de 모충 dans le dictionnaire coréen

C'est une espèce de ver insecte parmi les insectes. 모충 벌레의 종류 중 털이 있는 벌레 종류임.
Cliquez pour voir la définition originale de «모충» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 모충


부여충
buyeochung
다두조충
dadujochung
대장섬모충
daejangseommochung
단방조충
danbangjochung
단포충
danpochung
다포조충
dapojochung
개구리파동편모충
gaegulipadongpyeonmochung
개조충
gaejochung
고충
gochung
고효충
gohyochung
광절열두조충
gwangjeol-yeoldujochung
과실조충
gwasiljochung
교충
gyochung
람블편모충
lambeulpyeonmochung
리슈만편모충
lisyumanpyeonmochung
말요충
mal-yochung
만손열두조충
manson-yeoldujochung
만손고충
mansongochung
무구조충
mugujochung
노충
nochung

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 모충

천국주의
천회귀
청강
체타
초초수엥코
촌리
촌문집
출스키애매미충
모충공원
모충
모충
모충동성당
모충
모충초등학교
츠빌
츠야키
츠타운

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 모충

각시애매미
갈대매미
갈고리촌
갈고리
갈색날개매미
감염유
감귤선
감나무애매미
가문비애매미
가는입면
강윤
간흡
간모세선
간선
가시입이형흡

Synonymes et antonymes de 모충 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «모충»

Traducteur en ligne avec la traduction de 모충 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 모충

Découvrez la traduction de 모충 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 모충 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «모충» en coréen.

Traducteur Français - chinois

毛虫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

oruga peluda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hairy caterpillar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बालों कैटरपिलर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كاتربيلر شعر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

волосатая гусеница
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

taturana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লোমশ শুঁয়োপোকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chenille velue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ulat berbulu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

haarige Raupe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

幼虫
130 millions de locuteurs

coréen

모충
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Uler wulu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sâu bướm lông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிதவாதக் கூட்டணிக் கட்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

केसाळ ट्रॅक्टर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kıllı tırtıl
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bruco peloso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hairy gąsienica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

волохата гусениця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Caterpillar Hairy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τριχωτές κάμπια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

harige ruspe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hårig larv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hårete caterpillar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 모충

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «모충»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «모충» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 모충 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «모충»

Découvrez l'usage de 모충 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 모충 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[세트] 무결도왕 (전7권/완결)
낭인들의 칼부림으로 사망자가 생기긴 했지만 그렇다고 모충, 자신 에게 피해가 오는 일은 없었다. 주위에 모인 낭인들의 면면을 둘러보던 모충의 눈초리가 살짝 치켜 올라갔다. 한쪽 구석에 몸을 웅크린 채, 가만히 앉아 있는 한낭인의 모습이 눈에 ...
천성민, 2012
2
이순신을 찾아 떠나는 여행
사천까지 온 김에 남해안 최고의 비경을 보겠다는 생각도 있었지만 선진리성에서 실안도로가 시작되는 지점에 있는 모충공원에 들러야 한다는 생각이 먼저였다. 모충공원은 송포동 바닷가에 위치하고 있는데 자세히 살펴 보지 않으면 그냥 지나치기 ...
이진이, 2005
3
[세트] 편월 (전9권/완결)
3 윤주군의 대장군인 모충의 눈이 찢어질 듯 크게 뜨였다. 바로 눈앞 에서 사만 대군이 무너지는 광경을 보게 되면 누구라도 그렇게 될 게 뻔했다. “대장군, 조속히 철수의 명령을.......” “뭐? 뭐라고 해, 했소?” 모충은 아예 듣는 기능까지 마비된 모양이었다 ...
황기록, 2012
4
편월 6
3 윤주군의 대장군인 모충의 눈이 찢어질 듯 크게 뜨였다. 바로 눈앞 에서 사만 대군이 무너지는 광경을 보게 되면 누구라도 그렇게 될 게 뻔했다. “대장군, 조속히 철수의 명령을.......” “뭐? 뭐라고 해, 했소?” 모충은 아예 듣는 기능까지 마비된 모양이었다 ...
황기록, 2012
5
인구 쇼크:
베이어리표범나비의 생활사가 원활히 진행되려면, 봄비가 그치고 숙 주식물이 말라죽기 전에 모충이 휴면기에 들어가 야 한다. 그런데 1990년대부터 유달리 봄에 비가 심하게 내려서 모충이 먹이를 먹기 시작하는 시 기가 늦어지는 해와 유달리 건조 ...
앨런 와이즈먼, 2014
6
[세트] 운룡쟁천(전9권/완결)
동료들에게 경고를했던 사내, 개방의 삼결제자 모충(毛充)이 기겁 을 하며몸을 흔들었다. 어느새 도극성의 손이 자신을 노리며 다가왔기 때문이었다. 모충은 자신이 휘두른 검이 엉뚱한 방향으로 튕겨 나가는 것과 동시 에 눈앞으로 도극성의 손바닥이 ...
조돈형, 2011
7
여성 노동의 역사 - 133페이지
어려움 은 고치실 의 질 에 있을 뿐 아니라 모충 이 자아 내는 섬유 의 길이 가 모두 다르다는 데 있다 . 따라서 모든 것 중 가장 섬세한 공정 이 필요 했는데 짧 거나 또는 부서진 가닥 을 연결 하고 섬유 를 다시 감는 것이었다 . 여성들 은 섬유 를 덮고 있는 ...
셸라레웬학, ‎Sheila Lewenhak, 1995
8
천도비화수 1
손승윤. "도대체 어쩌다 이리된 거요?" '당신 같은 사람이'라는 나머지 물음이 목에 걸려있 었다. "오지게 걸렸구랴!" 누가 오지게 걸렸다는 것인지 거짓으로 뒤범벅된 마 모충의 말을 다 듣고 난 의원은 아리송한 표정으로 고 개를 흔들었다. 보상을 받으면 ...
손승윤, 2011
9
[세트] 뇌신전설 (전5권/완결)
모충(母蟲)이로군. 인간들은 잘 모르겠지만 인면충은 모충만 해결 되면 모두 끝나지.” “주, 죽고 싶어?” 명화는 떨리는 목소리로 작은 칼을 들어 협박했지만 사내는 상관하 지 않았다. “하찮은 요괴 주제에 나에게 경고하는 건가? 광염탄(光炎彈)!” 사내는 ...
기천검, 2014
10
소년을 위로해줘
독고 마리오 놀이 모충 학습 시작 낱 이군 { 내 방 에서 보이는 두 개의 길 길 에 따라 등교 하는 학생들 의 모습 이 조금 다르다 떼 타세 쿼 이야 나무 의 바깥 쪽 길 에서는 보통 륵 | 등교 풍경 이 펼게 지고 었다 찍을 지어 얘거 를 나누기 도 하고 고게 를 ...
은희경, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «모충»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 모충 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
청주 지역조합아파트 난립 '주의'…사업승인 4700가구
2014년 사업 승인을 받은 서원구 모충조합(240가구)과 흥덕구 옥산조합(1206가구)은 이미 착공에 들어갔고, 금천동우림조합(246가구)·오창센토피아조합(2500 ... «중앙일보, août 15»
2
청주모충초 김건우, 전국 씨름왕 등극
(동양일보 신홍경 기자) 청주모충초 씨름부 김건우(6년)가 지난 25~26일 충주실내체육관에서 열린 52회 '대통령기전국장사씨름대회'에서 초등부 우승을 차지했다. «동양일보, juil 15»
3
청주시 구도심 살리기 힘 쏟는다
LH공사의 경영수지 악화로 장기간 답보상태에 있었던 모충2구역 주거환경개선사업도 지난해 재추진 사업지구로 확정되며 정상 추진되고 있고 건설비율, 용적률 ... «충청일보, juil 15»
4
청주시, 주거환경정비사업 해제 규정 대폭 완화
현재 시가 자체적으로 판단한 재개발 지역의 현황은 24개 재개발 지역에서 정상추진 3개(탑동1, 모충2, 영운지역), 자진해산 3개(남주남문,석교,붑문2), 직권해제 4개( ... «청주일보, juil 15»
5
청주시, 전통·현대 공존 도시재생사업 '박차'
LH의 경영수지 악화로 지지부진했던 모충2구역 주거환경개선사업은 정상 추진되고 ... 현재 보상단계에 접어든 모충2구역 재개발은 230%의 용적률이 250%로 완화 ... «뉴스1, juil 15»
6
초록우산 어린이재단 충북본부, 모충주유소에 나눔현판 전달식
초록우산 어린이재단 충북본부, 모충주유소에 나눔현판 전달식 ... 충북지역본부는 23일 모충동에 위치한 GS칼텍스 모충주유소를 방문해 나눔현판 전달식을 가졌다. «충북일보, juin 15»
7
청주 재개발·재건축 '속도'
... 13개, 주택재건축사업 5개, 도시환경정비사업 3개 등 24개 재건축·재개발 구역이 있으나 지구 지정 후 수년간 사업이 추진되는 곳은 모충2구역 등 몇 개에 불과했다. «동양일보, juin 15»
8
삼천포모충라이온스클럽, 이웃돕기 성금 기탁
삼천포모충라이온스클럽(회장 김수규)은 지난 10일 사천시청 열린시장실을 ... 한편 삼천포모충라이온스클럽은 어려운 청소년을 위한 장학 사업, 독거노인 지원 사업 ... «뉴스경남, juin 15»
9
청주 모충포스필 59 분양가 720만원대
4일 청주시에 따르면 모충포스필은 전용면적 59㎡ 기본형 분양가를 3.3㎡당 722 ... 모충포스필은 청주시 서원구 모충동에 1개동 10층 76세대 규모로 건설된다. «뉴시스, juin 15»
10
청주 모충포스빌 3.3 당 720만원대
4일 청주시에 따르면 모충포스빌은 전용면적 59㎡ 기본형 분양가를 3.3㎡당 722만~727만원 ... 모충포스빌은 서원구 모충동에 1개동 10층 규모로 76가구를 짓는다. «충북뉴스, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 모충 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/mochung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur