Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "물볼기" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 물볼기 EN CORÉEN

mulbolgi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 물볼기 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «물볼기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 물볼기 dans le dictionnaire coréen

Wielder Un des Taebyeong de la dynastie Joseon. 물볼기 조선시대 태형(笞刑)의 하나.

Cliquez pour voir la définition originale de «물볼기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 물볼기


볼기
bolgi
가지돌기
gajidolgi
감설기
gamseolgi
강입자충돌기
gang-ibjachungdolgi
검상돌기
geomsangdolgi
건혈기
geonhyeolgi
곱게썰기
gobgesseolgi
곡물선별기
gogmulseonbyeolgi
곶감설기
gojgamseolgi
골기
golgi
골패쪽썰기
golpaejjogsseolgi
골패썰기
golpaesseolgi
공기-산소조절기
gong-gi-sansojojeolgi
공기가열기
gong-gigayeolgi
공기예열기
gong-giyeyeolgi
구래공정충직절기
gulaegongjeongchungjigjeolgi
과일설기
gwailseolgi
과열기
gwayeolgi
결기
gyeolgi
경상돌기
gyeongsangdolgi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 물볼기

벌레류
벼룩
별과
별이끼
병자리
병자리유성군
보라
봉선
부오
부족국가
부추
부추과
부충생
붕장어
비누
빈대
빛긴꼬리부전나비

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 물볼기

가대
가등
가동코일형계
가감속도전동
가구선인
가귀선인
가격경
가락국
가락식토
가라쓰도
가로들어던지
가로누르
가례불고
가늠잡
가는잎왕고들빼
가는부리뜸부
가는돌고
가는돌쩌
가는하늘지

Synonymes et antonymes de 물볼기 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «물볼기»

Traducteur en ligne avec la traduction de 물볼기 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 물볼기

Découvrez la traduction de 물볼기 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 물볼기 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «물볼기» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Mulbolgi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mulbolgi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

A fool
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Mulbolgi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Mulbolgi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Mulbolgi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mulbolgi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Mulbolgi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mulbolgi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mulbolgi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mulbolgi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ムルボルギ
130 millions de locuteurs

coréen

물볼기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mulbolgi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mulbolgi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு முட்டாள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Mulbolgi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mulbolgi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mulbolgi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mulbolgi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Mulbolgi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mulbolgi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mulbolgi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mulbolgi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mulbolgi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mulbolgi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 물볼기

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «물볼기»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «물볼기» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 물볼기 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «물볼기»

Découvrez l'usage de 물볼기 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 물볼기 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
바람 타는 섬: 현기영 장편소설 - 138페이지
물볼기 맞는 거지 . 물볼기 란 속곳 벗겨 치 마만 입힌 채 형틀 에 엎어 놓고 접장 사령 놈 이 물 을 끼얹어 치마 가 궁둥짝 에 찰싹 달라 녈게 해 놓곤 곤장 을 때리는 거 였대 . 매도 아프지 만 그 물볼 기 궁둥짝 이 오죽 챙피 하겠어 , 하하 . " 시중 이 도 따라 ...
현기영, 1989
2
실록대하소설10. 사모곡
홍이가 감찰상궁에게 물볼기를 맞고 있다구?” 엄 귀인과 정 소용은 구슬이 전하는 말을 듣고 등골이 오싹해졌다. “그 아이가 나와 있었던 일을 말해버리면 큰일이 아니 냐?” “한때 폐비 편에서 우릴 곤궁에 빠뜨리고 나를 유태하 게까지 한 년이니 등을 ...
신봉승 저, 2007
3
황제의 여자
자식이 항아임을 감춘 죄로 국법이정하는 대로물볼기 20대에 처 한다.” 육친이 곤장형에 처해지자 수레에 있던여자 아이들은 비명을 질렀 다. 100대의 둔탁한 음이 들리고 물볼기가 멈췄다. 하지만 항아 부족 에 대한 형벌까지 멈춘 것은 아니었다.
이월화, 2012
4
실록대하소설9. 설중매
하나 앞으로 또다시 그 같은 일이 있을 시는 내가 회초리를 들 것이니 라. 알겠느냐?” “예, 대왕대비 마마...... 흐윽.” “어서 눈물을 거두지 못하겠느냐! 감히 뉘 앞에서 눈물 을 뿌리는 게야. 대왕대비 마마께서 만류하지 않으셨다면 너는 물볼기를 면하지 ...
신봉승 저, 2007
5
健元陵가는길에 - 76페이지
Ly % t 油 랏 등 2 계 % % Ly % t 油 랏 y 돌아 哉 은 부처님 「 응 홍이 가 감찰 상궁 에게 물볼기 를 맞고 있다 구 엄 귀인 과 정 소용 은 구슬 이 전하는 말 을 듣고 등글이 오싹 해 졌다 .占 그그 아이 가 나와 있었던 일 을 말해 버리면 큰일 이 아니냐 7 ...
辛奉承, 1985
6
우리가 몰랐던 한국사
여봐라, 물볼기 50대를 쳐라!” 왕후 민씨는 대뜸 폭언을 쏟아내며 물볼기를 치라고 좌 우에 명하였다. 왕 때문에 일어난 여자들 간의 다툼이었으 나 왕후 민씨의 명은 절대적이었다. 소빈이라고 해서 하고픈 말이 없는 것은 아니었다. 임금 의 선택을 받아 ...
이은식, 2009
7
대도전 2
그 돈이 말썽이 되어서 바로 대지 않는 다고 물볼기를 친다네.” “말썽은 또 무슨 말썽.” “뉘 아나. 때리라니까 때리긴 하겠지마는 글쎄 서로 낯 을 뻔히 아는 터에 모질게 칠 수가 있나 글쎄.” “이놈의 세상이 어떻게 될라구 이래? 양반이고 뭐고 걸 핏하면 ...
윤백남, 2012
8
[세트] 달의 아이 (전9권/완결)
걷지도못할 만큼 물볼기를 쳐주지." 놀란 경비병들이 눈을 휘둥그렇게 떴다. 엘과 말싸움을 벌였던 남자 는 우스꽝스러울 만큼 멍한 표정을 짓고 서 있었다. "무,물볼기라고?" 누군가가 낄낄거리기시작하자 순식간에 경비병들 전체로 웃음이 번졌다.
박이수, 2013
9
홍도 - 100페이지
엄동 에 물볼기 맛을 봐야 사실대로 말하겠느냐?” 낭관 어른이 벌떡 일어나 자치기를 노려보셨다. 까짓 물볼기 가 대수겠는가? 하지만 따로 방도가 있는 것도 아니었다. 자치 기는 하는수 없이 사실대로 고했다. “스승님께서는 검열 나리께 직접 전하라 ...
김대현, 2013
10
문밖에서 부르는 조선의 노래
여봐라, 물볼기 50대를 쳐라!” 왕후 민씨는 대뜸 폭언을 쏟아 내며 물볼기를 치라고 좌우에 명하였다. 왕 때문에 일어난 여 자들 간의 다툼이었으나 왕후 민씨의 명은 절대적이었다. 소빈이라고 해서 하고픈 말이 없는 것은 아니었다. 임금의 선택을 받아 ...
이은식, 2009

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «물볼기»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 물볼기 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
백성들의 고단한 삶을 노래한 시인
하도 분하여 형이라는 사람에게 대들었다가 물볼기를 맞고 쫓겨났다지요. 두령께서는 빈부귀천의 차별이 없고 백성의 소리에 귀를 기울이는 임금 아닌 임금을 중심 ... «김해뉴스, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 물볼기 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/mulbolgi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur