Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "무문관" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 무문관 EN CORÉEN

mumungwan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 무문관 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «무문관» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Une dénomination

무문관

Dans ce cas, la réponse aux deux réponses aux deux réponses des mots de Chaozhou n'est autre que l'absolutisme qui transcende l'existence de l'existence. 위의 조주구자의 공안에서 조주가 말한 유무대립의 두 가지 대답에 대하여 본서는 무로써 대답하고 있는바, 이 무야말로 유무의 대립을 초월한 절대무, 즉 무자를 단적으로 설시한 것이다.

définition de 무문관 dans le dictionnaire coréen

Une dénomination Un mémorandum écrit par Han Moon dans le sud du Song of China. 무문관 중국 남송(南宋)의 선승(禪僧) 무문 혜개(無門慧開)가 지은 불서.
Cliquez pour voir la définition originale de «무문관» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 무문관


베이징천문관
beijingcheonmungwan
철문관
cheolmungwan
동문관
dongmungwan
감문관
gammungwan
가솔군관
gasolgungwan
고려성균관
golyeoseong-gyungwan
고문관
gomungwan
군관
gungwan
계성학교핸더슨관
gyeseonghaggyohaendeoseungwan
계성학교맥퍼슨관
gyeseonghaggyomaegpeoseungwan
항문관
hangmungwan
홍문관
hongmungwan
휘문관
hwimungwan
문관
mungwan
노동위생전문관
nodong-wisaengjeonmungwan
옥문관
ogmungwan
신문관
sinmungwan
숭문관
sungmungwan
통문관
tongmungwan
예문관
yemungwan

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 무문관

명초
명태김치
명혈
명회
모증
무도
무예족
무톈
묶음김치
무문헌문집
무문혜개
미류
미신탐
미익기
민공황진가전고문서
민당문집
민사

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 무문관

가봉대사
가부토가니박물
가감역
가락종합사회복지
가마보
가미노박물
가나대사
가네코미스즈기념
가사마니치도미술
가습독
가스들이광전
가스검지
가스과학
가스
가슴
가시
가쓰야마성박물
가야금
가야

Synonymes et antonymes de 무문관 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «무문관»

Traducteur en ligne avec la traduction de 무문관 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 무문관

Découvrez la traduction de 무문관 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 무문관 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «무문관» en coréen.

Traducteur Français - chinois

无门关
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La puerta sin puerta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The Gateless Gate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gateless गेट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بوابة Gateless
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gateless ворота
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

o Gateless Portão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gateless গেট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la Porte sans grille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

The Gateless Gate
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

das torlose Tor
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

無門関
130 millions de locuteurs

coréen

무문관
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

The Gateless Gate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vô môn quan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gateless கேட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gateless गेट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gateless Kapısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

la porta senza porta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gateless Brama
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gateless ворота
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Poarta Gateless
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

η Gateless Πύλη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die Gateless Gate
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

den Gateless Gate
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

den Gateless Gate
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 무문관

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «무문관»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «무문관» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 무문관 en coréen

EXEMPLES

7 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «무문관»

Découvrez l'usage de 무문관 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 무문관 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
설봉 도인 무문관 평송
<책소개> 『무문관』은 송(宋)의 무문혜개(無門慧開, 1183~1260) 선사가 1228년에 출간한 공안(화두, 선문답)집입니다. 선사가 직접 고른 48칙의 공안에 일종의 힌트와 같은 간략한 ...
무문혜개, ‎설봉학몽, 2012
2
석영당 제선선사
<책소개> 제선선사 탄생 100주년, 선사의 구도행적과 무문관수행을 점검하다 “선사로 참선 정진의 길을 함께 걸었던 정영선사 역시 참선 정진만이 이 신생종단의 미래를 밝히는 ...
박부영, ‎원철, 2012
3
길 위에서
<책소개> “향기로 가득한 세상에 대한 믿음과 동경의 화두, 참으로 아름답고 고마운 책이다!” - 정목 스님 대한불교 조계종 공식 추천! 2013년 최고의 다큐멘터리 《길 위에서》의 ...
이창재, 2013
4
흑첨향 (개정판) 17
사람에게는 색욕(色慾), 권욕(權慾), 금욕(金慾) 같은 욕 심에 드나드는 문이 있고 삼치(三痴), 오악(五惡), 칠혹(七惑)에 빠져들고 빠져나오는 무문지경(無門之境)에 이르게 되고 이를 일러 무문관(無門關)이라 한 다. 삼한사(三閑寺)는 무문관 수도에만 ...
박재영, 2015
5
흑첨향 6 (개정판)
그 욕심의 문들을 젖히고 들면 문이 없는 무문지경 (無門之境)에 이르게 되고 이를 일러 무문관(無門關)이 라 한다. 삼한사(三閑寺)는 무문관 수도에만 정진하는 법당 으로써 당연히 향화객을 받지 않았고 수도승들 또한 행각을 나서는 일이 드물어 ...
박재영, 2011
6
[세트] 흑첨향 (개정판) (전21권/완결)
... 아물아물 기억이 희미했다. 그는 어린 나이에 삼보(三寶)에 귀의(歸意)해 삼한사를 사문으로 삼았으되 하나의 검법 때문에 사문을 버려야 했 다. 삼한일백팔뇌(三閑一百八惱). 전설이 되어버린 천하오대검법 중 하나. 모운생은 혹독한 무문관 수도.
박재영, 2015
7
새처럼 자유롭게 사자처럼 거침없이
매 순간, 내 삶의 ‘진짜’ 주인이 되는 간화선 수행! 저자는 간화선 수행을 하면 자신의 삶의 진짜 주인공이 될 수 있다고 말한다. 간화선 수행이란 불교의 선(禪) 수행방법 중 ...
장휘옥, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «무문관»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 무문관 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[하루 한 생각] 11월 23일 大道無門(대도무문) 바른 길을 가는 데 거칠 …
출전은 공안집(公案集) '무문관(無門關)'에 나오는 무문혜개(無門嵆開)의 게송(偈頌)이다. 무문관은 선종(禪宗)의 공안 48칙(則)을 뽑아 해설한 책인데, 중국 남송(南宋) ... «이투데이, nov 15»
2
YS가 즐겨 사용한 '대도무문' 본래 의미는
<무문관>에서 무문혜개 스님은 "만약 그러지 않고 주저한다면 창살 사이로 말 달리는 것을 구경하는 것처럼 잠깐 사이에 놓치리라"라며 부단한 정진을 당부했다. «충북일보, nov 15»
3
한국불교대학 大관음사, 포교 원력 발판 마련!
회주 우학 스님은 경북 경주시 감포읍 무일선원 무문관에서 지난 2013년 음력 4월15일(5월24일) 하안거 입제일을 맞아 오는 2016년 음력 1월15일 동안거 해제일 ... «신문고, juil 15»
4
<신간>무문관 첫 백일일기...눈과 입과 귀를 닫고 참 진리를 깨닫다
눕지 않고 좌선만 하는 '장좌불와'와 잠자지 않고 하루 20시간 이상 참선 수행하는 '용맹정진', 문을 닫아 놓고 세상과 격리된 상태로 수행하는 무문관(無門關) 수행 등 ... «대구신문, mai 15»
5
백담사 선원 유나 영진 스님 “내 향기를 남에게 돌리는 것이 부처님 뜻”
설악산 백담사 무금선원의 영진 스님(62)은 불교계에서 '젊은 축에 들지만 공부 제대로 하는 스님' '영락없는 수좌(선승)'라 불린다. 무문관(자물쇠로 밖에서 문을 걸어 ... «경향신문, mai 15»
6
눈도 귀도 입도 닫고, 공덕의 창고서 찾은 '참나'…『무문관 첫 백일일기』,
우학 스님이 천일(3년) 무문관 청정수행결사를 시작한 것은 2013년 음력 4월 15일(2016년 음력 1월 15일 종료). 그 첫 백일 동안의 수행일기가 직접 찍은 사진과 함께 ... «매일신문, mai 15»
7
자물쇠 잠그고 스스로를 마주하다
불교에서는 이처럼 폐쇄된 공간에서 누구와의 교류없이 혼자만의 수행을 무문관 수행이라고 한다. 무문관(無門關)은 '문이 없는 집'이란 뜻으로 폐관(閉關)과 같은 ... «영남일보, mai 15»
8
지선 스님·무산 스님, 동안거 끝내고 '법어' 내려
무문관에 들어오면서 '내가 노망이 나서 여기에 들어와 있다'고 지인들에게 보낸 핸드폰 문자가 신문에 난 것을 그 학생이 읽고서 장학금을 못 받아 대학도 못 갈 것이 ... «한겨레, mars 15»
9
"항상 진리에 배고파하라… 이상해도 괜찮다"
속명 조오현 스님으로 더 잘 알려진 무산 스님은 동안거 석 달 동안 무문관(無門關)에서 선승들과 똑같이 수행했다. 앞으로 석 달 동안 천지 사방으로 만행(卍行)을 떠날 ... «조선일보, mars 15»
10
오현 스님의 노망?
무문관(無門關)은 중국 남송의 선승 무문 혜개가 지은 책 '선종무문관'의 약칭입니다. '조주와 개'로 시작해 선종의 대표적인 48가지 화두를 해설하고 있습니다. 나중에 ... «동아일보, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 무문관 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/mumungwan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur