Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "문어오림" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 문어오림 EN CORÉEN

muneoolim
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 문어오림 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «문어오림» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 문어오림 dans le dictionnaire coréen

Garnitures de poulpe Sur un chiffon en coton propre, l'eau chaude est enveloppée et la pieuvre est enveloppée dans un couteau rond et tranché pour faire une fleur de chrysanthème, une fleur de rose, une fleur de campanule, etc. 문어오림 깨끗한 면보자기에 따뜻한 물을 축여 문어를 싸두어 부드럽게 만들고 칼로 어슷하게 썰어 동그랗게 말아 국화꽃, 장미꽃, 도라지꽃 등의 모양으로 오린다

Cliquez pour voir la définition originale de «문어오림» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 문어오림


갱엿돼지족조림
gaeng-yeosdwaejijogjolim
갯가재조림
gaesgajaejolim
가자미조림
gajamijolim
갈치조림
galchijolim
감자조림
gamjajolim
간조림
ganjolim
게조림
gejolim
거림
geolim
검정콩호두조림
geomjeongkonghodujolim
고등어조림
godeung-eojolim
고둥간장조림
godung-ganjangjolim
곶감오림
gojgam-olim
고림
golim
곤드레꽁치조림
gondeulekkongchijolim
고여림
goyeolim
구호림
guholim
굴훈제기름담금통조림
gulhunjegileumdamgeumtongjolim
과실통조림
gwasiltongjolim
교림
gyolim
오징어오림
ojing-eoolim

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 문어오림

양이야기
양전
양활용
문어
문어
문어꼬치구이
문어낚시
문어단지
문어
문어
문어잡이
문어조림
문어
문어
문어
문어해파리
문어
언문
언박

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 문어오림

가곡자연휴양
가학산자연휴양
가리산자연휴양
가리왕산자연휴양
간월자연휴양
가산불교대사
게로멘크
거제자연휴양
걸개그
걸프스트
검마산자연휴양
거수
경엽수
경발
경제
오림
수박문양오림

Synonymes et antonymes de 문어오림 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «문어오림»

Traducteur en ligne avec la traduction de 문어오림 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 문어오림

Découvrez la traduction de 문어오림 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 문어오림 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «문어오림» en coréen.

Traducteur Français - chinois

八达通剪贴板
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pulpo portapapeles
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Octopus clipboard
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ऑक्टोपस क्लिपबोर्ड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأخطبوط الحافظة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Осьминог буфер обмена
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Octopus prancheta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অক্টোপাস ক্লিপবোর্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Octopus presse-papiers
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Octopus klipbod
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Octopus Zwischenablage
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タコクリップボード
130 millions de locuteurs

coréen

문어오림
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

octopus clipboard
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bạch tuộc vào clipboard
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆக்டோபஸ் கிளிப்போர்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आठ पायांचा सागरी प्राणी क्लिपबोर्ड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ahtapot Pano
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Octopus appunti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ośmiornica schowka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

восьминіг буфер обміну
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Octopus clipboard
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χταπόδι πρόχειρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Octopus knipbord
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Octopus Urklipp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Octopus utklippstavlen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 문어오림

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «문어오림»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «문어오림» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 문어오림 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «문어오림»

Découvrez l'usage de 문어오림 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 문어오림 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
다산의 마음
5_ 문어오림: 말린 문어 다리를 아름다운 모양으로 오려 놓은 것. 오징어오림도 있다. 6_ 호장(戶長): 호방(戶房). 지방 관아의 재정을 담당하는 아전. 7_ 왜(倭)쟁개비: 일본 냄비. 18세기 말, 19세기 초에 일본 스 키야키 요리가 동래를 통해 들어와 값비싼 ...
정약용, 2008
2
현산 어보 를 찾아서 - 2권
현 산 어 찾 아 서 잘 말린 문어 포 를 불 에 구워 먹으면 오징어 와 는 다른 특별한 맛 을 느낄 수 있다 . 또한 명절 을 앞둔 건어물 상회 에서 가장 많이 거래 되는 것 중의 하나 가 바로 문어 다 . 문어 오림 [文魚條] 은 크고 작은 예식 상의 필수품 이다 .
이태원, 2002
3
교과서체험10031.안동하회마을
또 임금이 먹던 문어오림과 꽃나무떡도 함께 대접했다. 정교한 모양으로 꾸민 아름다운 생일상 은 하회마을 입구에 있는 영국 여왕 방문 전시관에 서 볼 수 있다. 하회마을을 방문한 또 다른 인물 2005년에는 조지 H. W. 부시 전 미국 대통령 부 부가 하회 ...
아울북초등교육연구소, 2012
4
국립전주박물관 - 159페이지
즉 근어 오림 과 전 복쌈 , 생률 , 대추초 와 밤초 , 생선 전 과 고기 전 , 화전 과 주악 또는 순편 , 핀엿 , 숟란 과 조란 , 곶감 오린 ... 악과 , 깐 호두 , 마른 안주 등 욜 맙에 담아 가지고 가며 두 찌르 쩌서 장식 한 닭 과 숲욜 가 지고 간 吐 이 숭 문어 오림 은 제 ...
국립전주박물관, 1990
5
실창판소리사설집 - 319페이지
... 드리고 어육 졔육 어 만두 썩 복기 가 쇼담 호다 평양 셰면 부 비염 의 황쥬 면 겻 드리고 울슨 젼 복 봉 오림 의 지화 오림 문어 오림 실빅 주을 셧 드리고 침최 양최 가 진 어치 각식 으로 노냐 넌듸 식 잇넌 가진 편의 두 테석 을 셧 뜨리고 양 고음 우미 < 8 ...
김진영, 2004
6
韓國의味覺 - 164페이지
고기 먹고 나서 국물 에 배추 김치 , 들 4 잎 , 파 , 참기름 을 넣고 밥 을 말아서 뜨겁게 먹는데 간 은 쵸창 이나 쵸고추장 으로 한다 . 스 문어 오림 - 문어 조 (條) . 잔칫상 . 제사상 . 괴는 床 에는 반드 시 장식 을 하는데 조각가 의 예술품 에 지지 않는다 .
黄慧性, 1971
7
생활 문화 속 의 향토 음식 문화 - 186페이지
... 오골계 탕 · 오리 로스 · 토종 닭 요리 · 건 자반 요리 · 대합 구이 · 백합죽 · 장어 구이 · 미역국 · 파래 무침 · 다시마 부각 꼴뚜기젓 · 새우젓 · 대합젓 발통 게 요리 · 회 무침 · 한정식 · 연포탕 · 세발 낙지 회 · 문어 숙회 · 문어 오림 참 게젓 · 토하젓 한과 · 유과 ...
김상보, 2002
8
띄어 쓰기 편람 - 329페이지
... 뜻 으로 ) 문명화 되다 ( ' z 弔化) 운명 화 시키다 디 [ [ lhft ) 문묘 제례 약 ( %廟裕檀樂] 문 · 무반 차별 대우 ( IiI&班 SIB 遇) 문 바랑 015 - ] ( 문풍 ) tf. 문밖 ( f . 문밖 문어발 < % . ] , ) d[ - 경영 문어 연 ( % SIg ) L %「 방패 연가 오리 연 문어 오림 이 [ % l .
이승구, ‎최용기, ‎이인제, 2008
9
韓國食經大典: 食生活史文獻硏究 - 328페이지
... 聖嚥香( 셩 탄힝 ) ,黃裕酒( 환 감쥬 ) , 신 샹쥬 ,杜讓酒( 두견 쥬 o ,松糖酒( 숑 會 주 ) ,杜康酒( 두강 쥬 ) ,三 5 酒( 삼 얼쥬 ] ,三亥酒( 삼씨 쥬 ) ,閏 41 春( 회산 著- ) , -年酒( 일언 쥬 ) ,過夏酒( 파하 쥬 ) , 청감 쥬 tw 部: ( 마른 안쥬 ) : 결 복쌈 , 문어 오림 , 광어 ...
李盛雨, 1981
10
춘향예술사자료총서 - 4권 - 558페이지
... 난 qa 判科判初巷巷 소 04 푼 gAl 육 ycll 그러기이 낭반 은 력 도 그러 내 독 아단 말 이 양푼 의 가리 찜 과 염통 산적 양복 니 i 기 의 두르 치기 신선로 며 문어 오림 대 젼복 의 히삼 쌈 이 더욱 조 타 청동화 로 백철 남비 섭산적 의 만두 젼골 예서 도 피 .
설성경, 1998

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «문어오림»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 문어오림 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
문어 양식
우리나라 전 연안에서 잡히는 참문어는 길이 50㎝, 무게 3~5㎏ 전후로 최대 길이는 ... 또 말린 문어 발을 여러 가지 모양으로 오려 만든 문어오림(文魚條)도 제사상의 ... «부산일보, avril 15»
2
장맛은 정직하게 담그고 오래 묵혀야
잔치 고임상을 잘하시고, 문어오림의 대가 이셨던 아버님의 영향과 동네에서 소문난 솜씨를 갖고 계셨던 어머님의 요리 솜씨를 그대로 물려받았기 때문이다. 어머니 ... «전북중앙신문, avril 13»
3
[토킹어바웃] 이칠용 공예예술가협회장 “한국공예위해 별짓 다했다”
... 금속공예, 자수정, 금은보석, 포장박스, 국악기, 장도, 전통인형, 문어오림(궁중음식), 장석, 목조각, 금동불상, 범종, 석공예, 알공예, 데코파쥬 등 30여 종목이 됩니다. «뉴스투데이, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 문어오림 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/mun-eoolim>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur