Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "멸성제" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 멸성제 EN CORÉEN

myeolseongje
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 멸성제 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «멸성제» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Agent spéculatif

사성제

Un prêtre bouddhiste ou un prêtre est l'une des doctrines bouddhistes de base des enseignements bouddhistes primitifs dans le «bouddhisme». "Article" signifie la vérité ou l'illumination. Quatre Nobles Vérités sont les « quatre types d'illumination haute » ou signifie « Quatre Nobles Vérités », ce qui signifie Goje jipje · · · myeolje quatre types de vérité ou l'illumination de l'apprentissage. Souvent, ces quatre choses sont simplement appelées extinction. Le haut degré de tristesse est une combinaison des éléments que la maison et le gola jouent et les éléments qui retardent l'aide. Ici, la maison devient la cause ou la fin du mal, et la cause ou la fin de la destruction. Le haut degré de tristesse est la cause de la douleur, c'est l'obsession ou la souffrance, et la cause ou le moyen d'éteindre la douleur est la relation d'acteur. D'autre part, Gautama Buddha a dit: « L'univers est youngwonhanga? Est-ce pas l'éternité? » Est-ce les questions sans réponse qui sont des questions métaphysiques comme parce qu'il ne va pas en avant avec la sagesse, l'illumination, le nirvana, contrairement aux quatre nobles vérités, et de ne pas enseigner ou d'apprendre. 사성제 또는 사제는 《아함경》에 나오는 원시 불교 가르침으로 불교 기본 교의 가운데 하나이다. "제"는 진리 또는 깨우침을 뜻한다. 사성제는 "네 가지 높은 깨우침" 또는 "네 가지 고귀한 진리"라는 뜻인데, 고제 · 집제 · 멸제 · 도제의 4가지 진리 또는 깨우침을 의미한다. 흔히 이 네 가지를 간단히 고집멸도라고 부른다. 고집멸도는 집과 고라는 연기하는 항목과 도와 멸이라는 연기하는 항목을 합하여 나란히 늘어놨다. 여기에서 집은 고의 원인 또는 인연이 되며, 도는 멸의 원인 또는 인연이 된다. 고집멸도는 고통의 원인이 집착 또는 갈애이며 고통을 소멸시키는 원인 또는 수단이 도라는 연기관계를 밝힌 것이다. 한편, 고타마 붓다는 "우주는 영원한가? 영원하지 않은가?"와 같은 형이상학적 질문들인 십사무기는 사성제와는 달리 지혜 · 깨달음 · 열반으로 나아가게 하는 것이 아니기 때문에, 가르치거나 배울 것이 아니라고 하였다.

définition de 멸성제 dans le dictionnaire coréen

C'est le résultat du monde de l'extinction, le nirvana, l'un des messagers inévitables. 멸성제 이상 세계의 결과, 즉 열반(涅槃)의 세계를 의미하며, 불가의 사성제 중 하나.
Cliquez pour voir la définition originale de «멸성제» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 멸성제


번호이동성제
beonhoidongseongje
비이온계면활성제
biiongyemyeonhwalseongje
변성제
byeonseongje
도성제
doseongje
각성제
gagseongje
고성제
goseongje
고성산성제
goseongsanseongje
권성제
gwonseongje
계면활성제
gyemyeonhwalseongje
류성제
lyuseongje
모양성제
moyangseongje
노인성제
noinseongje
노성제
noseongje
사성제
saseongje
선천성제
seoncheonseongje
성제
seongje
심근대사활성제
simgeundaesahwalseongje
양이온계면활성제
yang-iongyemyeonhwalseongje
여성제
yeoseongje
예성제
yeseongje

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 멸성제

강나방
구과
균우유
득심중화자량
려차
만흥한
사봉공
석자
실등기
악산
악산맥
악산식물보호구
진정
치가루

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 멸성제

성제
성제
음이온계면활성제
가부장
가변예치의무
가변차로
가공주식보상
가구
가격연동
가격할인
가격표시
가격통
가경
가미카
가묘
가사규
성제
성제
플라스미노겐ㆍ활성제
폐계면활성제

Synonymes et antonymes de 멸성제 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «멸성제»

Traducteur en ligne avec la traduction de 멸성제 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 멸성제

Découvrez la traduction de 멸성제 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 멸성제 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «멸성제» en coréen.

Traducteur Français - chinois

销毁seongje
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Destruye seongje
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Destructive agent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

seongje नष्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تدمير seongje
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

уничтожить seongje
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

destruir seongje
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

seongje ধ্বংস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Destroy seongje
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memusnahkan seongje
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zerstören seongje
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

滅ソンジェ
130 millions de locuteurs

coréen

멸성제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

numpes seongje
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phá hủy seongje
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அழிவு செய்பவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

seongje नष्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

seongje yok
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

distruggere seongje
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zniszczyć seongje
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

знищити seongje
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

distruge seongje
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Καταστρέψτε seongje
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vernietig seongje
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förstöra seongje
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ødelegge seongje
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 멸성제

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «멸성제»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «멸성제» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 멸성제 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «멸성제»

Découvrez l'usage de 멸성제 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 멸성제 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
불교의이해와실천: 부처님근본교설의올바른실천 - 419페이지
이것을 사성제 와 비교 한다면 멸 성제 와 도성 제 의 관계 와 같습니다 . 저는 멸 성제 와 도성 제 를 이야기 하면서 도성 제 는 멸 성제 를 얻기 위한 수단 이 아니라 도성 제 의 실천 이 곧 멸 성제 라는 점 을 말씀 드린 바 있습니다 . 도성 제 는 팔정도 이고 ...
이중표, 1996
2
괴로우니까 사람입니다, 사람이니까 행복합니다
4성제(四聖諦) 부처님께서 성도하신 직후 초기 불교에서 가르친 법문이다. 1 고성제(苦聖諦) ... 3 멸성제(滅聖諦) 다음은, 이苦의 원인인 욕망을 버리면 괴로움도 다하여 없어 진다(滅盡)는 진리의 사실, 이것을 멸성제(滅聖諦)라 한다. 4 도성제(道聖諦) ...
우한춘, 2013
3
대승불교_새로운 민중불교의 탄생 - 310페이지
그렇기 때문에 무명 주지 를 끊고 법 시간 규정 아래 있는 유위법 과 시간 을 초월한 무위법 으로 나눌 수 있 다 . 진리 는 무위법 에서 나타난다 . 고 吉· 집 集· 멸 城· 도 道 의 사성제 | 때문에 진실한 의미 에서 의 진리 는 유위법 을 떠난 상주 의 멸 성제 ...
시즈타니 마사오,, ‎스구로 신죠, 2013
4
축역한국대장경: 아함부 (長・中・增一・雜阿含) - 710페이지
376, 점 혜경 (點懸經) 188 ) 부처님 께서 왕사성 의 죽림 칼란 다카 동산 에서 ' 슬기 롭다 함 은 4 성제 를 참다이 아는 것을 일컫는 것 ' 이라 설 하시고 , 377, 수 말경 ( ) 은 ' 고성제 를 사무쳐 알지 못하고서 는 집 · · 도성 제 를 참다이 알 수 없다 ' 고 수 ...
한국대장경편찬위원회, 1997
5
[세트] 종교 입문: - 197페이지
(3) 멸 城, niroula 멸 성제 는 열반 樂, mirvana 또는 마음 의 평화 santi , ,線派 를 뜻한 다 . 열반 에 대한 기술 에는 다음 과 같은 것들이 있다 . “ 탐욕 을 완전히 는 것이며 , 탐욕 을 포기 하고 거부 하는 것이며 , 탐욕 에서 해방 되고 탐욕 에 초연 한 것이다 .
김재천, 2014
6
佛教說法全書: 說法例文叢書 - 267페이지
바로 이와 같은 멸 , 즉 열반 을 우리도 성취 하 여 온갖 괴로움 으로부터 해탈 할 수 있는 것 입니다 . 이것이 멸 성제 입니다 . 그러면 멸 성제 를 얻기 위해 어떻게 해야 하는가 7 이 세상 은 괴로움 투성 입니다 . 그런데 그렇게 된 데는 원인 이 있 습니다 .
오연, ‎說法研究院, 1998
7
요가 상캬 철학의 이해 - 220페이지
그리고 불 교사 상에서 고 · 집 · 멸 · 도의 4 성 제설 四聖論說" 에서 와 같이 ' 에는 원인 이 있다고 한다 . ... 聖論, 현실 의 판단 ) , 집성 제 (集聖論, 현실 의 괴로움 의 원인 ) , 멸 성제 (城聖論, 현실 의 괴로움 이 소멸 된 상태 = 열반 = 해탈 ) , 도성 제 (道聖論, ...
문을식, 2013
8
최진기의 거의 모든 인문학 특강: 영화로 보는 사회 문화 철학 역사의 세계
멸성제(滅聖諦)는 그렇기 때문에 이런 욕망을 다 끊어 버리자는 말입니다. 그렇게 얻는 깨달음이 바로 도성제(道聖諦)입니다. 여덟 가지 정도를 바로 닦아서 고집멸도의 사 성제를 깨닫고, 연기설과 윤회 사상을 가르치고자 했던 인 물이 바로 부처입니다 ...
최진기, 2015
9
아비달마구사론 - 3권 - 1058페이지
또한 이러한 ' 인 ' 과 무 간에 욕계 멸 성제 를 소연 으로 하는 법 지가 생겨나 는 경우 가 있으니 , 이를 멸 법지 (滅法智) 라고 이름 한다 . 다음 으로 그 밖의 다른 계 의 멸 성제 를 소연 의 경계 로 하는 유지인 이 생겨 나는 경우 가 있으니 , 이를 멸 류지 인 ...
Vasubandhu, ‎Kwŏn O-min, 2002
10
불교권 선교 전략 을 위한 불교 와 기독교 주제별 비교론: 서 재생 목사 전도 부흥회 및 특강, 세미나 교안
(3) 멸 성제 (滅聖諸) 멸 성제 는 인생 고 (苦) 를 고치는 방법 에 관한 것 입니다 . 즉 무지 와 욕망 이 멸 한 상태 에 관한 불교 의 교리 를 설명 하는 것이 멸 성제 입니다 . 이는 고통 을 멸 한 상태 가 불교 의 이상 세계 인 열반 0 朋跳) 이라고 부릅니다 .
서재생, 2006

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «멸성제»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 멸성제 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"행복해지려면 먼저 괴로움을 들여다봐야"
괴로움으로 가득 찬 현실을 바르게 보는 '고성제'에서 출발해 괴로움의 원인은 번뇌와 집착이라는 '집성제', 괴로움을 극복할 수 있다는 '멸성제', 팔정도를 닦는 것이 ... «연합뉴스, mai 15»
2
진화론은 불교 연기론의 한 각론
... (集聖諦)의 번뇌이다. 이 괴로움과 번뇌를 끊는 목표(멸성제)와 수행(도성제)을 제시한다는 점에서 부처의 가르침은 다윈의 진화론을 넘어선다고 지은이는 말한다. «한겨레, sept 14»
3
제시문의 토씨 하나도 흘려보내지 말라!
3) 멸성제(滅聖諦)는 깨달음의 실재성으로, 사찰의 중심을 이루는 불전 영역이 여기에 해당한다. 산문의 통과 이후에 나타나는 마당[佛國土]과 부처가 존재하는 불전, ... «한겨레, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 멸성제 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/myeolseongje>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur