Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "사성제" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 사성제 EN CORÉEN

saseongje
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 사성제 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «사성제» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Agent spéculatif

사성제

Un prêtre bouddhiste ou un prêtre est l'une des doctrines bouddhistes de base des enseignements bouddhistes primitifs dans le «bouddhisme». "Article" signifie la vérité ou l'illumination. Quatre Nobles Vérités sont les « quatre types d'illumination haute » ou signifie « Quatre Nobles Vérités », ce qui signifie Goje jipje · · · myeolje quatre types de vérité ou l'illumination de l'apprentissage. Souvent, ces quatre choses sont simplement appelées extinction. Le haut degré de tristesse est une combinaison des éléments que la maison et le gola jouent et les éléments qui retardent l'aide. Ici, la maison devient la cause ou la fin du mal, et la cause ou la fin de la destruction. Le haut degré de tristesse est la cause de la douleur, c'est l'obsession ou la souffrance, et la cause ou le moyen d'éteindre la douleur est la relation d'acteur. D'autre part, Gautama Buddha a dit: « L'univers est youngwonhanga? Est-ce pas l'éternité? » Est-ce les questions sans réponse qui sont des questions métaphysiques comme parce qu'il ne va pas en avant avec la sagesse, l'illumination, le nirvana, contrairement aux quatre nobles vérités, et de ne pas enseigner ou d'apprendre. 사성제 또는 사제는 《아함경》에 나오는 원시 불교 가르침으로 불교 기본 교의 가운데 하나이다. "제"는 진리 또는 깨우침을 뜻한다. 사성제는 "네 가지 높은 깨우침" 또는 "네 가지 고귀한 진리"라는 뜻인데, 고제 · 집제 · 멸제 · 도제의 4가지 진리 또는 깨우침을 의미한다. 흔히 이 네 가지를 간단히 고집멸도라고 부른다. 고집멸도는 집과 고라는 연기하는 항목과 도와 멸이라는 연기하는 항목을 합하여 나란히 늘어놨다. 여기에서 집은 고의 원인 또는 인연이 되며, 도는 멸의 원인 또는 인연이 된다. 고집멸도는 고통의 원인이 집착 또는 갈애이며 고통을 소멸시키는 원인 또는 수단이 도라는 연기관계를 밝힌 것이다. 한편, 고타마 붓다는 "우주는 영원한가? 영원하지 않은가?"와 같은 형이상학적 질문들인 십사무기는 사성제와는 달리 지혜 · 깨달음 · 열반으로 나아가게 하는 것이 아니기 때문에, 가르치거나 배울 것이 아니라고 하였다.

définition de 사성제 dans le dictionnaire coréen

Le principe le plus fondamental du bouddhisme. 사성제 불교의 가장 근본적인 교리.
Cliquez pour voir la définition originale de «사성제» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 사성제


번호이동성제
beonhoidongseongje
비이온계면활성제
biiongyemyeonhwalseongje
변성제
byeonseongje
도성제
doseongje
각성제
gagseongje
고성제
goseongje
고성산성제
goseongsanseongje
권성제
gwonseongje
계면활성제
gyemyeonhwalseongje
류성제
lyuseongje
모양성제
moyangseongje
멸성제
myeolseongje
노인성제
noinseongje
노성제
noseongje
선천성제
seoncheonseongje
성제
seongje
심근대사활성제
simgeundaesahwalseongje
양이온계면활성제
yang-iongyemyeonhwalseongje
여성제
yeoseongje
예성제
yeseongje

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 사성제

사성
사성
사성
사성
사성문제
사성본초
사성부인
사성
사성식물원
사성심원
사성
사성
사성재유고
사성정허
사성
사성
사성통고
사성통해
사성팔병설
사성

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 사성제

성제
성제
음이온계면활성제
가부장
가변예치의무
가변차로
가공주식보상
가구
가격연동
가격할인
가격표시
가격통
가경
가미카
가묘
가사규
성제
성제
플라스미노겐ㆍ활성제
폐계면활성제

Synonymes et antonymes de 사성제 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «사성제»

Traducteur en ligne avec la traduction de 사성제 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 사성제

Découvrez la traduction de 사성제 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 사성제 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «사성제» en coréen.

Traducteur Français - chinois

四谛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cuatro Nobles Verdades
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

A private agent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चार नोबल सत्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أربع حقائق نوبل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Четыре Благородные Истины
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Quatro Nobres Verdades
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চার নোবল সত্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Quatre Nobles Vérités
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Empat Kebenaran Mulia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vier Edlen Wahrheiten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

四諦
130 millions de locuteurs

coréen

사성제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Four Mayer Noble
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bốn Diệu Đế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான்கு உன்னத உண்மைகளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चार नोबेल Truths
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dört Yüce Gerçek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Quattro Nobili Verità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cztery Szlachetne Prawdy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чотири Благородні Істини
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Patru Adevăruri Nobile
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τέσσερις Ευγενείς Αλήθειες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vier Noble Truths
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fyra ädla sanningarna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fire edle sannheter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 사성제

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «사성제»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «사성제» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 사성제 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «사성제»

Découvrez l'usage de 사성제 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 사성제 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
중관사상의 이해 - 209페이지
왜냐하면 사성제는 고통의 발생과 소멸, 그리고 고통의 원인과 고통의 소멸 방법을 설하는 가르침이기 때 문이다. 사성제의 존재를 부정하면 고통을 보는 지혜, 갈애의 단멸, 팔정도 의 수행, 열반의 증득도 모두 존재하지 않는 것이 된다. 그렇다면 예류 ...
남수영, 2015
2
오늘 부처의 일기를 써라
그런데 우리는 왜 사성제를 알면서도 아라한이 아닙니까? 이것이 아주 중요한 문제입니다. 오 五 비구는 사성제와 팔정도를 듣 고 깨달음을얻었는데 우리는 떨 어졌어요. 사성제, 팔정도는 부처님께서 방편으로 베푼 것일 뿐 그 자 체에 뜻이 있는 것이 ...
원혜 스님, 2007
3
(개정판)하룻밤에 읽는 불교: - 40페이지
기원전 566 ~ 기원전 486 년 || 불교 교단 의 성립 석존 의 위대한 가르침 사성제 와 팔정도 초 전법륜 에서 석존 은 다섯 비구 에게 중도 에 입각 한 사성제 와 팔정도 를 말해 음 의 진리 에 눈 뜨게 하고 그들을 제자 로 받아 들였다 . 그로써 불 · 법 · 승 의 ...
김수아, 2014
4
불교의이해와실천: 부처님근본교설의올바른실천 - 263페이지
멸 성제 를 얻기 위한 인 으로서의 도성 제 속에 멸 성제 를 포함한 사성제 에 대한 여실 한 앎 이 어떻게 들어 있을 수 있 느냐는 것 입니다 . 그러니까 멸 성제 를 얻기 전의 상태 인 도성 제 에 어떻게 멸 성제 에 대한 지식 이 있을 수 있느냐 라는 말이지요 .
이중표, 1996
5
불교와인간 - 132페이지
敎養敎材編纂委員會 (Tongguk Taehakkyo). 2. 사성제 (四 뽀 歸) 사성제 (四聖請; catthn arya Satya ) 의 가르침 은 부처님 이 처음 으로 법륜 을 굴리면서 , ' 중도 ( 변 道) ' 의 가르침 과 함께 녹야원 에서 다섯 비 구들 에게 설한 것으로 알려져 있다 .
敎養敎材編纂委員會 (Tongguk Taehakkyo)., 1998
6
용수의 중관사상 - 210페이지
[ 그렇다면 그대 에게는 사성제 四聖論 도 존재 하지 않는 것이 된다 . 241)" 고를 보는 지혜 와 갈애 의 단멸 과 팔정도 의 수행 과 [ 열반 의 증득 도 , 사성제 가 존재 하지 않기 때문에 [ 역시 성립 하지 않는다 . 242)" 사성제 가 존재 하지 않기 때문에 , 네 ...
나카무라 하지메, 2012
7
아함의중도체계 - 249페이지
D. 사성제 의 구조 와 의의 l. PL ] 뽀 凉 의 3 · ' - 조 P - IT . , . ca( [ u - Cu - < a - saccdn 는 문자 그대 < , t 거 < 한 진리 이다 . 불타 는 여러 가지 중요한 교리 - 2 - 수 없이 < j 하고 있으나 정삭 진리 ( sacca ) 라는 표현 을 하고 있 , ] : - 은사 성 : 세이 머 .
이중표, 1991
8
깨달음 속으로 뜨다: Awakening into Buddhahood in Korean
사성제. 일단 그의 맏아들 사망 Kisagotami라는 이름의 여자가 있었다. 그녀는 너무 그녀가 거리 시체를 운반하고 다시 삶에 그녀의 아들을 가지고 도움을 요청을 배회하는 것이 슬픔에 시달리는했다. 친절하고 현명한 사람은 부처님에 그녀를했다.
Nam Nguyen, 2015
9
깨침을 향하여(상권) - 201페이지
5, 사성제 와 팔정도 네 가지 성스러운 진리 [國聖 훵 ] 근본 불교 의 사상 체계 는 연기 의 진리 와 12 연기 , 삼법인 으로 되어 있습니다 . 그런데 불교 는 ' 어떻게 하면 괴로움 으로부터 벗어날 수 있을까 > ' 하는 실질적인 문제 를 중시 합니다 . 따라서 근본 ...
강건기, 1997
10
청소년을 위한 철학 에세이
불교의 목적은 '봄〔見,觀〕'이요, '깨달음〔覺〕'이 지, 결코 신이나 절대자에 의한 구원이 아니다. 따라서 불교는 사성제(四聖諦), 즉 사해(四海)가 고통과 고 뇌라는 고제(苦諦), 범부들의 고뇌는 번뇌 특히 그 중에서도 갈애(渴愛) 때문에 생긴다는집제(集諦) ...
강영계, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «사성제»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 사성제 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[삶의 향기] 가설이 우리 행복을 방해하지 못하게 하자
라플라스가 동양인이었다면 '내겐 팔정도(八正道)·사성제(四聖諦)라는 가설이 필요 없다'고 말했을지 모르겠다. 무신론자에게 종교는 거짓, 신앙인에겐 진리다. 중간자 ... «중앙일보, oct 15»
2
[하도겸 칼럼]조계종 총무원장의 공과 과
대의왕(大醫王)인 석가모니부처님께서도 중생의 근본적인 고통[고]의 원인[집]을 끊는[멸] 방법[도]을 사성제로 가르쳤음을 잊어서는 안 될 듯하다. 진심으로 이 연극의 ... «일간스포츠, sept 15»
3
[하도겸 칼럼]부처님오신날, 이미 여러분은 부처님의 제자
부처님의 제자에 스님과 신도의 구분은 없습니다. 이 점 부디 잊지 마시기 바랍니다. 부처님의 제자란 무엇인가요? 사성제, 팔정도 등을 지키는 사람인가요? 아닙니다. «뉴시스, mai 15»
4
한줄읽기(5월 22일)
특히 구체적으로 붓다의 생애와 사성제의 의미를 알아보고, 이와 함께 불교사 전반을 어떻게 볼 것인가라는 관점을 제시하고 있다. 궁리·228쪽·1만 3000원 ◇노무현 ... «대전일보, mai 15»
5
"행복해지려면 먼저 괴로움을 들여다봐야"
(서울=연합뉴스) 김희선 기자 = 불교의 '사성제'는 네 가지 성스러운 진리라는 뜻으로 '고집멸도(苦集滅道)'를 말한다. 괴로움으로 가득 찬 현실을 바르게 보는 '고성제' ... «연합뉴스, mai 15»
6
동양 종교들이 말하는 복, 성경이 말하는 복
... 여기에서 벗어나 열반의 세계로 들어가는 것이 최상의 복”이라며 “그 방법으로는 진리를 인식하고 행위를 바르게 하는 사성제 팔정도(四聖諦 八正道)를 요구하나, ... «크리스천투데이, nov 14»
7
사중복음 체계화의 이면에, '중국'과 '불교'가 있었다?
싯다르타는 현세를 고통이 가득한 바다(苦海)로 보고 여기서 벗어나는 길을 집착을 끊는 소극적 방식의 '사성제'를 내놓았다면, 심슨은 그리스도를 통해 생로병사라는 ... «크리스천투데이, oct 14»
8
범일 스님 “석가모니 외 다른 가르침에는 관심 없어”
십이연기, 팔정도, 사성제, 삼법인 등 불교 교리를 보면 외울 게 많다. ... 연기든 사성제든 어떤 가르침부터 시작하는 게 중요하지는 않고, 뭘 시작하든 다 이어져 있다. «예스24 채널예스, août 14»
9
[하도겸 칼럼]백일법문⑥ 바른 견해란 무엇인가?
집(集)과 멸(滅)은 사성제(四聖諦)의 집제(集諦)와 멸제(滅諦)를 말한다. 고제(苦諦)는 중생의 삶이 괴로움이라는 것, 집제는 그 괴로움의 원인, 멸제는 그 괴로움의 소멸 ... «뉴시스, août 14»
10
"다시 태어나도 스님이 되고 싶어요"
이날 보현 스님은 칠불통계와 사성제, 팔정도를 설명하며 "바꿔야 할 필요성을 몰라 못 바꾸는 잘못된 습관은 꼭 바꿔야 한다"며 "습관적인 에너지가 본인을 끌고 간다. «오마이뉴스, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 사성제 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/saseongje>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur