Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "면벌" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 면벌 EN CORÉEN

myeonbeol
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 면벌 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «면벌» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 면벌 dans le dictionnaire coréen

Barbe Que l'Église catholique, à travers une série de repentir, continuera à punir les pénalités restantes pour les croyants et le purgatoire, même après que les croyants ont reçu le péché du prêtre à travers la confession d'honneur. Cela dit. Initialement, \u0026 nbsp; les confessions de l'église étaient \u0026 nbsp; fortes en termes de camaraderie, mais \u0026 nbsp; au milieu du Moyen-Age a semblé être soulagé par la charité, la prière, les bonnes actions \u0026 nbsp; ; \u0026 Nbsp; au Moyen Age, beaucoup ont été critiqués pour avoir été abusés et abusés comme \u0026 nbsp; l'argent signifie. \u0026 nbsp; 면벌 신자들이 고해성사를 통해 사제로부터 죄를 사면받은 후에도 이승과 연옥에서 치러야 하는 남아있는 형벌을 가톨릭 교회가 일련의 참회 행위를 통하여 면해주는 것을 말한다. 초기 교회에서 명하는 참회 행위는 고행의 측면이 강하였으나 중세 중반으로 가면서 자선, 기도, 선행 등으로 완화되는 모습을 보였다. 하지만 면벌은 십자군 전쟁에 이용되기도 했으며 중세 말에는 금전 수단으로 변질, 남용되어 많은 비난을 받았다.  

Cliquez pour voir la définition originale de «면벌» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 면벌


베이양군벌
beiyang-gunbeol
불효천벌
bulhyocheonbeol
어린벌
eolinbeol
가락지검정잎벌
galagjigeomjeong-ipbeol
가락지자루맵시벌
galagjijalumaebsibeol
간벌
ganbeol
가슴검은자루맵시벌
gaseumgeom-eunjalumaebsibeol
가시발톱뭉툭맵시벌
gasibaltobmungtugmaebsibeol
가시더듬이뭉툭맵시벌
gasideodeum-imungtugmaebsibeol
군벌
gunbeol
권벌
gwonbeol
하층간벌
hacheung-ganbeol
황산벌
hwangsanbeol
자연벌
jayeonbeol
카니올란벌
kaniollanbeol
코카시안벌
kokasianbeol
난든벌
nandeunbeol
사이프리안벌
saipeulianbeol
습산진벌
seubsanjinbeol
신벌
sinbeol

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 면벌

목천길
무혈색
발독
방적
백탈색
백해수
면벌
벽공심
벽구년
복거수
복견용판
복이기
복흥퇴

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 면벌

개미살이좀
개나리잎
갱신여왕
갈고리
갈색다리뭉툭맵시
갈색자루맵시
가시은주둥이
검은얼굴뭉툭맵시
검은배마디뭉툭맵시
검은발목은주둥이
검은방패뭉툭맵시
검은점자루맵시
검둥긴꼬리뾰족맵시
검정긴가락지자루맵시
검정고려왕자루맵시
거무튀튀대모
거무튀튀꼬리납작맵시
건주여진정

Synonymes et antonymes de 면벌 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «면벌»

Traducteur en ligne avec la traduction de 면벌 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 면벌

Découvrez la traduction de 면벌 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 면벌 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «면벌» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Myeonbeol
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Myeonbeol
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Beard
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Myeonbeol
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Myeonbeol
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Myeonbeol
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Myeonbeol
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Myeonbeol
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Myeonbeol
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Myeonbeol
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Myeonbeol
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ミョンボル
130 millions de locuteurs

coréen

면벌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Myeonbeol
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Myeonbeol
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Myeonbeol
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दाढी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Myeonbeol
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Myeonbeol
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Myeonbeol
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Myeonbeol
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Myeonbeol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Myeonbeol
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Myeonbeol
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Myeonbeol
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Myeonbeol
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 면벌

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «면벌»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «면벌» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 면벌 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «면벌»

Découvrez l'usage de 면벌 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 면벌 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
서양사 개념어 사전 - 0권
핵심 개념어로 역사에 대한 무지와 오류를 바로잡는다 : 135개의 개념어로 떠나는 유쾌한 서양사 여행 사전의 형식을 빌려 동양과 서양, 한국의 역사를 읽다 "역사가들마저 사실을 ...
김응종, 2008
2
사유의흐름 - 145페이지
뒤에 이 면벌 을 위한 선행 가운데 는 교회당 을 짓는 일 등도 있었다 . 이것이 발전 하여 교회당 을 짓는 데 몸소 일 하지 않더라도 헌금 을 내면 현세 적인 징벌 이 면제 되는 것으로 생각 했다 . 그 리고 교회 에서는 이렇게 헌금 을 한 사람들 에게 면벌 증 ...
한태동, 2003
3
국역 통문관 지 - 2권 - 147페이지
본부 에서 아뢰기 를 , ' 전에 면벌 (免罰) 한 성지 에 따라 성지 를 기술 한 것 이 어그러 졌었 습니다 . 이번에도 주소 <秦疎) 에 성명 을 쓰고 너 그러이 면벌 하였다고 기술 해야 할 것인데 국왕 을 너 그러이 면벌 하였다고 기술 하였으 므로 매우 합당 하지 ...
세종대왕기념사업회, 1998
4
年次報告書 - 546페이지
신청인 은 서울 가정 업원 에서 「 부부간 의 성 성관 을 미 못한 로는 가정 청합 에 있어서 위 을 만을 합리적 으로 해결 하 지 못하고 같동 을 심화 시 캄 으로서 양 가위 진인사 웅 으로 만저 창방 간에 헝 사고 소 에까지 이로 른 경 우 이는 면벌 제 840 조 ...
言論仲裁委員會 (Korea), 1995
5
이데올로기의時代・文學과自由 - 73페이지
... LA 마하 존지 문 삼 31 de 스 %:' WA 린지 문 못 제 무하 와 를 A V 제 는 7 그 고 % 흘 한 又 괴 한해 A 라 유명 ' 혠 면벌 가 견 되 의 를 와 에 덴 이 의 고 차 을 그 실 서 이 혈 도 한 수 % 짓 즉때 어단 한 잔상 좋기 온 로 < 묽 이 늘 fAA<2%A> 일상 한 것과 ...
李哲範, 1979
6
歷史 와 民族 - 2권 - 47페이지
... 또을 굳혀 나가는데 있었다 할 것이다 197041 드 4 툼또 에 이르러 숲끄 크딥 의 존재 는 벌써 또듈 을 면한 의 할할 할 떫 들로서 견면 벌것 할 의 ± 1 브 《 고 에 올랐다 로 면벌 을 가장 모범적 으로 - 7 튼하 고 그것을 할옮 과 흐로 룰호 에 꿋또 밝으 로 ...
金昌順, 2004
7
살인자 사냥꾼(체험판)
죄를 지었으 면벌을 받는것은 만고불변의 원칙이잖니? 너를 죽여 놓고 가면을 쓴 채모든 사람들을 속이면서 법조인으로 산다는 것은 있을 수없는 일이잖니? 그래! 기다려라. 내가 찾아가서 네 발밑에 무릎을 꿇고 용서를빌게. 아버지, 어머니, 못난 아들 ...
고을주, 2015
8
땅꾼 3
보통 인간을 해치는 것은 있을 수없는 일이지만 선계의 법도를 어기면벌을 내릴 수가 있으 니까 말이야.” 무슨 말인지 알겠다. 내가 힘을 지니고 있든 어떻든 지금은 어쩔 수 없이 두고 봐야 하지 만, 만약에 내가 그 힘을 사용하여 빌미를 제공하게 되면 ...
탁목조, 2012
9
검사 그만뒀습니다 - 국민참여재판 1호 검사 오원근의 버릴수록 행복한 삶
퀼 0 근 애밖 면마 기다 되다 7 다 로 색다 나구 고 낙도 참 저어 게 면벌 땐병 로 뿐 뺀고 들 7 오두 씻쉰 년었 니따 m m 염했 삐절 없 힐뻬 의 체디 0 꾀그 려 11 소 는 밖다 르 로노 0 ] 루 71 따 0 0 」 교고 7 곤일 〕 로 몽견 드 \ 두물 7 〕0 쪄뻬 』 으해 뒤 001 ...
오원근, 2011
10
천하대란 2권
특히 저 여 자 봉황을 함부로 모시면벌 받아서 (?)자가 될지도 몰라! 순 대표! 특히 여자 분들이 원하시는 게 있으시면 그냥 들어드 리도록 해! 황산파가 얼마나 신사적인지 꼭 아시도록 말야.” 한참을 울던 단홍시와 여자 포로들을 모옥에 감금(?)해 두도록 ...
방수윤, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «면벌»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 면벌 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[집중분석] 노동시장특위 전문가 1그룹 공익안 지난해 노사정소위 …
그러면서 근로기준법 위반인 추가 특별연장근로에 대해 한시적으로 처벌을 면제하는 '면벌조항'을 대안으로 제시했다. 아울러 추가 특별연장근로가 국제기준 위반 ... «매일노동뉴스, mars 15»
2
정기국회서 처리돼야 할 노동현안 과제는…
반면 야당 측에서는 주 52시간 상한선을 곧바로 도입하되 산업현장의 연착륙을 위해 한시적 면벌제도를 운용해야 한다는 주장을 펼쳤다. 노사 역시 8시간의 추가 연장 ... «뉴시스, sept 14»
3
[손진호 어문기자의 말글 나들이]면벌부 vs 면죄부
2009년에 나온 고려대 한국어대사전 등 대부분의 사전들도 면죄부만을 표제어로 삼고 있다. 요즘 가톨릭에서는 면죄부와 면벌부도 옆으로 치워놓고 '대사(大赦)'라는 ... «동아일보, août 14»
4
'신이 그것을 원하신다'... 중세 종교의 막강함
Deus lo vult"라는 말로 십자군전쟁을 제안하였으며 십자군에 참여한 사람들에게 사후세계에서 받게 될 형벌을 면제해주는 면벌부를 내리는 등 전쟁에 앞장섰다. «오마이뉴스, juin 14»
5
노동현안 입법 9월 정기국회로 미뤄지나
반면 야당 측에서는 주 52시간 상한선을 곧바로 도입하되 산업현장의 연착륙을 위해 한시적 면벌제도를 운용해야 한다는 주장을 펼쳤다. 노사 역시 8시간의 추가 연장 ... «뉴시스, mai 14»
6
환노위 근로시간단축 논의, 법 개악 논란만 낳고 끝
또 다른 안은 실질적인 근로시간단축을 위해 52시간(40시간+12시간)을 곧바로 도입하되, 산업현장 연착륙을 위해 한시적 면벌제도를 운용해야 한다는 안이 제시 ... «민중언론 참세상, avril 14»
7
노사정 야합으로 '노동시간 단축' 논의 뒷걸음질치나
국회 환경노동위원회 산하 노사정소위가 '노동시간 단축'과 관련한 입법 논의 과정에서, 갖가지 유예 및 면벌 조항 등을 포함한 '절충안'을 만들어낼 예정이어서 반발이 ... «민중언론 참세상, avril 14»
8
근로시간단축-정리해고 요건 강화 '패키지 딜' 가능성
그 대신 면벌 조항에 대해서는 찬성해 기업들의 부담을 줄이겠다는 계획이다. 근로시간 단축의 적용에 대해서는 유예기간 없는 즉시 적용을 주장하고 있다. 야당 의원 ... «아시아경제, avril 14»
9
'근로시간' 초안… 휴일·연장근로시 통상임금의 200%
아울러 근로시간 단축에 따른 위법 문제는 '면벌 조항 도입'으로 정리할 것으로 보인다. 현재 주 52시간 초과근로를 하고 있는 사업장의 경우, 고용부 행정지침에 따라 ... «머니투데이, avril 14»
10
[조한욱의 서양사람] 면죄부보다는 면벌부
면벌부는 종교개혁의 계기가 되면서 역사라는 무대의 전면에 섰다. 십자군 전쟁이나 순례 여행 참여자들에게만 발부되던 면벌부가 루터의 시대에 이르면 약간의 현금 ... «한겨레, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 면벌 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/myeonbeol>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur