Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "명월음" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 명월음 EN CORÉEN

myeongwoleum
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 명월음 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «명월음» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 명월음 dans le dictionnaire coréen

Paroles faites par Choi Hyun pendant les ancêtres de la dynastie Myeongwol. 명월음 조선 선조 때 최현(崔睍)이 지은 가사.

Cliquez pour voir la définition originale de «명월음» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 명월음


안놀음
annol-eum
반설음
banseol-eum
북청사자놀음
bugcheongsajanol-eum
동래들놀음
donglaedeulnol-eum
얼음
eol-eum
각시놀음
gagsinol-eum
갓놀음
gasnol-eum
궁귀조혈음
gung-gwijohyeol-eum
관등놀음
gwandeungnol-eum
궐음
gwol-eum
결음
gyeol-eum
족궐음
joggwol-eum
꼭두각시놀음
kkogdugagsinol-eum
모심기놀음
mosimginol-eum
풍화궐음
punghwagwol-eum
사비제열음
sabijeyeol-eum
설음
seol-eum
수궐음
sugwol-eum
수영들놀음
suyeongdeulnol-eum
양혈음
yanghyeol-eum

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 명월음

명월관개요
명월관기념
명월관만찬
명월관비평
명월관소실
명월관연대
명월관은
명월관흥왕
명월넓적꽃등에
명월
명월
명월
명월
명월성지
명월시사
명월
명월조점
명월
명월
명월팽나무군락

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 명월음

가두녹
가가가
가감안태
가감오화
가감우귀
가감배기
가감청심연자
가감감로
가감제천
가감삼기
가감소독
가미분심기
가미궁귀조경
가미삼기
가미삼소
가미서각소독
가미선방활명
가미소독
가미영선제통
가난뱅이-웃

Synonymes et antonymes de 명월음 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «명월음»

Traducteur en ligne avec la traduction de 명월음 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 명월음

Découvrez la traduction de 명월음 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 명월음 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «명월음» en coréen.

Traducteur Français - chinois

月亮井
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

luna Bueno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Moon moon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चंद्रमा ठीक है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القمر حسنا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Луна Ну
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lua Bem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চন্দ্র ওয়েল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lune bien
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Moon Well
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mondbrunnen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

明月音
130 millions de locuteurs

coréen

명월음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bulan Inggih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

moon Vâng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சந்திரன் சரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चंद्र पण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ay Eh
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Luna Bene
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dobrze księżyc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

місяць Ну
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Luna Ei bine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σελήνη Λοιπόν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

maan Wel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

moon Well
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Moon Vel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 명월음

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «명월음»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «명월음» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 명월음 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «명월음»

Découvrez l'usage de 명월음 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 명월음 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국 가사 문학 주해 연구 - 7권 - 146페이지
明汚吟( 명월 음 ) fr - wv rm rnp · 작 자 명 : 최현 ( {t.Il[L lap - 16J(u ·齒 전 : ). 입럭 원전 - ' 인재 속집 ( , , ... JA 續盜 1 3 입력 대본 -「 영영 가사 문학 연구 > - 인재 가사 ( , , · u 譜: > <耐) 고 , ( 흥 재휴 . 논문집 . . 8, 대구 교 대 , 1973) · 참고 문현 :「 인재 기기 ...
임기중, 2005
2
한국 고전 문학 과 세계 인식 - 307페이지
스팅 인덕 담경 미상 맹 편광 음 미상 면앙정가 송순 스 명당가 미상 명도 강습 찬 숑가 박요안 명도 자탄가 공인 남원 윤씨 명롱 주령 미상 명 부여 재판소 미상 스 명분 설가 안창 후 명운가 검 주희 명월 최송 설당 명월 음 최현 명월 음 최현 명찰가 김주회 ...
임기중, 2003
3
[세트] 네크로 블랙스미스 (전6권/완결)
제가 레시안 님을 뵈러 이렇게 뛰어온 것은 다름이 아니라, 레시안 님이 저희 청 풍명월 길드에 가입해 주십사 하고 온 겁니다. ... ...... 네. 방금 중급 대장장이의 권한을 부여해 드렸습니다. 이제 로드니아 왕국은 물론이고, 전 대륙 저희 청풍명월이 있는 ...
현재홍, 2013
4
우리 옛 가사 문학 의 이해 - 231페이지
남 졍가 용사 음 태 펑사 선상탄 3 · 4 조 50 S 116 52 V 4 · 4 조 14 10 21 29 30 2 · 3 조 15 8 30 17 2 · 4 조 45 18 8 12 3 T 그조 12 ... 또 음수율 가운데 는 4 언 시구 가 많은데 , 낱 정가 는 119 구 가운데 87 구 , 명월 음 은 83 구중 15 구 , 용사 음 은 226 ...
전일환, 2008
5
한국문학통사: Chosŏn hugi munhak - 33페이지
최현 은 문과 에 이미 급제 했던 사람 인데 임진왜란 이 일어나 자 향리 에서 ( 의병 에 가담 하고 , 나라 를 근심 하는 마음 을 < 명월 음 > <明吟) 으로 나타내 고 , 다시 < 용사 음 > (龍蛇吟) 을 지어서 전란 을 총괄 하고자 했다 . < 명월 음 > g ATE 旦 01 ...
조동일, 1989
6
한국 고전 문학론 - 466페이지
... 의 秋月春風 수이 간다 힌 도 길것 마는 乘燭遊 긔 엇 덜고 主/ V 즘든 지의 門 은 어이 여럿 듯뇨 盜賊 이 엿 거든 개 C 어이 즛 쟐는 고 어릴 샤 쇼 昨 야 뵌 域 을 뉘 딕 희료 우울 샤 申竝 아 肯水陣 은 므스 일고 최현 의 다른 가사 로 < 명월 음 > 이 있다 .
崔來沃, 2009
7
한국문학통사 3 (제4판) - 36페이지
나라 를 근심 하는 뜻 을 < 명월 음 > ( H ) ] r ] lC / ) 에서 말하고 , < 용사 음 > o ' ] L 蛇 11 ' / ) 을 지어 전란 을 총칼 하고자 했다 . < 명월 음 > 을 보면 . 임금 을 달 에다 빗대 어 달빛 이 사방 을 밝 게 비추어 야 할 터인데 왜적 의 11 입 으로 어두운 구름 이 ...
조동일, 2005
8
설화 2(완결)
좀 더 들어가셔야 얼굴이 보일 것 같은데요?” “뭐하십니까, 나리!” 명월이 멍하니 서 있는 은호를 잡아당겼고 두 사람의 얼굴이 상당히 가까워졌다. 은호의 마음을 아는지 모 르는지 명월은 생긋 웃으며 셔터 이 들리기만을 기 다렸다. 남자가 '됐습니다!
미리안, 2014
9
지명이 품은 한국사 다섯 번째 이야기 2
더구나 명월은 자신 이 다칠까봐 김옥균이 석호리를 쉽게 떠나지 못하고 나약해지는 모 습을 보자 괴로워졌다. 명월은 자신을 아끼는 김옥균의 마음을 느 끼며 고민에 빠졌다. 이윽고 명월은 자신의 목숨으로 김옥균의 마 을 움직이고자 굳게 마음 ...
이은식, 2013
10
[세트] 색색만환 환희공 (전7권/완결)
그러자 어떻게 말로 표현할 수 없는, 아니 말로 표현한 다는 것조차 이 에는 모욕일 법한 이 우중의 방문을 넘어, 흙으로 빚어진 담을 넘어, 명월루의 모든 가옥에 울려 퍼지기 시작했다. “하하하. 그랬군요. 하, 정말 진땀 나셨겠습니다. 응?” “허허 ...
묵룡비, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 명월음 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/myeong-wol-eum>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur