Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "명원부인" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 명원부인 EN CORÉEN

myeongwonbuin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 명원부인 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «명원부인» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 명원부인 dans le dictionnaire coréen

Mme La famille royale de Silla. 명원부인 생몰년 미상. 신라 상대의 왕족.

Cliquez pour voir la définition originale de «명원부인» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 명원부인


애견부인
aegyeonbu-in
백련부인
baeglyeonbu-in
비연부인
biyeonbu-in
대명주원부인
daemyeongjuwonbu-in
대서원부인
daeseowonbu-in
동양원부인
dong-yang-wonbu-in
동산원부인
dongsan-wonbu-in
강변부인
gangbyeonbu-in
광주원부인
gwangjuwonbu-in
몽량원부인
monglyang-wonbu-in
남원부인
nam-wonbu-in
상원부인
sang-wonbu-in
서전원부인
seojeon-wonbu-in
신주원부인
sinjuwonbu-in
소광주원부인
sogwangjuwonbu-in
소황주원부인
sohwangjuwonbu-in
소서원부인
soseowonbu-in
숙연부인
sug-yeonbu-in
월경원부인
wolgyeong-wonbu-in
월화원부인
wolhwawonbu-in

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 명원부인

옥대
옥진
옥헌
와유고
완벽
왕성
우리
우산
운가
명원산고
명원조천신사
명원초등학교
월관
월관개요
월관기념
월관만찬
월관비평
월관소실
월관연대

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 명원부인

천안부원부인
청주남원부인
청주원부인
공작부인
국대부인
국화부인
구족부인
부인
군대부인
광화부인
광명부인
관나부인
계오부인
계화부인
경화궁부인
겨울부인
해량원부인
흥복원부인
후대량원부인
후광주원부인

Synonymes et antonymes de 명원부인 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «명원부인»

Traducteur en ligne avec la traduction de 명원부인 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 명원부인

Découvrez la traduction de 명원부인 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 명원부인 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «명원부인» en coréen.

Traducteur Français - chinois

myeongwon夫人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La señora myeongwon
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wife
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

श्रीमती myeongwon
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السيدة myeongwon
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Г-жа myeongwon
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sra myeongwon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিসেস myeongwon
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mme myeongwon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Puan myeongwon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Frau myeongwon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

名園夫人
130 millions de locuteurs

coréen

명원부인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mrs. myeongwon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bà myeongwon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திருமதி myeongwon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सौ myeongwon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bayan myeongwon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

La signora myeongwon
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pani myeongwon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Г-жа myeongwon
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

D-na myeongwon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η κα myeongwon
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mev myeongwon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mrs. myeongwon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mrs. myeongwon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 명원부인

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «명원부인»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «명원부인» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 명원부인 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «명원부인»

Découvrez l'usage de 명원부인 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 명원부인 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
같은 꿈을 꾸다 in 삼국지 20권
아이혜는 조분 이사금과 결혼 하여 딸을 낳았는데 그 딸이 석우로와 결혼하여 명원부인(命元夫人)으로 불리게 된다. 석우로는 질녀와 결혼한 셈이다. 아이혜는 딸을 둘 낳았는데 첫째는 광명부인(光明夫人)으 로 신라 13대 왕인 미추 이사금의 아내가 ...
너와같은꿈, 2013
2
뿌리 깊은 한국사 샘 이 깊은 이야기: 통일 신라, 발해 - 278페이지
402) All 례 부인 體禮夫/ . 김씨 全氏 보반 부인 保巨夫 + ,圓 내해 이사 3 奈解厄禪今 09f · , - 250 ) 우로 于 끈 l 融制苟讓財( ... - 명원 부인 命夫) , 356) 비 이음 + l ]骨圓 눌 지마 립 : 간샐 置摩 그 干 01 · - · % ) l 關 찌 唯 3 ' 11 g 悲序. · >干( - WH - C 이 E ...
강봉룡, ‎서의식, ‎류승렬, 2002
3
뿌리 깊은 한국사 샘 이 깊은 이야기: 고조선, 삼국 - 364페이지
230-247)圓 유례 이사 긍 rnTS 鬪 수 (崩- 298 ) 걸숙 2 讚 아이 혜 부인 阿 11 兮夫/ , 11 소후 · l .后 기림 이사금 횻 wuili ( 278 - 310 ) 부인 명원 부인 命元) CA 팡 명부 인 先明 솟 A 긔 첨해 이사금 11 %解尾師今( 247 - 261 ) 보반 부인 保 6 쇼 , A 딸 trw ...
강봉룡, ‎서의식, ‎류승렬, 2002
4
신라천년사
246년(조분 17)10월에 동남쪽에 백기白氣가 비단같이 퍼졌다. 11월에 서울에 지진이 있었다. 247년(조분 18) 5월에 왕이 돌아가셨다. 조분 이사금 대의 사람들 명원命元 부인 명원 부인은 조분 이사금의 딸로서 각간 석우로昔于老 의 아내가 되어 제16 ...
한국인물사연구원, 2010
5
삼국왕조야록 - 137페이지
금성 에 왜국 사신 이 들어온 지 2, 3 일 후 , 명원 부인 은 남편 을 잃 은 후 처음 으로 수레 를 타고 바깥 나들이 를 했다 . 그녀 가 찾아간 곳 은 대궐 이었 괴 만난 사람 은 미추왕 의 왕후 였다 . 그런데 왕후 광명 부인 은 바로 명원 부인 의 친 동생 이었다 .
손영목, 1999
6
전쟁의 발견
부인은 조분왕의 딸 명원부인.『삼국사기』에 의하면 석우로는 왜구의 침 범이 잦았던 동해안의 우유 촌 지역 에서 민간전승되었는 데, 뒤에 신라 왕족의 영웅설 화로 확대, 정리되었다. *베트남 전쟁 : 1955~1975년. 북베트남의 주도로 남∙북 베트남이 ...
이희진, 2006
7
한 권 으로 읽는 신라 왕조 실록: - 127페이지
제 9 대 벌 휴왕 골정 부인 옥모 부인 김씨 · 석씨 . 생년 미싱 - 2479 · 재위 기간 . 230 년 3 월 - 243 스 5 월 . 총 17 년 2 개월 ·早 인 : 3 명 · 자너 . 2 남 2 녀 명원 부인 광명 부인 아이 혜 부인 석씨 후비 박씨 제 14 대 유례 왕 걸숙 후비 제 9 대 벌 휴왕 골정 ...
박영규, 2004
8
금관 가야 왕국 - 177페이지
석우 로 의 아내 명원 부인 은 미추 이사금 을 찾아가 접대 를 자청 했 다 . 그리고 는 왜국 사신 을 자신 의 집 으로 초청 하여 접대 하는 자리 에서 술 을 권 했 다 . 왜국 사신 이 취하여 정신 을 차리지 못 하자 명원 부인 은 종 들을 불러 묶게 하고 남편 의 ...
최종철, 2006
9
한글 삼국사기: - 16페이지
그의 어머니는 명원부인이니, 조분왕의 딸이다. 우로는 임금을 섬기는 데에 공로가 있었으므로 여러번 서불한이 되었 다. 그는 흘해의 용모가 준수하며, 심기가 강직하고 두뇌가 명민하여 일을 처리하는 것이 보통 사람과 다른 것을 보고 여러 제후들에게 ...
김부식, 2014
10
생각하는 한국사 1: 고조선부터 남북국시대(통일신라)까지
제16대 흘해 이사금 (訖解尼師今∙재위 기간은 310년~356년까지 46년) 내해왕의 손자로 아버지는 우로 각간이고, 어머니는 조분왕의 딸 명원부인이다. 흘해가 왕위에 오르게 된 연유는, 우로가 임금 을 섬기는데 공로가 있어 여러 차례 승진해 서불한이 ...
성기환, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 명원부인 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/myeong-wonbu-in>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur