Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "흥복원부인" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 흥복원부인 EN CORÉEN

heungbogwonbuin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 흥복원부인 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «흥복원부인» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Mme.

흥복원부인

Mme Hong est la douzième du roi Wonjae, le premier roi de Corée. 흥복원부인 홍씨는 고려의 초대 왕 태조 왕건의 제12비이다.

définition de 흥복원부인 dans le dictionnaire coréen

Mme La 12ème pluie de Koryo Taejo. 흥복원부인 생몰년 미상. 고려 태조의 제12비.
Cliquez pour voir la définition originale de «흥복원부인» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 흥복원부인


애견부인
aegyeonbu-in
백련부인
baeglyeonbu-in
비연부인
biyeonbu-in
대명주원부인
daemyeongjuwonbu-in
대서원부인
daeseowonbu-in
동양원부인
dong-yang-wonbu-in
동산원부인
dongsan-wonbu-in
강변부인
gangbyeonbu-in
광주원부인
gwangjuwonbu-in
몽량원부인
monglyang-wonbu-in
명원부인
myeong-wonbu-in
남원부인
nam-wonbu-in
상원부인
sang-wonbu-in
서전원부인
seojeon-wonbu-in
신주원부인
sinjuwonbu-in
소광주원부인
sogwangjuwonbu-in
소황주원부인
sohwangjuwonbu-in
소서원부인
soseowonbu-in
숙연부인
sug-yeonbu-in
월경원부인
wolgyeong-wonbu-in

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 흥복원부인

무왕연의
무초등학교
미중심법
법사지
보가
흥복도감
흥복분자쌀동동주
흥복
흥복사대웅전목조삼존불좌상
부가
부골자연휴양림
부만세제
부명가
부소공원
부시장
부전
부제
분상태

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 흥복원부인

천안부원부인
청주남원부인
청주원부인
공작부인
국대부인
국화부인
구족부인
부인
군대부인
광화부인
광명부인
관나부인
계오부인
계화부인
경화궁부인
겨울부인
해량원부인
후대량원부인
후광주원부인
의성부원부인

Synonymes et antonymes de 흥복원부인 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «흥복원부인»

Traducteur en ligne avec la traduction de 흥복원부인 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 흥복원부인

Découvrez la traduction de 흥복원부인 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 흥복원부인 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «흥복원부인» en coréen.

Traducteur Français - chinois

嘉兴恢复妻子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

esposa restauración Jiaxing
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wife
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Jiaxing बहाली पत्नी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جياشينغ زوجة استعادة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цзясин восстановление жена
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

esposa restauração Jiaxing
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Jiaxing পুন স্ত্রী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

femme de restauration Jiaxing
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jiaxing pemulihan isteri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jiaxing Restaurierung Frau
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

興復元夫人
130 millions de locuteurs

coréen

흥복원부인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bojo pemugaran Jiaxing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gia Hưng khôi phục vợ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜியாசிங் மறுசீரமைப்பு மனைவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जिक्सिंग जीर्णोद्धार पत्नी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jiaxing restorasyon eşi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

moglie di restauro Jiaxing
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jiaxing przywrócenie żona
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Цзясин відновлення дружина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

soția restaurare Jiaxing
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jiaxing η γυναίκα αποκατάσταση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jiaxing herstel vrou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jiaxing restaurering fru
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jiaxing restaurering kone
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 흥복원부인

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «흥복원부인»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «흥복원부인» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 흥복원부인 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «흥복원부인»

Découvrez l'usage de 흥복원부인 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 흥복원부인 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
이야기 고려왕조실록 (상) - xxxvii페이지
천안부원天安府院 부인 임씨는 경주 태생 태수太守 임언林彦의 딸로서 효성孝成 태자와 효지孝祗 태자를 낳았다. 흥복원興福院 부인 홍씨는 홍주 사람으로 삼중대광 홍규洪規의 딸이다. 태자 직稷 과 공주 일후一後를 낳았다. 후대량원後大良院 부인 ...
한국인물사연구원, 2009
2
읽기 쉬운 고려왕 이야기
천안부원天安府院 부인 임씨는 경주 태생 태수太守 임 언林彦의 딸로서 효성孝成 태자와 효지孝祗 태자를 낳았 다. 흥복원興福院 부인 홍씨는 홍주 사람으로 삼중대광 홍 규洪規의 딸이다. 태자 직稷과 공주 일후一後를 낳았다. 후대량원後大良院 부인 ...
한국인물사연구원, 2009
3
뿌리깊은한국사샘이깊은이야기: Koryŏ - 23페이지
... 貞州 정덕 왕후 류 構 26 의성 부원 부인 흥 洪 의성 rnt l 9 l 동양 원 부인 l l 12 l 흥 복원 부인 i 뮤 廣 평산 平山 홍 洪 흥주 洪州 진주 a 빼 10 숙목 부인 15 광주 원 부인 왕조 광주 w 빼 16 소 광주 원 부인 왕조 광주 w 州) 25 l 성무 부인 ] l 18 i 예화 부인 ...
강봉룡, ‎서의식, ‎류승렬, 2002
4
인물 로 읽는 고려사: 용 의 후손 왕 건 에서 부터 이 성계 까지 - 88페이지
인 물 로 읽 6 려 ')) 숙목 부인 제 10 비 숙목 <肅稽 뷔인 은 진주 ( g 州: 진천 ) 출신 이며 원령 태자 를 낳았 다 . 대광 명필 의 딸 인데 ... 흥 복원 부인 홍씨 제 12 비 홍 복원 부인 홍씨 는 홍주 출신 으로 삼중 대광 홍규 의 딸 이다 . 태 자 직 과 공주 일후 를 ...
정성희, 2000
5
한국사를바꾼여인들 - 337페이지
대 황제 인 성종 (成宗) 의 아버지 대종 ( a 宗) 왕 읜王篤, ) 과 광종 의 첫째 부인 인 대목 황후 (犬稽 브 后) 황보 씨를 낳았다 . 아들 의 妥 황성 (泉姓) 인 왕씨 를 쓰게 한 ... 천안 부원 부인 (天安府院夫% ) 임씨 (林氏) . 흥 복원 부인 (輿 흑 院夫 시 l 홍씨 .
황원갑, 2002
6
고려전기정치사 - 35페이지
... 대부인 평씨 < TEl ) 경주 경주 준 0 % ) A 목 부인 왕 이 J < 3 명주 강릉 경 < VJ 동양 원 부인 유씨이 El < 3 평주 평산 금펼 <粉惱) 10 숙목 부인 진주 진천 명팰 < p , · 2 · ) 11 천안 부원 부인 임씨 <林氏) 경주 경주 언 0 의 ) 12 흥 복원 부인 홍씨 <洪氏) ...
김갑동, 2005
7
한권으로읽는고려왕조실록 - 100페이지
그리고 그것이 지나 치면 딸 을 아내 로 삼는 경우 도 있었을 지 모르기 때문 이다 . ... 헌목 대부인 평씨 1 남 , 정목 부인 왕씨 1 녀 , 동양 원 부인 유 (庚) 씨 2 남 , 숙 목 부인 1 남 , 천안 부원 부인 임씨 2 남 , 흥 복원 부인 홍씨 1 남 1 녀 , 소 광주 원 부인 ...
박영규, 2004
8
이야기 고려 야사: 역사 속 의 또 다른 역사 - 355페이지
히 1 종 무 < io ( 의 43 - 945 ) i- 경 회궁 부인 광종 의 終 왕후 ( 진주 임허 의 雷) l 후팡 주원 부인 1 . ... 명필 의 雷) l 천안 부원 부인 ( 경주 임언 의 딸 ) l 흥 복원 부인 ( 홍주 용 규 의 딸 ) l 후 대량 원 부인 (習 주 이인 의 딸 ) ( 대종 의 딸 ) l 헌정 왕후 ( 대종 ...
김형광, 2008
9
고려왕조사 1 (태조-문종)(주문판매) - 133페이지
흥 복원 부인 홍쩌 ( 므 福院夫) k 洪氏) 는 홍주 <洪州) 사람 으로 , 삼중 대광 (三重) <區) 규 (規) 의 딸 이다 . 태자 (太( - ) 직 <變) 과 공주 (公主) , 태자 (太 f-) 태 (泰) 의 비 (妃) 를 낳았다 . 대량 원 부인 이씨 (大良院 송 人奉氏) 는 협주 (映州) 사람 으로 ...
柳在河, 2000
10
국역 "고려사".: 열전 - 1권 - 20페이지
C 흥일 부인 興福院夫/ k 홍씨 洪氏 흥 복원 부인 홍씨 는 홍주 洪) · l · R 지금 의 충청남도 흥성 군 ) 사람 으로 삼중 대광 1 重大區 홍규 洪規 의 딸 이다 . 태자 太 왕직 + 積 과 공주 公 하나 를 낳았다 . 13. 후 어량 원 부인 後) 4 良院夫 2& 이씨 李氏 후 대량 ...
동아대학교. 석당학술원, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 흥복원부인 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/heungbog-wonbu-in>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur