Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "명주실물레" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 명주실물레 EN CORÉEN

myeongjusilmulle
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 명주실물레 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «명주실물레» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 명주실물레 dans le dictionnaire coréen

Il s'agit d'un outil pratique pour faire du fil à partir de fils de coton ou de molleton.Il est fait de plusieurs chairs de bois attachées avec une ficelle pour faire le périmètre de la forme hexagonale, et le bouton est tourné en mettant le mandrin central. Vous pouvez jouer quatre chansons par jour ※ Reportez-vous aux données - Références de Kangnung City Museum 명주실물레 솜이나 털 따위의 섬유를 자아서 실을 만드는 수공업적인 도구.나무로 된 여러개의 살을 끈으로 얽어 6각의 둘레를 만들고 가운데 굴대를 박아 손잡이를 돌린다. 하루에 4개의 가락에 실을 들일 수 있다.※ 자료참조 - 강릉시립박물관참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기

Cliquez pour voir la définition originale de «명주실물레» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 명주실물레


닻줄물레
dachjulmulle
돌물레
dolmulle
둥글레
dung-geulle
둥굴레
dung-gulle
개흘레
gaeheulle
개민들레
gaemindeulle
각시둥글레
gagsidung-geulle
각시둥굴레
gagsidung-gulle
게잠트호흐슐레
gejamteuhoheusyulle
게잠트슐레
gejamteusyulle
그룬트슐레
geulunteusyulle
금강용둥굴레
geumgang-yongdung-gulle
고를레
goleulle
고무민들레
gomumindeulle
굴레
gulle
레알슐레
lealsyulle
물레
mulle
남성용/굴레
namseong-yong/gulle
네슬레
neseulle
노베틀레
nobeteulle

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 명주실물레

명주도박
명주
명주딱정벌레
명주
명주매물고둥
명주민란
명주보월빙
명주붓고둥
명주
명주수건
명주실
명주안인리유적
명주암투
명주애일빈일소
명주영진리유적
명주옥연기합
명주옥연기합록
명주
명주우렁이
명주잠자리

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 명주실물레

각진배알
각시손톱물벌
갈잎거품벌
가랑잎벌
갈라파고스민고삐수염벌
갈색벼잎벌
갈색무늬거위벌
갈색무늬납작밑빠진벌
가루이무당벌
가루깍지벌
감나무주머니깍지벌
가문비거품벌
가는청동머리먼지벌
가는조롱박먼지벌
가는무늬밑빠진벌
가슴점박이먼지벌
가시다리큰벼잎벌
가시나무비단벌
가시수중다리잎벌

Synonymes et antonymes de 명주실물레 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «명주실물레»

Traducteur en ligne avec la traduction de 명주실물레 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 명주실물레

Découvrez la traduction de 명주실물레 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 명주실물레 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «명주실물레» en coréen.

Traducteur Français - chinois

绢纺轮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rueda de hilado de seda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

A silk thread
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिल्क चरखा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحرير غزل العجلات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шелковая Прялка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Spinning Wheel Silk
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সিল্ক চরকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Soie Rouet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sutera Wheel Spinning
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Silk Spinnrad
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

絹糸ろくろ
130 millions de locuteurs

coréen

명주실물레
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Silk Spinning Wheel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Silk Wheel Spinning
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சில்க் ஸ்பின்னிங் வீல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रेशीम स्पिनिंग व्हील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İpek Çıkrık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Spinning Wheel Seta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Silk Spinning Wheel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шовкова Прядка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Silk tors
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Silk ανέμη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Silk Spinning Wheel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Silk Spinning Wheel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Silke Spinning Wheel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 명주실물레

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «명주실물레»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «명주실물레» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 명주실물레 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «명주실물레»

Découvrez l'usage de 명주실물레 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 명주실물레 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
명주 짜기: 중요 무형 문화재 제 87호 - 119페이지
다시 윗 대롱 으로 올라간 명주실 은 실끝 을 마치 새 끼 꼬 듯이 4 - 5 차례 꼬아 밑 대롱 을 지나 왼편 에 장치 된 왕쳉 이 의 십자 형사 이목 에 ... 자새 에 걸린 두 개의 솝대 에서 8 자형 으로 합사 된 명주실 가닥 은 왕쳉 이 물레 의 한쪽 기둥 에 매듭 을 ...
장경희, ‎최원진, 2002
2
불교와세시풍속 - 221페이지
명주실 을 거둘 때 시골 어린이 들은 명주실 물레 옆 에 쪼그리고 앉아 번데 기를 기다린다 . 고치 에서 실 이 모두 빠져 나가면 번데기 가 드러난다 . 번데기 는 맛 이 좋을 뿐 아니라 단백질 이 많아 좋은 음식 이다 . 고치 의 실은 비단옷 을 제공 하고 그 ...
안길모, 1993
3
비밀
그러니까 저 노란 고치에서 명주실이 나온단 말이잖아요.” 끓는 물 속에 동동 떠 있는 노란 고치들을 가리키며 박이 말했다. 반짝 이는 검은 피부의 여자아이가 솥에 막대를 넣고 천천히 저었다. 여자아 이 오른쪽의 물레는 마치 장난감처럼 보였다.
서하진, 2004
4
韓國民俗硏究論文選 - 2권 - 372페이지
명주실 을 롭는 물레 는 모 州地方 에서는 왕쳉 이라고 불려지고 있다 왕 欄 이 는 나무 바탕 에 세워 짇 단단한 기둥 위쪽 에 骨 중 (輪) 이 고정 되어 있다 . 이 骨 뚱 을 중 싶으 로 하여 길이 50crn 쯤 되는 단단한 꿀레 살이 + 字形 으로 교 차 되어 回轉體 를 ...
金宅圭, ‎成炳禧, 1982
5
[세트] 청춘무곡 (전2권/완결)
신명이 붙은 용심이 김 샌을 바라보며 명주실을 잣는 물레처럼 소리 를 쑥쑥 뽑아냈고 그에 취한 김 샌의 신 들린 북 소리가 어우러져 아 직 잠에서 깨어나지 못한 푸른 바다를 흔들어 깨워냈다. 일본식 다다미방이라 침대는 없었지만 봄날처럼 포근하고 ...
최은경, 2013
6
아들 아 우리 는 이렇게 살았다: 우리 가 이만큼 살기 까지 지난 60년 세월 을 뒤돌아 보며 해방 후 ...
꼬치 를 끊는 물 에 넣고 삶아 실 을 뽑아 내는 물레 에 연결 하고 이 물레 를 돌려 명주실 을 뽑아 낸다 . 우리 는 어머니 가 꼬치 에서 명주실 을 뽑아 올리는 화독 옆 에 쪼그 리고 앉아 익은 번데기 가 나오기 를 기다린다 . 어머니 가 주는 익은 번 데기 를 ...
우재구, 2009
7
한국산업사연구 - 165페이지
작업 용구 명주 물레 , 자새 (編絲輔爐) . 작온 솥 . 젓가락 221 김연동 ( 83 세 ) 할머니 에 의하면 위 사는 셩 사의 2d / 3 가 소요 된다고 한 , 명주실 을 뽑는 물레 는 성주 지방 에서는 왕쳉 이라고 제 8 장 각종 길쌈 수공업 의 생산 과정 165.
권병탁, 2004
8
포춘쿠키 1 (개정판)
단 한 번이었으면 족할 말이 물레 에서 뽑혀 나오는 명주실처럼 술술 풀려 나왔다. “좋아. 너무 좋다, 다니엘.” 음흉한 다니엘이 팅커벨에게서 잠 가루를 빌린 것이 분명했다. 그렇 지 않다면한 잔조금 더 되는 와인에 이렇게 눈이 감겨 올 리가 없었 다.
최은경, 2014
9
[세트] 포춘쿠키 (개정판) (전2권/완결)
단 한 번이었으면 족할 말이 물레 에서 뽑혀 나오는 명주실처럼 술술 풀려 나왔다. “좋아. 너무 좋다, 다니엘.” 음흉한 다니엘이 팅커벨에게서 잠 가루를 빌린 것이 분명했다. 그렇 지 않다면한 잔조금 더 되는 와인에 이렇게 눈이 감겨 올 리가 없었 다.
최은경, 2014
10
그래서 이런 전통 과학이 생겼대요: 전통에서 배우는 과학 원리
물레야 돌아라.” 고사리 같은 손으로 할머니를 돕겠다고 나선 정아를 보니 할머니와 엄마는 흐뭇했답니다. 나비의 애벌레인 누에는 스스로 실을 토해 내 어서 집을 만들어요. 이집을 누에고치라고 하는 데, 누에고치에서 뽑은 실이 명주실이고, 그것으 로 ...
우리누리, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 명주실물레 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/myeongjusilmulle>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur