Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "명랑대사" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 명랑대사 EN CORÉEN

myeonglangdaesa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 명랑대사 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «명랑대사» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 명랑대사 dans le dictionnaire coréen

Ambassadeur gai L'année suivante, le Gaojong du Parti a invoqué le caractère humain et a dit: «Pourquoi avez-vous demandé à nos soldats de détruire Goguryeo, et ils nous ont fait du mal? (Royaume de Silla, Royaume de Silla) Dans la 15ème année du roi Munmu du royaume de Silla, le roi Gojong nomma Lee aux ambassadeurs d'Andong pour diffamer Silla. Je vois le fait que j'ai été attaqué en attaquant. A cette époque, le maître de costume est entré dans le parti pour étudier à l'étranger, et quand il est allé chercher des humanités, les humanités ont dit ce fait. 명랑대사 다음 해에 당의 고종이 인문을 불러 꾸짖으며 말하기를 "너희가 우리의 병사를 청하여 고구려를 멸하였는데 우리를 해하니 무슨 이유이냐?" 하고 감옥에 가둔 다음, 군사 50만을 훈련시키고 설방을 장수로 하여 신라를 치게 하였다(삼국사기 신라본기 문무왕 15년 조에 당 고종은 이근행을 안동진무대사에 임명하여 신라를 경략케 하였으며, 또한 설인귀가 천성을 공격하다가 패주한 사실이 보인다.). 이 때 의상법사가 유학을 하러 당에 들어왔다가 인문을 찾아 나아가 보니 인문이 그 사실을 말하였다.

Cliquez pour voir la définition originale de «명랑대사» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 명랑대사


보덕대사
bodeogdaesa
동대사
dongdaesa
감대사
gamdaesa
겸익대사
gyeom-igdaesa
교황대사
gyohwangdaesa
호기성대사
hogiseongdaesa
활동대사
hwaldongdaesa
활극대사
hwalgeugdaesa
환경대사
hwangyeongdaesa
혐기성대사
hyeomgiseongdaesa
진묵대사
jinmugdaesa
중대사
jungdaesa
무학대사
muhagdaesa
무상대사
musangdaesa
삼중대사
samjungdaesa
사명대사
samyeongdaesa
산소성대사
sansoseongdaesa
승랑대사
seunglangdaesa
수곡대사
sugogdaesa
의상대사
uisangdaesa

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 명랑대사

동화랑
락손산
란구이
란식해
란젓
란젓찌개
란채김치
명랑
명랑법사
명랑신인설화
량대첩
량대첩비
량대첩축제
량해전
량해협
렬전모

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 명랑대사

방울대사
대사
대안대사
대사
달마대사
단백질대사
대사
도사대사
둥관칭전대사
글리세리드대사
기초대사
고려시대사
균여대사
물질대사
능인대사
뇌물질대사
대사
산원대사
서천대사
서산대사

Synonymes et antonymes de 명랑대사 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «명랑대사»

Traducteur en ligne avec la traduction de 명랑대사 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 명랑대사

Découvrez la traduction de 명랑대사 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 명랑대사 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «명랑대사» en coréen.

Traducteur Français - chinois

快乐大使
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Embajador alegre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cheerful ambassador
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हंसमुख राजदूत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السفير البهجة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Посол Веселый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alegre Embaixador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রফুল্ল রাষ্ট্রদূত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ambassadeur de bonne humeur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ambassador ceria
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fröhlich Botschafter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

陽気大使
130 millions de locuteurs

coréen

명랑대사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ambassador nyenengake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đại sứ vui vẻ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மகிழ்ச்சியான தூதுவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आनंदी राजदूत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

neşeli Büyükelçisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Allegro Ambasciatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ambasador wesoły
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

посол Веселий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ambasadorul vesel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χαρούμενα Πρέσβης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vrolike ambassadeur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

glada ambassadör
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

munter Ambassador
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 명랑대사

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «명랑대사»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «명랑대사» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 명랑대사 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «명랑대사»

Découvrez l'usage de 명랑대사 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 명랑대사 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
이광수 문학전집 소설 24- 원효대사
그래서 명랑(明朗)이 도사가 되기로 하였다. 명랑도 원효와 같이 제 집을 내어놓아서 절을 만든 사람이 다. 그 절을 금광사(金光寺)라고도 하고 금우사(金羽寺)라고 도 한다. 그의 어머니는 자장의 누이요, 아버지는 소판무림 (蘇判茂林)이라고도 하고 ...
이광수, 2013
2
원효대사: 한국문학을 권하다 25: 이광수 장편소설
한국문학을 권하다 25: 이광수 장편소설 이광수. HH - 는 7 신 에게 기도 하여 재앙 과 질병 을 물 리치 였으나 그것도 거절 하였다 . 명랑 법사 는 원효 보다 훨씬 선배 언마는 몸소 원효 를 그 방 으로 찾았다 . 금색 이 찬란한 가사 를 메인 명랑 법사 와 쪽 ...
이광수, 2014
3
명랑 이 너희 를 자유케 하리라: '명랑' 사회 구현 을 위한 단평 모음집
'명랑' 사회 구현 을 위한 단평 모음집 우석훈 ... 리 스 의 성벽 을 에워 싼 6 만 이상의 오르크 부대 의 총 지휘관 이 돌격 명령 을 내리 면서 아주 멋진 대사 를 하나 외치 는데 , 톨킨 은 그의 주요 대사 들이 그렇듯 아주 멋진 시 형식 의 대사 하나 를 지었다 .
우석훈, 2007
4
한국 밀교 사상사 - 173페이지
명랑 은 급히 경주 낭산 塾山 의 남쪽 신 유림 神遊林 에다 채백 彩弟 으로 임시 사원 10 을 짓고 이곳 에 서 신인 비법 을 행하여 당군 을 물리 친 것이다 . 즉 명랑 이 풀로 ... 위 의 책 . ( 이 스님 들은 ) 모두 명랑 대사 의 계통 제 3 장 명랑 법사 와 신인종 173.
서윤길, 2006
5
명랑하라 팜 파탈 - 문학과지성 시인선 340
... 일도 어떤 먼 곳에서 오는 인간에 대한 복수일지 모른다* 입술을 벌리네 깨진 유리잔에 내려앉는 파리처 럼 너는 얇은 막을 핥았을 뿐인데 양복바지가 젖 는구나 내 입술 사이에서 물고기 되어 헤엄치던 너는 막이 오르자 인형처럼 대사를 잊어버린 채 ...
김이듬, 2007
6
한국문학전집 - 28권 - 463페이지
그러니까 文豆雲秘法 은 이러한 神仙 놀이 에서부터 굿 , 그리고 탈춤 으로 이어지는 것이다 . ) 법사 명랑 은 드디어 단석 (壇席) 에 나타났다 . 그러자 군중 은 일제히 , " 명랑 대사 만세 . " 하고 소리 높이 외 쳤다 . 그러한 소동 이 가라 앉은 후 곧 삼현 육각 ...
金東里, 1990
7
불교교단사: 서경보법왕원저 ; 한정섭법사윤문 - 256페이지
이 종 은 명랑 대사 가 개창 한 것이다 . 대사 는 입당 하여 법 을 배우고 돌아 오는 길 에 용왕 의 弔 을 받아 용궁 에 들어가서 설법 하 고 신인 의 비법 과 용왕 이 드리는 황금 천량 을 가지고 돌아와서 자기 의 집을 사원 으로 삼고 그 금 으로써 탑상 에 도금 ...
서경보, ‎한정섭, 1995
8
신라 이야기 2(창비 아동문고 73) - 36페이지
의상 대사 는 급히 귀국 하여 위급 한 사실 을 왕 에게 아 뢰 었다 . 문 누왕 은 곧 희 의 를 열고 신하 들 에게 국가 방위 에 대한 계책 을 물었다 . 이몌 각간 김천 존 이 엎드려 아 뢰 었다 . " 금광 사 에 있는 명랑 스님 이 비법 에 통달 하여 큰 위력 을 ...
윤경렬, 1981
9
하나님도 두 손 드신 왕말썽 이야기(명랑만화 7)
아이들을 위한 이야기 만화. 7살 소녀, 유진이의 이야기를 담은 명랑 만화로, 엄마, 아빠도 말리지 못하는 말썽꾸러기 유진이를 통해 예수님께서 아이들에게 바라는 마음을 ...
장하림, 1997
10
국어 의 격 과 조사 - 496페이지
b4(M. klj'//W.h, ·'(·to,>1· 스 , d ) , . cRd . 은 ( MJ 산 , 5My ) I 興 013 ' , , J 스 . ( [ L ) - ' B > j 스 懼. , ; AB ]」 FIB · CF ,虛 J · ; · , f211100 [ ; · 1 · u ... ' 에서 명랑 대사 가 ] t · , )畵{ · k.J. 인 · i , 께 1 ] 으로 [ .. a ·履 을 극복 하고 , 있다 . 그리고 密< d ) < J · 49s ...
한국어학회, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 명랑대사 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/myeonglangdaesa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur