Signification de "명목세신탕" dans le dictionnaire coréen
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE 명목세신탕 EN CORÉEN
명
목
세
신
탕
myeong
mog
se
sin
tang
QUE SIGNIFIE 명목세신탕 EN CORÉEN
Cliquez pour voir la définition originale de «명목세신탕» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de 명목세신탕 dans le dictionnaire coréen
Nomok Sechin-tang Un traitement qui traite deux yeux rouges, congestionnés, qui détestent le soleil, qui ont peur des vents, qui détestent la lumière, ostentatoire, le nez bouché, la salive et les selles Im 명목세신탕
두 눈이 붉게 충혈되고 햇빛이 비치는 것을 싫어하며, 바람 부는 것을 무서워하고, 등불 빛을 싫어하며, 눈꼽이 끼며, 코가 막히며, 침이 끈적하며, 대변이 굳어 잘 나오지 않는 증상을 치료하는 처방임
Cliquez pour voir la définition originale de «명목세신탕» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de 명목세신탕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «명목세신탕» en coréen.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «명목세신탕» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot 명목세신탕 en coréen
EXEMPLES
LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «명목세신탕»
Découvrez l'usage de 명목세신탕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 명목세신탕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
은해정미: 은해정미 (원문/역주/해제) - 62페이지
경우 명목세신탕(明目細辛湯), 웅담환(熊膽丸), 지황탕(地黃湯) 등을 쓰고, 삼칠단(三七丹)을 점안하되 편뇌(片腦)와 사향(麝香)은 쓰지 않으며, 또 찌르고 씻는 방법도 써서는 안 된다.” 068 三七丹:陽丹과 陰丹을 3:7의 비율로 배합한 것을 말한다.
미상/ 역주:김혜일, 김종현, 박수현 / 해제:김혜일, 구현희, 2014
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 명목세신탕 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/myeongmogsesintang>. Mai 2024 ».