Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "복신탕" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 복신탕 EN CORÉEN

bogsintang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 복신탕 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «복신탕» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 복신탕 dans le dictionnaire coréen

Bath duplex 治 六 脈 虛 軟, 咳 則 心痛, 喉中 吤 吤 如 哽 狀. 茯神, 人蔘, 遠志, 通 草, 麥 門冬, 黃芪, 桔梗 各 七分, 五味子, 甘草 各 三分. 右 剉 Elle est traitée comme si elle avait une hémorragie et un ovaire sur l'hémisphère gauche et droit, et une poitrine est douloureuse en toussant, et il semble que quelque chose soit pris dans la gorge. Le ginseng, le ginseng, le poivre cru, le ginseng, le mungum-dong, le hwanggi, le gyeonggyeong chaque sept centimes, l'omija, le réglisse, chaque pilule, sont coupés en tranches et mis ensemble deux côtés de gingembre. 복신탕 治六脈虛軟, 咳則心痛, 喉中吤吤如哽狀.茯神, 人蔘, 遠志, 通草, 麥門冬, 黃芪, 桔梗 各七分, 五味子, 甘草 各三分.右剉作一貼, 薑二片水煎服[濟生]1).육맥[左右寸關尺]에 허맥과 연맥이 나타나고, 기침할 때 가슴이 아프며 목구멍에 무엇인가 걸린 듯하여 캑캑거리는 것을 치료한다.복신·인삼·원지·통초·맥문동·황기·길경 각 일곱 푼, 오미자·감초 각 서 푼.위의 약들을 썰어 한 첩으로 하여 생강 두 쪽을 넣고 물에 달여 먹는다(『제생방』).

Cliquez pour voir la définition originale de «복신탕» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 복신탕


보혈안신탕
bohyeol-ansintang
보신탕
bosintang
부자세신탕
bujasesintang
개울지신탕
gaeuljisintang
가감보신탕
gagambosintang
가감궁신탕
gagamgungsintang
가미보신탕
gamibosintang
가미사물안신탕
gamisamul-ansintang
가미여신탕
gamiyeosintang
기위지신탕
giwijisintang
고암심신탕
goamsimsintang
곡신탕
gogsintang
궁신탕
gungsintang
계지거작약가마황부자세신탕
gyejigeojag-yaggamahwangbujasesintang
마황길경세신탕
mahwang-gilgyeongsesintang
마황부자세신탕
mahwangbujasesintang
명목세신탕
myeongmogsesintang
사물안신탕
samul-ansintang
사신탕
sasintang
성신탕
seongsintang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 복신탕

식자료
식잡지
식제왕절개술
식학급
식호흡
식화산
복신
복신
복신미륵
복신
복신
복신황기탕
실리
십자
안리
안법
암리

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 복신탕

신탕
익기안신탕
익기보신탕
익기양신탕
신탕
자음영신탕
자양간신탕
신탕
신탕
신탕
십이미귀신탕
신탕
소아보신탕
소궁신탕
양혈안신탕
신탕
영감오미강신탕
신탕
신탕
신탕

Synonymes et antonymes de 복신탕 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «복신탕»

Traducteur en ligne avec la traduction de 복신탕 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 복신탕

Découvrez la traduction de 복신탕 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 복신탕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «복신탕» en coréen.

Traducteur Français - chinois

巴斯复式
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

duplex Bath
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bath duplex
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्नान द्वैध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دوبلكس حمام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ванна дуплекс
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

duplex Bath
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাথ দ্বৈত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

duplex de bain
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

duplex mandi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bath Duplex
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

複信湯
130 millions de locuteurs

coréen

복신탕
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bakkutan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bath duplex
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குளியலறை இரட்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाथ डुप्लेक्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

banyo dubleks
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bagno duplex
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wanna duplex
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ванна дуплекс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

baie duplex
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μπανιέρα διπλής όψης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bath duplex
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bad duplex
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bad duplex
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 복신탕

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «복신탕»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «복신탕» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 복신탕 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «복신탕»

Découvrez l'usage de 복신탕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 복신탕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
쟁선계 5
동문(東門)의 약선생(藥先生)이 처방한 청신(淸神湯)이예요.” “청신?” 백삼 미공자의 편편한 미간에 보일 듯 말 듯한 주름이 잡혔다. 복신 (茯神), 석창포(石菖蒲), 황련(黃蓮) 등을 처방한 청신은 허약해진 신(神)을 보할 때쓰는 약이다. 백삼 미공 ...
이재일, 2014
2
동의내과학 - 436페이지
사물 안신 (四物安神錫) ( 보감 당귀 , 백작약 , 생지 황 , 숙지 황 , 인삼 , 백출 , 복신 , 산조인 ( 초 ) , 황련 ( 초 ) , 처자 ( 초 ) , 맥 문동 , 죽여 각각 7 푼 , 대추 2 개 , 백미 ( 초 ) 1 잔 , 오대 2 개 . 이상 약 을 물 에 달여 주사 가루 5 푼 을 타서 먹는다 . 심혈 이 ...
김규동, 1962
3
동의처방학 - 114페이지
V33 旨 키지 菌 (當歸地 l [ 처방 1 당귀 숙지황 생지 촹 .. 11 작약 L ... 용법 1 달여 먹으며 혹 가루 를 내여 빈 속에 미음 에 먹 기도 한다 . t 방의 1 뽕잎 산조인 오미자 모려 분호 매부 소맥 등 은 제로 담을 거두고 % 복신 은 심기 를 보 한다 . 모려 라서 ...
조선의학과학원. 동의학연구소. 고전연구실, ‎홍찬신, 1964
4
제중신편 - 118페이지
복신 , 각각 l - 트 생지황 . ... 0 중벙 후에 허약 Ar 것과 且 인 이 양기 가 쇠약 타여 잠율 자자 훗 하는 데는 르 군자 에 산조인 (島% ] C 것 ) , 황기 흘 디 넣어 쓰 及 병 이 1 콤 기에 요어 정신 이 제자 리틀 지키지 못 는 혜 는 온 답랑 에 남성 , 산조인 ( 소한 ...
강명길, 1965
5
7세기 를 뒤흔든 연 개소문 을 생각 한다 - 231페이지
그러나 그해 월 에 제명 천황 이 죽었고 , 복신 이 요청한 중대형 은 천황 의 뒤를 이을 황태자 의 신분 이었기 때문에 풍왕 을 대신 ... 왜나 라 에서 온 사람 이니까 그 나라 에 연락 하는 것은 납득할 수 있지만 , 18) 목읍 (湯>本邑) 에 대해서는 이 책 324 ...
강준식, 2004
6
조선의약생활사
이튿날에는 약을 바꾸어 승마을 복용시켰다.(주 석:1015 |『묵재일기』, 1552.5.2. )며칠 후야찰이 속이 ... (주석:1017 |『묵재일기』, 1552.5.10. ) 이틀 후 다시 사군자탕에 원지(遠志)・복신(茯神) 등의 약을 가미해 복용시켰다.(주석:1018 |『묵재일기』, ...
신동원, 2014
7
광제비급 - 248페이지
우의 전 포 를 참고 하여 치 로하 면 반드시 로 하게 하는 법 을 쓰는 데 육 조 - 군자 에 저 령 , 택사 , 목통 을 기 . 미 하여 달여 먹고 곧 목 구 명 에 "- 넣어 로 ... 의 이 인 , 당귀 , 천궁 복신 , 행인 각각 7 푼 . 목향 감초 각각 5 푼 에 생강 3 점 을 고 물 에 ...
리경화, 1963
8
國史精解: 國家考試。各種銓衡試驗問題收錄 - 97페이지
(2) 부 홍군 의 내분 ; 속신 과 도침 은 일 존성 을 보전 하어 나 당연한 군 에 잘 항거 하 려나 서로 일력 이 생겨 복신 은 로 침울 죽이고 ... 우제 고종 ( 탭 음붉 ) 리 로 청올 받이 토변 ( 한츰 ) 과 들 춧 ` 갖 “ "、′、< 백저 히 ( 흣쩨 ) 올 정볕 하고 내 총관 이 ...
朴奉石, 1963
9
이야기 한국고대사 - 187페이지
무왕 의 조카 인 복신 (顧 할은 승려 도침 (道環) 과 함께 군사 를 거느리고 주 류 성에 웅거 하면서 당나라 에 항거 하고 있었다 . ... 백제 달 솔로 서풍 달군 의 군장 기 暴 내 SK 春) 챵건 시틱 지적 바 ( ernrns 만 腸 ale m T 關 4 187 , 왕후 왕씨 폐하 z 찾 ...
조법종, ‎박경철, 2007
10
통곡하는민족혼 - 297페이지
백제 의자왕 은 이와 같은 아들 ... 상장군 복신 은 전 술 전략 의 귀재 였다 . ... 그러나 사비성 탈환 의 전역 이후 영군 (領 후 ) 장군 도첨 과 의 사이 가 벌 어진 상잠 <霜琴) 장군 복신 은 마침내 도침 을 처참 하는 사건 으로 전개 되 어 풍장 왕 에게 제거 ...
安原田, 1989

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 복신탕 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/bogsintang>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur