Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "나언" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 나언 EN CORÉEN

naeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 나언 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «나언» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 나언 dans le dictionnaire coréen

Naran Les symptômes que je n'aime pas parler. Dans le quatrième volume de Dongbok-bok (东 醫 寶 鑑), "Quand je respire, mon souffle est faible, je déteste parler, je n'ai pas le pouvoir de bouger, je n'ai pas de régularité dans mes yeux, , 懶 langage, impuissance, sans yeux, couleur du visage, blanc, 此 兼 气虛 也.) ". Ordonnance sur ordonnance Booster Hantium H (补中益气 汤) Synonymes Manque de langue 나언 기운이 없어 말하기 싫어하는 증상. [동의보감(東醫寶鑑)] 제4권에서 "숨쉴 때 숨결이 약하고 말하기 싫어하며 움직이는 데 힘이 없고 눈에 정기(精氣)가 없으며 얼굴빛이 흰 것은 기가 허한 것을 겸한 것이다.(呼吸少氣, 懶言語, 動作無力, 目無精光, 面色晄白, 此兼氣虛也.)"라고 하였다. 관련처방 보중익기탕H(補中益氣湯) 동의어 언어상실증

Cliquez pour voir la définition originale de «나언» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 나언


ㅂ불규칙용언
bbulgyuchig-yong-eon
최가언
choega-eon
ㄷ불규칙용언
dbulgyuchig-yong-eon
가동언
gadong-eon
각락언
gaglag-eon
가공언
gagong-eon
각세명언
gagsemyeong-eon
감언
gam-eon
가상칠언
gasangchil-eon
과언
gwa-eon
경제야언
gyeongjeya-eon
해동야언
haedong-ya-eon
ㅎ불규칙용언
hbulgyuchig-yong-eon
화서아언
hwaseoa-eon
정하언
jeongha-eon
조하언
joha-eon
ㅅ불규칙용언
sbulgyuchig-yong-eon
소기나언
sogina-eon
야언
ya-eon
양사언
yangsa-eon

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 나언

암수록외전적
암유고
암잡저
암집
암창
애심
야리트주
양좌
양좌묘
에강
에시로가와조선인도공마을
여방
여재
영걸
오곶
오는발차기
오마
오미

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 나언

가디
갈리
강희
강주
게놈선
걸리
고문금지선
공동선
공정증서유
공폭금지선
공산당선
공상허
고시
관계
계녀일
경세통
ㅎ종성체

Synonymes et antonymes de 나언 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «나언»

Traducteur en ligne avec la traduction de 나언 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 나언

Découvrez la traduction de 나언 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 나언 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «나언» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Naeon
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Naeon
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Naeon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Naeon
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Naeon
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Naeon
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Naeon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Naeon
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Naeon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Naran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Naeon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ナオン
130 millions de locuteurs

coréen

나언
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Naeon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Naeon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Naeon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Naeon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Naeon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Naeon
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Naeon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Naeon
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Naeon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Naeon
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Naeon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Naeon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Naeon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 나언

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «나언»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «나언» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 나언 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «나언»

Découvrez l'usage de 나언 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 나언 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
대장부 무오 5 (완결)
강호풍. 청교까지 거의 돌파 직전이었다. 포나언의 무복은 피로 흥건히 물들어 있 었다. 상대의 피와 자신의 피가 뒤범벅이 된 상태. 아직까지 치명적인 부상은 입지 않았지만 자잘한 부상은 셀 수도 없이 많 았다. 쇄액! 푸욱! "큭!" 포나언의 신형이 한 차례 ...
강호풍, 2011
2
대장부 무오 1
나언은 말을 끝내고는 노인을 보았다.뭐랄까? 노인의 표정이 이상하게 변해갔다. 웃는것 같기도 하고 우는 것같기도 한.노인은 잠시동안 그자 리에 서서 계속그런 표정을 짓고 있었다. 가을 햇살이 무심한 공간 속으로 파고들며 둘 사이에 정적으로 ...
강호풍, 2011
3
대장부 무오 3
나언은짧게, 그러나내력을 가득 실은 목소리로 외쳤다. 그가 위치한 곳 은 앞으로는 평야가뒤로는 조그만 야산들이 연속으로 이어지는 곳이었 다. 그의 앞으로 삼백여 명의 사내들이 달려오다가 멈춰 섰다. 태양이 천공의 중심을 한참 지나 서쪽으로 ...
강호풍, 2011
4
빈곤지독 4
반혈도(返血刀) 나언이오.” 반혈도 나언! 그는 강호에서도 수위에 손꼽히는 낭인 무사였다. 청운 역시 반혈도 나언의 이름을 들어보았다. 낭인임에도 도기를 뿜어낼 수있는 패도적인 도법을 사용한다고 했 다. 반혈도란 이름은 피를 되돌려준다는 의미 ...
성상영, 2011
5
[세트] 빈곤지독(전7권/완결)
반혈도(返血刀) 나언이오.” 반혈도 나언! 그는 강호에서도 수위에 손꼽히는 낭인 무사였다. 청운 역시 반혈도 나언의 이름을 들어보았다. 낭인임에도 도기를 뿜어낼 수있는 패도적인 도법을 사용한다고 했 다. 반혈도란 이름은 피를 되돌려준다는 의미 ...
성상영, 2012
6
고려 무인시대 1
의종은 나언의 목을 베어 효수했다. 견룡군도 임금을 제대로호위하지 못했다는 책임을 추궁당하여 견룡순검지유(牽龍巡檢指諭) 등 14명이 유배를 당했다. 이의방은 강화도의 교동으로 유배를 당했다. 의종은 대령후 왕경까지 죽이려고 했다. 그러나 ...
이수광, 2011
7
토끼전 전집 - 300페이지
... 둘리 오디 소토 난 밋 궁기 셋시 오니 肯 나언 디변 보는 궁기 요 肯 나언 소변 보는 궁기 요 肯 나언 간 니 는 궁기 로다 만일 밋지 못하거 던 자세 적간 肯 시 압소 서 용왕 니 고 니 역여 훌영 디장 입어 로 肯 여곰 밋 궁걸 < 47 - 앞 > 300 토끼전 전집 因.
김진영, 1997
8
高麗王朝史: 順宗-毅宗 - 686페이지
대령 후 (大寧侯) 경 (唱) 의 집 아이 나언 (羅麻) · 유성 (有成) · 황익 (黃益) 등에 게 혐의 를 두고 심각히 심문 (審問) 하니 , 나언 등 이 자백 하였다 . 제왕 (諸王) ' 과 재추 ( i 隣點· 백관 (百官) · 기로 (香老) 들이 대궐 로 나아가 죄인 의 체포 를 하례 하고 ...
柳在河, 2000
9
한권으로읽는고려왕조실록 - 328페이지
왕 이 현상금 을 내걸고 범인 을 잡으 라고 재촉 을 하자 조신 들은 별다른 증거 도 없이 많은 사람들 을 잡 01 - 들였다 . 결국 유배 중이던 대령 후 왕경 의 하인 나 언 등 의 소행 이라고 믿고 그들을 가혹 하게 고문 하여 자백 을 받아 냈다 . 그리 하 여 나언 ...
박영규, 2004
10
국역 "고려사".: 열전 - 1권 - 252페이지
이로 말미암아 수많은 사람 이 연달 아 체포 되었는데 , 대령 후 집안 의 종인 나언 羅赤· 유성 有成· 황익 黃益 둥이 의심 을 받 고 혹독한 문초 를 당하게 되자 거짓 자백 을 했던 것이다 . 종친 과 재상 및 백관 및 원로 들은 대궐 로 나아가 죄인 을 체포 한 ...
동아대학교. 석당학술원, 2006

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «나언»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 나언 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
구남과여라이딩스텔라, 인디씬의 손꼽히는 밴드
나언 : 소리 내는 법부터 소리를 다루는 것까지 모두 배워야했어요. 요즘에는 컨디션이 좋으면 고음 부분도 자신이 있는데, 많은 분들이 제가 안쓰러워 보이시나봐요. «예스24 채널예스, oct 15»
2
[허핑턴인터뷰]구남 앨범 발매, 리더 조웅 '전 제가 정말 섹시하다고 …
이번 앨범이 구남으로선 세 번째고, 나언씨랑 태식 씨가 들어오고 나서는 첫 앨범이죠 ... 2011년에 두 번째 앨범을 내고 나언, 태식을 라이브에서 들여서 같이 해오다가 ... «허핑턴포스트, juil 15»
3
날씬해지는 가장 쉬운 방법‥ 운동·식이요법 필요없다?
연구를 이끈 제임스 맥매나언 교수는 “'plin2'유전자를 제거하면 인간도 비만에서 벗어날 수 있을 것으로 보인다”고 말했다. 한편, 이 연구 결과는 '지질 연구 저널'에 실 ... «조선일보, mars 13»
4
쉼표 없는 음악 사랑, 어린이들 감성 키운다
어린음악대 황금원' 원생들이 학원 내 음률체험교실에서 박나언 원장으로부터 건반수업을 받고 있다. ... 박나언 원장의 음악 인생은 7살 때로 거슬러 올라간다. «대구신문, janv 13»
5
놀면서 배우는 감성놀이터, '어린음악대' 오픈
대구 수성구 어린음악대 황금원 원장 박나언(32·여)씨는 "최근의 음악 트랜드는 빠르게 변화하고 있는데 아직도 200년 전 교재와 학습방법을 고수하고 있는 음악교육 ... «뉴스1, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 나언 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/na-eon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur