Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "내물신궁" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 내물신궁 EN CORÉEN

naemulsingung
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 내물신궁 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «내물신궁» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 내물신궁 dans le dictionnaire coréen

Selon "Samguksagi", le sanctuaire du sanctuaire aurait érigé un sanctuaire à Naru où le shijo est né à l'époque du roi Soji (9ème année de non-adoration) (487) ou à l'époque du roi Jijeong. En passant, si vous regardez "Hwarang Century", le temps d'installation du sanctuaire peut être avant cela. Il y a un disque dans le monde du monastère bouddhiste de Tengwol-Sada de cinq ans, "Le roi de Nulji a ordonné que le curcuma soit la source principale du jinguin." Cela signifie que quand le roi de Nulji est mort, il a fait le nel du roi Nulji quand il est mort. Dans le sanctuaire, il y avait un sanctuaire des rois des rois royaux, y compris Jingu Jingu, Jungheung Shrine, et on croit que les images des figures liées à chaque rois ont été faites. Les rois de Silla étaient vivants et soutenus par les dieux vivant dans le palais royal. 내물신궁 신궁은 『삼국사기』에 따르면, 소지왕(비처왕) 9년(487) 또는 지증왕 때 시조가 탄생한 나을에 신궁을 설치한 것으로 나오고 있다. 그런데 『화랑세기』를 보면 신궁의 설치시기는 그 이전일 수 있다. 5세 풍월주 사다함 조에 세계에는, “눌지왕이 심황을 명해 내물 신궁의 주로 삼았다”는 기록이 있다. 이는 눌지왕이 죽은 후 언제인가 눌지왕의 신궁을 만든 것을 의미한다.신궁은 김씨왕들의 사당이라고 보여진다. 신궁 안에 내물 신궁, 법흥신궁을 비롯한 역대 김씨 왕들의 신궁이 있었고 그 안에는 각 왕들과 관련된 인물들의 신상이 만들어져 있었다고 여겨진다. 신라의 왕들은 살아서 왕궁에 사는 신으로 받들어졌고 죽은 후에는 신궁에 모셔져 신으로 받들어졌던 것이다.

Cliquez pour voir la définition originale de «내물신궁» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 내물신궁


아츠타신궁
acheutasingung
아카마신궁
akamasingung
아쓰타신궁
asseutasingung
반찬신궁
banchansingung
빈궁
bingung
천진궁
cheonjingung
대빈궁
daebingung
헤이안신궁
heiansingung
이세신궁
isesingung
이소노카미신궁
isonokamisingung
조선신궁
joseonsingung
룽린궁
lunglingung
뤼민궁
lwimingung
메이지신궁
meijisingung
옥진궁
ogjingung
옥산신궁
ogsansingung
신궁
singung
수진궁
sujingung
야마구치대신궁
yamaguchidaesingung
요시노신궁
yosinosingung

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 내물신궁

명당
명부
몽자초
무부
무아문
무위병
무현령
문리
내물마립간
내물
내물왕릉계림월성지대
내물홀성
미로리
미홀
미홀군
반배굴중족관절굴곡법
반슬
반족

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 내물신궁

감천
건청
고나
관왜
관골
계동
결기
경우
경운
경복
경복궁건청
경덕
경희
경모
경명

Synonymes et antonymes de 내물신궁 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «내물신궁»

Traducteur en ligne avec la traduction de 내물신궁 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 내물신궁

Découvrez la traduction de 내물신궁 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 내물신궁 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «내물신궁» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Naemul神宫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Naemul Jingu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

An innermost shrine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Naemul Jingu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Naemul جينجو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Naemul Джингу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Naemul Jingu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটি অন্তহীন মন্দির
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Naemul Jingu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Naemul Jingu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Naemul Jingu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ネムル神宮
130 millions de locuteurs

coréen

내물신궁
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kuil sing paling jero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Naemul Jingu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Naemul Jingu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Naemul Jingu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Naemul ´un Jingu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Naemul Jingu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Naemul Jingu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Naemul Джінгилі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Naemul Jingu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Naemul Jingu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Naemul Jingu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Naemul Jingu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Naemul Jingu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 내물신궁

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «내물신궁»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «내물신궁» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 내물신궁 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «내물신궁»

Découvrez l'usage de 내물신궁 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 내물신궁 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
화랑세기,또하나의신라 - 68페이지
내물 신궁 과 여성 신관 (神' [ 31 ' ) 다음 은 5 세 풍월주 사다 함전 마지막 의 사다 함 세계 (世系) 에 나오 는 신궁 이다 . 특이한 것은 그냥 신궁 이 아니라 내물 신궁 ( 수 勿神宮) 으로 모습 을 드러낸다 . 이 대목 또한 필사본 의 결락 이 너무 많아 아 쉽기 만 ...
김태식, 2002
2
筆寫本 "花郎世紀" 를통해본花郎起源史 - 134페이지
다만 , 눌지왕 때에는 아직 김씨 내물 직계 체제 에 대한 확실한 보장 조차 없는 상태 였기 때문에 국가적 정체성 을 나타내는 시조묘 와 왕권 적 정체성 을 나타내는 내물 신궁 의 상호 관계 를 고려할 여유 가 없었을 것이다 148 ) , 그러나 내 물계 왕권 의 ...
임범식, 2003
3
화랑 - 112페이지
그런데 「 화랑 세기 」 를 보면 신궁 의 설치 시기 는 그 이전 일 수밖에 없다 . 5 세 풍월주 사다 함 조의 세계 (世系) 에는 , " 눌지왕 이 심황 을 명해 내물 신궁 의 주로 삼았다 . 는 기록 이 있다 . 53 ) 눌지왕 대 ( 재위 417 - 458 ) 에 신궁 이 존재 했던 이 ...
이종욱, 2003
4
화랑 세기 역주 - 30페이지
실성왕 이 내물 ( ) (...) 이어 받기 를 명 했다 . 눌져 ) 왕 이 즉위 하자 후궁 으로 들였다 가 이윽고 총애 하는 아우 에게 주었다 . 실 성 ( ) (...) 미 해공 (...) 혹은 이르기 를 . · 심 苟, L ,凰) 은 실 상공 A 實/ tI 公) 의 딸 이다 . 눌지왕 이 심황 을 내물 신궁 ( Ao / )伸 ...
신재홍, 2009
5
신라 왕권 성장사 연구 - 266페이지
89 ) 그러 나 대체로 신궁 은 소지왕 대 설치 되었으나 즉위 의례 로써 최초로 친사 한 왕 이 지증 이기 때문에 제사지 에 지중 ... 앞에서 살펴본 바와 같이 여기 에는 종묘 <宗廟) 로써 인격적 존재 인 미추 나 내물 을 주신 < 초 神) 으로 , 또는 관념 신인 ...
김병곤, 2003
6
한국 문화사 론 - 47페이지
내물 왕 → 눌지왕 ... 26) 소지왕 은 부 계적 계보 를 그 시조 에까지 소급 적용 하고 그 시조 신을 모 시 는 신궁 을 설치 하여 왕실 의 차원 에서 ... 26) 신궁 의 성격 을 둘러싼 이제까지 의 논의 는 신궁 의 설치 시기 와 王神 의 정체 문제 에 집중 되었 다 .
이수룡, 2008
7
민족 인가 국가 인가?: 신라 내물 왕 이전 역사 에 답 이 있다 - 332페이지
신라 내물 왕 이전 역사 에 답 이 있다 이종욱 ... 305 서나벌 徐那伐 197225 서라벌 138 225 227 230 235 241 276 300 서울 대학교 24 45 48 63-66 111 142 143 157-159 162 165 167 168 170 175 176 206 212 석상 신궁 91 선덕여 왕 72 167 성골 ...
이종욱, 2006
8
경주는신라도읍지가아니다 - 105페이지
2 년 ( 78U 봄 2 월 에 신궁 에 제사지 或 다 . 6 년 ( 785 ) 봄 정월 에 왕 은 병 을 ... 원성왕 휘는 경신 이며 내물 와의 12 대 손 이다 . 8 년 ( 792 ) 가을 7 월 에 사신 3 년 ( 787 ) 왕 이 몸소 신궁 에 제사 지내고 죄수 들을 대사 했다 . 경주 는 신라 도읍지 인가 ...
조용호, 1995
9
한국초기국가 발전론 - 313페이지
그러한 정치적 변화 중에는 18 대 실성왕 을 제 하고 는 왕위 를 내물 마립간 의 후손 들이 장악 한 것을 들 수 있다 . 마립 간 시대 에 김씨 족 과 연관된 신궁 이 설치 되었고 , 왕경 과 ) · l · 1 郡 의 지방 통 치 조직 이 정비 되었다 . 3 국 의 정치적 변화 는 ...
이종욱, 1999
10
한국의 고대사(2판) - 185페이지
지증왕 을 중고 사회 의 첫 출범 으로 생각 하려는 것은 내물 - 소지왕 까지 의 세 습 과도기 ( -壯 얄 過渡 핵 ) 를 지나 ... 무엇 보다도 지증왕 은 기존 의 시조묘 <始祖廟) 에다 다시 신궁 (神宮:奈 스 神) 을 설치 함으로써 막연한 국조 묘 <國祖廟) 보다 김씨 ...
申瀅植, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 내물신궁 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/naemulsingung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur