Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "낙우송" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 낙우송 EN CORÉEN

nagusong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 낙우송 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «낙우송» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
낙우송

Jachère

낙우송

C'est une plante appartenant au genre indigène au sud des États-Unis. Il est distribué aux États-Unis, en Corée, au Japon et au Mexique. On l'appelle aussi transport américain. La terre natale originelle n'est que le bassin du Mississippi aux États-Unis, mais le fossile de cet arbre se trouve au Japon et en Europe dans l'hémisphère nord, et on dit qu'il était la matière première du lignite. Au Japon, il est appelé le bois de cèdre, qui est semblable au bois de cèdre. 낙우송은 미국 남부가 원산지인 낙우송과 식물이다. 낙엽 침엽교목으로 미국, 대한민국, 일본, 멕시코 연안에 주로 분포한다. 아메리카수송이라고도 한다. 본래 자생지는 미국 미시시피 강 유역 뿐이라고 하나 이 나무의 화석은 북반구의 일본이나 유럽 여러 나라에서 발견이 되고 있으며, 갈탄의 원료였다는 설도 있다. 일본에서는 삼나무를 닮았다고 소삼이라고 부르며 수향목이라고 부르기도 한다.

définition de 낙우송 dans le dictionnaire coréen

Jachère Plantes de gymnospermes Feuilles tombées et feuilles mortes. 낙우송 겉씨식물 구과목 낙우송과의 낙엽침엽 교목.
Cliquez pour voir la définition originale de «낙우송» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 낙우송


안민영-일주송
anmin-yeong-iljusong
버드송
beodeusong
축삭수송
chugsagsusong
두송
dusong
국제복합일관수송
gugjeboghab-ilgwansusong
갸르송
gyaleusong
이르송
ileusong
이온수송
ionsusong
주부송
jubusong
모던포크송
modeonpokeusong
물자별적합수송
muljabyeoljeoghabsusong
무송
musong
나무송
namusong
능동수송
neungdongsusong
팰릿수송
paellis-susong
포크송
pokeusong
수동수송
sudongsusong
수력수송
sulyeogsusong
수송
susong
양유송
yang-yusong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 낙우송

엽송왕진딧물
엽송젖버섯
엽수
엽일기
엽활엽수림
영보리
영산
오재유고
와유고
낙우송
운중학교
원-파라다이스
원거리
원군
원동
원리
원만
원상가

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 낙우송

갑인예
개석
개성금
개성백
개성텔레비전방
감사
강계방
가사소
가스펠
가솔
거창당산리의당
거친잎산석
고창삼인리의장사
곰반
공영방
공동소
고사관
경기방

Synonymes et antonymes de 낙우송 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «낙우송»

Traducteur en ligne avec la traduction de 낙우송 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 낙우송

Découvrez la traduction de 낙우송 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 낙우송 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «낙우송» en coréen.

Traducteur Français - chinois

落羽杉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Taxodium
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Taxodium
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Taxodium
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Taxodium
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Taxodium
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Taxodium
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Taxodium
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Taxodium
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Taxodium
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Taxodium
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラクウショウ
130 millions de locuteurs

coréen

낙우송
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Taxodium
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Taxodium
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Taxodium
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Taxodium
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Taxodium
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Taxodium
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Taxodium
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Taxodium
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Taxodium
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Taxodium
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Taxodium
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Taxodium
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Taxodium
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 낙우송

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «낙우송»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «낙우송» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 낙우송 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «낙우송»

Découvrez l'usage de 낙우송 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 낙우송 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
두번의 자화상:
이 도시에 소재한 농업고등학교에서 연구 지로 조성한 낙우송(落羽松)숲이라는 안내문이었다. 그는 낙우송이 메타세쿼이아의 별칭이 아닐까 생각했는데 안 내문에는 메타세쿼이아와 함께 낙우송과의 대표 수종이 라고 적혀 있었다. 그다음 구절은 ...
전성태, 2015
2
봄흙처럼 - 88페이지
그 모든 느낌 이 한꺼번에 쏟 아져 들어 오던 날 의 그 감홍 은 지금 까지도 경이로움 으로 살아 있다 . tove Tree' 의 호적상 이름 은 낙우송 (落羽松) 이다 . 낙우송 은 침엽 . 수지 만 가을 이 되면 깃털 모양 의 잎 이다 갈색 으로 물들어 떨어진다 . 낙우 송이 ...
정연희, 2004
3
伝統의고장完州 - 254페이지
낙우송 (落羽松) 미국 원산 인 낙엽 교목 으로 소나무 와 구별 된다 . 잎 이 우상 (羽狀) 으로 호생 (互生) 하고 짧은 가지 위에 참빗살 모양 으로 달려 있으며 가을 이 되면 깃털 같은 잎 이 떨어 지므로 낙우송 (落羽松) 이라고 한다 . 이 낙우송 은 소양면 에 ...
完州郡 (Korea), 1982
4
한국의 구석기문화 - 17페이지
한국 과 위 도상 으로 유사한 중국 에서도 전기 홍적세 ( g , ) 층 의 대표적 식물 중에 제 3 기 의 잔존 식물 인 rsuga ( 전나무과 ) 를 대표적 으로 보고 있으며 일 본 에서는 전기 홍적세 ( g , ) 의 대표적인 식물 중에 Metasepoia ( 낙우송 과 ) 를 제시 하고 그 ...
崔茂藏, 1994
5
가슴 에 묻은 이름: 엄 기창 시집 - 122페이지
대전고 67 회 제자 듈 에게 잎 은 비단결 처럼 부드럽 지만 둥치 는 하늘 을 떠받 들 듯 우람한 나무 가지 마다 매달린 작은 잎새 하나도 서로 가 서로 를 아껴 기쁨 도 아픔 도 함께 하는 나무 낙우송 아 ! 그렇게 도란 도란 어깨동무 하고 폭풍우 눈보라 도 ...
엄기창, 2004
6
서울淸溪川復元區間內淸溪川遺蹟 - 431페이지
그 외 목본 화분 의 낙우송 속 ( 4.79 / c ) , 2 엽소 나무속 ( 3.79 · a ) , 가시 나무속 < 2.5 y % 0 및 초본 화분 의 비과 ( 4.2 % ) 등 이 산출 된다 . 포자 중에서 는 n10no ] ctc 가 비교적 양호 하게 산출 비 를 보인다 . 우점종 인 오리 나무속 은 본 화분대 의 상 ...
Seoul (Korea), ‎中央文化財硏究院 (Korea), 2004
7
한국 의 고 생물 - 414페이지
연일 층군 160 selkIiwocerns yokusrnrnse ( Kobayashi 두족류 류 ) , 두위봉 석회암 36 sevIrnio cf. arnkua Heer ( 송백 류 ) , 낙 동아 층군 128 Sevi40ia CI(ttisMe Heer ( 낙우송 과 ) , 행 영층 155 Sevirnis ta%sdrnyi Brongn . ( 낙우송 파 ) , 감포 어 일층 ...
이하영, 1987
8
한국의수목: 원색도감 - 37페이지
낙우송과 (落羽松科,杉科) Taxodiaceae: Taxodium, Bald Cypress Family 상록 또는 낙엽 교목 . 잎은침형이고인편상이다 . 꿎은암수한그루 , 화서는정생 . 액생 . 단생한 다 배주 는 2 - 9 개이고 . 주자 에 는 寺 은 난 개가 있고 , 자엽은 2-9 개이다 .
김태욱, 1994
9
고고학자 조 유전 의 한국사 미스터리: 발굴로 풀어본 살아 있는 우리 역사 이야기
모두 금송 이었다 . 함께 보관 된 작은 나뭇 조각 에서 삼나무 가 검출 됐는데 이 삼나무 도 일본 에서만 자라는 나무 였다 . 금송 은 겉씨 식물 바늘 잎나무 무리 에 들어가는 늘푸른 나무 이다 . 식물학 적 으로 는 낙우송 과 科 금송 속 屬 으로서 오로지 일본 ...
조유전, ‎이기환, 2004
10
아직 촛불올 켤 때가 아 닙니다 - 85페이지
욕심 껏 꽂아 놓은 나무 가 좁은 뜨락 에 초만원 이 되어 이제 어찌할 도리 가 었어 제일 먼저 장미 를 담 옆 으로 소개 시키고 아교목 의 호랑 가시 와 교목 인 태산목 , 은행 나무 , 낙우송 을 알맞게 자리 잡아 세운 것도 호화 찬란한 장미 처럼 눈부 신 여생 ...
辛夕汀, 1986

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «낙우송»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 낙우송 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
태백의 재발견...바람의 언덕에서 만난 가을의 절정
지금 태백에는 가을이 절정이다. 분주령 가는 길, 황금빛으로 물든 낙우송과 자작나무가 어울려 운치 가득한 가을 풍경을 빚어낸다. 매봉산 바람의 언덕에서는 ... «조선일보, nov 15»
2
대전 유성구, 녹색도시 우수사례 공모 '전국 1위'
또 '북유성대로'는 월드컵네거리~남세종IC 6.3㎞구간에 지난해부터 올해까지 이팝나무 455주를 추가 식재 등의 노력으로 중앙분리대의 낙우송 및 계절 꽃이 ... «디트뉴스24, sept 15»
3
여름 꽃 핀 무릉도원, 포항 기청산식물원
가족이 함께라면 울릉식물관찰원 북쪽의 낙우송 고목이나 대숲도 볼거리다. 낙우송은 뿌리가 숨을 쉬기 위해 땅 위로 무리 지어 솟아올랐다. 진귀한 현상이라 아이들 ... «위클리자동차신문, juil 15»
4
전국 야생화 탐방 ③포항 기청산식물원
가족이 함께라면 울릉식물관찰원 북쪽의 낙우송 고목이나 대숲도 볼거리다. 낙우송은 뿌리가 숨을 쉬기 위해 땅 위로 무리 지어 솟아올랐다. 진귀한 현상이라 아이들 ... «일요시사, juil 15»
5
참한 대학 캠퍼스, 마을을 품다
정문 안쪽 영산홍 무리에서 시작해 계수나무, 개잎갈나무, 메타세쿼이아, 살구나무, 낙우송, 수양벚나무, 백송 등 수령이 오래되고 수형 또한 아름다운 나무를 찾아보는 ... «주간동아, juil 15»
6
금송조경회, 충남 태안 천리포수목원에서 조경교육
문화해설사가 1시간여에 걸쳐 수국, 호랑가시나무, 낙우송, 후박나무, 화이트 핑크 샐릭스 등의 나무에 대해 설명하며 조경 교육을 진행해 참석자들의 호평을 받았다. «한국아파트신문, juil 15»
7
여름 꽃 활짝 핀 식물원 여행
가족이 함께라면 울릉식물관찰원 북쪽의 낙우송 고목이나 대숲도 볼거리다. 대나무 사이 미로를 걷는 재미가 각별하다. 식물원에서는 야생화 심고 기르기, 나무피리 ... «한국일보, juin 15»
8
관광공사 추천 7월의 여행 '야생화 탐방'
울릉식물관찰원 북쪽의 낙우송 고목이나 대숲도 볼거리다. 낙우송은 뿌리가 숨을 쉬기 위해 땅 위로 솟아오른 모습이 독특하다. 체험 프로그램도 다양하다. 야생화 ... «스포츠경향, juin 15»
9
더위 잊을 야생화 향기가 '솔~솔'
뿌리가 위로 자라는 낙우송이나 대나무 숲 미로 등이 볼거리를 더한다. 안내 전화 (054)232-4129 △우주 놀이터 등 체험 가득 양구생태식물원 강원 양구군에 자리한 ... «소년한국일보, juin 15»
10
소통하는 의사, 환자중심의 병원의 모범
건강보험공단의 무료검진을 받는 곳이지만 편백나무, 후박나무, 메타세콰이어, 낙우송, 금목서, 배롱나무 등 모두 20여 종의 치유목이 심어진 치유공간으로 만들었다. «일간스포츠, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 낙우송 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/nag-usong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur