Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "나진시" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 나진시 EN CORÉEN

najinsi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 나진시 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «나진시» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
나진시

Rasun City

라선특별시

Rason City est une ville dans le nord-est de la République populaire démocratique de Corée. Le président du peuple est Kim Soo-yeol, et le secrétaire du parti est Lim Gyeong-gil. En septembre 1993, elle a été réorganisée dans la ville de Rajin Sonbong et, en août 2000, elle a été promue au bureau direct de sous-traitance de Rajin. En janvier 2004, il est devenu une ville de Rasun Express dans la province de Hamgyong du Nord et, le 4 janvier 2010, il a été promu à Rasun-gu, sous-traitant en vertu de la Constitution du Présidium de l'Assemblée populaire suprême. Les districts administratifs ont été fréquemment réorganisés, et le présent Rajin-Gu est une municipalité de Rajin-City et Gyeongheung-gun en 1945. Récemment, les usines d'industrie légère de Rajin-eup sont activement engagées dans la coopération économique avec la Russie et la participation au projet de développement du port de Rajin en Russie. 라선특별시는 조선민주주의인민공화국 동북부에 있는 도시이다. 인민위원장은 김수열, 당 책임비서는 림경만이다. 1993년 9월 라진선봉시로 개편되었고, 2000년 8월 도급인 라선직할시로 승격하였다. 2004년 1월 함경북도 라선특급시가 되었다가, 2010년 1월 4일 최고인민회의 상임위원회 정령에 따라 도급인 라선특별시로 승격하였다. 행정 구역이 자주 개편되었는데, 현재의 라선특별시는 1945년 해방 당시 나진시와 경흥군을 합친 지역이다. 최근 라선특별시의 경공업공장들이 러시아와의 경제적인 협력 및 러시아의 라진항 개발사업 참여 등으로 활발하게 이루어지고 있다.

définition de 나진시 dans le dictionnaire coréen

Najin City Une ville portuaire dans le nord de la province de Hamkyung. 나진시 함경북도 북부에 있었던 항구도시.
Cliquez pour voir la définition originale de «나진시» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 나진시


청진시
cheongjinsi
당진시
dangjinsi
드퀸시
deukwinsi
인시
insi
정민시
jeongminsi
진시
jinsi
퀸시
kwinsi
린시
linsi
사빈시
sabinsi
성진시
seongjinsi
식민시
sigminsi
신시
sinsi
윈시
winsi
예빈시
yebinsi
용인시
yong-insi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 나진시

중소
즈보로
지르
나진·선봉자유경제무역지대
나진
나진경기장
나진대학
나진
나진
나진선봉경제특구
나진초등학교
나진패총
나진포리
나진포천
나진해수욕장
나진호텔
쯔셴강
찰해시

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 나진시

가부라무
가츠오부
가가미이
각기약
가격고
가저
가키야즈
가라무
가마이
가메부
가필
가피
가성사
가시버
가시와무
가쓰오부
가와니
가야쿠메

Synonymes et antonymes de 나진시 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «나진시»

Traducteur en ligne avec la traduction de 나진시 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 나진시

Découvrez la traduction de 나진시 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 나진시 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «나진시» en coréen.

Traducteur Français - chinois

当罗津
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cuando Rajin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

When Rajin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जब राजिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عندما راجين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Когда Раджин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quando Rajin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাজিন শহরের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lorsque Rajin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rajin City
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wenn Rajin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ナジン時
130 millions de locuteurs

coréen

나진시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rajin City
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khi Rajin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Rajin பெருநகரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Rajin सिटी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rajin İl
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quando Rajin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gdy Rajin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

коли Раджин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

când Rajin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όταν Rajin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wanneer Rajin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

när Rajin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

når Rajin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 나진시

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «나진시»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «나진시» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 나진시 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «나진시»

Découvrez l'usage de 나진시 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 나진시 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[세트] 리턴 투 로드 (전5권/완결)
그 잠수함은 나진시에 미사일을 쏜 잠수함이 분명하며, 아직 나진시에서 멀지 않은 곳에 있다. 블라디보스토크에 다른 잠수함이 없다면,그잠수함을탄다. 잠수함이 블라디보스토크까지 이동하는 시간은 대략 5시간. 그전 에 잡아야 한다. 도건은 바로 ...
아띠랑, 2014
2
리턴 투 로드 5 (완결)
그 잠수함은 나진시에 미사일을 쏜 잠수함이 분명하며, 아직 나진시에서 멀지 않은 곳에 있다. 블라디보스토크에 다른 잠수함이 없다면, 그잠수함을 탄다. 잠수함이 블라디보스토크까지 이동하는 시간은 대략 5시간. 그전 에 잡아야 한다. 도건은 바로 ...
아띠랑, 2014
3
달라진 북한 땅 이름 이야기 - 118페이지
연천리 에는 청진 시 소년 야영 단 이 자리 하고 있으며 , 제철동 에는 김책 제철소 , 강덕 2 동 에는 농포 협동 농장 이 있다 . ... 나선 시 (羅先市) 와 나진 선봉 지역 나진 시 와 웅기 군 을 합친 라선시 (羅先市) 는 행정 구역 의 통폐합 이 극심한 구역 이다 .
양태진, 2008
4
북한의 경제특구: - 61페이지
第 2 節 1 也城 의 現況 나진 · 선봉 지역 은 북한 , 러시아 , 중국 의 3 국 이 인접 하는 두만 강 하류 에 위치 하면서 . ... 동시에 은 덕군 에 포함 되어 있어 원 정리 , 하여 평리 , 하회리 등 3 개의 里( 125krn ' ) 를 나진 · 선봉 선봉군 에 이관 시켜 지대 면적 ...
朴貞東, 1996
5
제국의 꿈 5
진 커다란 배치 상황도를 살펴보던 강철은 얼마 전에 새로 창설된 기갑부대인 8사단과 9사단―보병 부대― 을 나타내는 마크가 나진시 근처에 붙어 있는 걸 발견 하고는 의아한 표정을 지었다. “8, 9사단이 왜 나진에 있는 거요?” 질문을 받은 현익철 ...
강동호, 2012
6
[세트] 제국의 꿈(전10권/완결)
상황도를 살펴보던 강철은 얼마 전에 새로 기갑부대인 8사단과 9사단―보병 부대―을 나타 내는 마크가 나진시 근처에 붙어 있는 걸 발견하고는 의 지었다. “8, 9사단이 왜 나진에 있는 거요?” 현익철 참모총장은 별거 아니라는 듯이 가볍 게 했다.
강동호, 2012
7
남북한비교론 - 32페이지
나진 · 선봉 시 신설 - 나 . · 평북 정주 군 을 시로 숭격 · 함남 수동 군 신설 · 평양 시 은정 구역 신설 나진 시 와 선봉군 횹수 8. 1988. 7. 1988. 8.25. 1990. 8. 1990. 9. 1991. 7. · 평북 에 신도 군 신설 · 자강도 후 창군 을 김형직 군 으로 개칭 · 량강 도 풍산 군 ...
정석홍, 1999
8
북한 의 산업 - 119페이지
... 만대 유압 힐브 / 30 만 71 CPi 연료 폄프 / Io 만대 분사기 / 45 만 71 어선 지작 / 40M JV, LIC, Egs, JV, LIC, EQs 조선 국제 않 영총 회사 조선 일반 기계 기업소 회천 유압 기계 공장 6 JV JV 회천 언료 겨프 공장 신포 시 나진 시 남포시 EQY, LNS, JV, ...
Taehan Muyŏk Chinhŭng Kongsa, ‎대한무역진흥공사, 1995
9
북한 의 환경 - 184페이지
4.30 평남 강동군 을 평양 시 에 편입 남포 직할시 에 대안 시 와 남포 구역 을 폐지 하고 5 개 구역 신설 평남 순천 군 을 시로 격 1983.Il. 6 o 1985. ... 3 평남 은산 군 신설 1993.10 나진 · 선봉 시 신설 나진 시 와 선봉군 통합 평북 정주 군 을 시로 격 l 994.
장재연, 2005
10
피 끓는 산하 4
40개 여단을 예하부대로 둔 극동사령부가 나진시에 세워지는 것도 훗날 중국과의 일전을 대비한 것이었 다. 중국과의 전쟁을 감안한다면 당장 눈에 보이는 영 토보다는 전략적인 거점이 더 필요한 상태였다. 극동사령부 예하 20개 여단은 우수리 지역에 ...
정우식, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «나진시»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 나진시 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
나선경제특구 개발계획은 허상? 사실은 이렇다
소련이 붕괴된 1991년 12월, 북한은 덩샤오핑의 조언에 따라 '정무원결정 74호'를 통해 당시 나진시와 선봉군(1995년에 나선직할시로 통합) 지역을 자유경제무역 ... «오마이뉴스, nov 15»
2
'24년 답보' 나선특구 파격 실험 나선 北 김정은
북한은 당시 '정무원결정 74호'를 통해 함경북도 나진시와 선봉군의 일부 지역을 자유경제무역지대(경제특구)로 지정했다. 나진항, 선봉항, 청진항은 자유무역항으로 ... «연합뉴스, nov 15»
3
제3부두의 열기, 러시아의 손짓…나선경제특구를 가다
북한은 1991년 12월 '정무원(현 내각) 결정 74호'를 통해 함경북도 나진시와 선봉군에 이르는 지역을 '자유경제무역지대'로, 나진·선봉·청진항을 자유무역항으로 지정 ... «한겨레, sept 15»
4
정부 "北 요청하면 나선 수해 지원여부 검토"
지난달 22~23일 태풍 고니의 여파로 북한 동북부 지역에 내린 집중호우로 나진시의 피해가 심한 것으로 전해졌다. 나선 경제특구에 진출한 중국 기업들 중 피해복구 ... «중앙일보, août 15»
5
北악질 '오빠' 떨고있다…“보안원, 장사꾼으로 변신”
北악질 '오빠시' 떨고있다… ... 보안 원)들만 보면 눈에서 불이난다'며 공개적으로 손가락질하기도 한다”면서 “얼마 전 나진시 후창세관에서 통검(보위부)원으로 복무 ... «데일리NK, août 15»
6
북한 억류 임현수 목사 "국가전복 음모 인정"
임현수 목사는 1986년 캐나다로 이민, 1997년부터 북한 나진시에 보육원, 고아원 등을 운영하며 대북 인도적 지원사업을 해왔고, 지금까지 90여 차례 북한을 다녀온 ... «통일뉴스, juil 15»
7
노동당 권력 꿈꾸던 北 소녀, 南서 '무소유 행복' 찾다
나진시 그의 집은 부유했다. 595m²(약 180평)짜리 집에는 그랜드피아노가 있었다. 먹고 남은 음식 찌꺼기를 동네 개 키우는 집에 주면 '이 집에서 오늘은 뭘 먹었나' ... «동아일보, mai 15»
8
北, 나진시 하루 4~6시간만 전력공급 등 전력난 심각
통일부 당국자는 6일 "최근 나진·선봉지역에서 임가공을 하는 기업인으로부터 나진 지역에도 전기공급이 하루 4~6시간밖에 이뤄지지 않고 있다는 말을 전해들었다" ... «아시아경제, févr 15»
9
북한에도 에볼라 공포…'외국인 접촉 금지'
【뉴욕=뉴시스】노창현 특파원 = 남북한과 러시아의 삼각물류사업인 나진-하산 프로젝트를 취재한 러시아 ... 나진시의 어린이 등 주민들이 롤러스케이팅을 즐기고 있다. «뉴시스, déc 14»
10
“나선 관광, 우회로로 적극 활용할만”
윤 교수는 북한도 이 지역에 대한 관광수요를 높이기 위해 나진시와 선봉시를 합해 만든 나선특별시 관련 규정을 국제화하고 있다고 강조했다. 또 북한은 나선시 ... «한겨레, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 나진시 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/najinsi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur