Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "나깨" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 나깨 EN CORÉEN

nakkae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 나깨 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «나깨» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 나깨 dans le dictionnaire coréen

Il représente la longue distance de la farine de sarrasin, qui est faite de farine de sarrasin. Je me casse Le gâteau de riz fait de sarrasin de sarrasin, la boulette faite de sarrasin sarrasin, La soupe de sarrasin à la main Il se réfère à un pain fait à la main en pétrissant la peau intérieure et la hacher dans le pays brassé. 나깨 나깨는 메밀의 가루를 체에 쳐 낸 무거리 즉 메밀의 속껍질을 나타낸다. 나깨떡은 메밀의 속껍질로 만든 떡을, 나깨만두는 메밀의 속껍질로 반죽하여 빚은 만두를, 나깨수제비는 메밀의 속껍질을 반죽하여 장국에 굵게 썰어 익힌 수제비를 말한다.

Cliquez pour voir la définition originale de «나깨» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 나깨


애기어깨
aegieokkae
다삭깨
dasagkkae
들깨
deulkkae
도리깨
dolikkae
두벌깨
dubeolkkae
어깨
eokkae
가는잎산들깨
ganeun-ipsandeulkkae
강백깨
gangbaegkkae
강흑깨
gangheugkkae
검은깨
geom-eunkkae
주근깨
jugeunkkae
까치깨
kkachikkae
kkae
만금깨
mangeumkkae
만흑깨
manheugkkae
남다깨
namdakkae
남산깨
namsankkae
노깨
nokkae
산들깨
sandeulkkae
수까치깨
sukkachikkae

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 나깨

그푸르
그함마디
기-벽오당유고
기소
기아가이트
기창
기학
기호
나니
나니난초
나니등에
나니타령
나메키리
나벌이난초
나솔연고
나스
나쓰가마

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 나깨

흑선
홍두
황백
풍안
풍남

Synonymes et antonymes de 나깨 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «나깨»

Traducteur en ligne avec la traduction de 나깨 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 나깨

Découvrez la traduction de 나깨 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 나깨 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «나깨» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Nakkae
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nakkae
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nakkae
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Nakkae
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Nakkae
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Nakkae
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nakkae
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Nakkae
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nakkae
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nakkae
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nakkae
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ナケ
130 millions de locuteurs

coréen

나깨
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nakkae
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nakkae
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Nakkae
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Nakkae
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nakkae
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nakkae
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nakkae
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Nakkae
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nakkae
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nakkae
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nakkae
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nakkae
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nakkae
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 나깨

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «나깨»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «나깨» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 나깨 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «나깨»

Découvrez l'usage de 나깨 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 나깨 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
조선의봄: 장편소설 - 393페이지
그때 정 지방 에서는 서달호 네 조무래기 들이 파리 때 처럼 밥상 머 리에 오그 그 달라 붙어서 후룩 후룩 나깨 미국 수 를 들이 삼키고 있 % 다 . 다른 때 같으면 지린내 가 난다고 또 타발 을 했 으련만 오늘 은 저녁 ' 치 늦어 져 그린 것을 가리 게 못되 였 다 ...
천세봉, 1991
2
漁業謡 - 156페이지
다대포 에는 큰 나깨 와 작은 나깨 두군데 의 후 리터 가 있는데 작은 나 깨는 일본인 들이 주로 하던 후 리터 이다 . 다대포 주민들 은 큰 나깨 라는 바다 에서 주로 조업 하는데 몰운대 라는 만경대 에서 바다 를 관찰 한다 . 멸치 떼 가 들러 올 때에는 낮 에 ...
國立文化財硏究所 (Korea). 藝能民俗硏究室, 1995
3
쉽게, 맛있게, 아름답게 만드는 떡 - 306페이지
대추 최 1 거른 것을 합하여 지에밥 을 버무려 도로 시루 에 안치고 위에 메밀 나깨 L ( ) 를 물 에 버 무려 그 위에 덮고 솥 에 안 친다 . 찔 때 처음 불 을 세게 하여 된 김 이 오르 거든 만화 로 때어 하 룻밤 새 도록 쪄 내야 빛 이 검고 좋다 . 아침 에 시루 를 ...
한복려, 1999
4
국수 4 - 259페이지
... 에도 못 종날 하인 들 올 하루 놀리 던 2 월 초하루 . 나깨 멱 메밀 의 나깨 로 만든 개떡 . 버무리 쌀가루 에 쑥 이나 콩 . 팥 따위 를 버무려 켜 를 짓지 않고 시 미치는 곁 머슴 새경 만 받고 있는 것은 , 오로지 루 에 찐 것 . 제 16 장 갈꽃 이와 쌀 돌이 259.
김성동, 1995
5
현대국어의조어법연구 - 429페이지
을 PNo 하여 [ 인 한 ·::<:·> : 메밀 - 나깨 < 메밀 가루 를 쳐서 생긴 나깨 )舍- 머리 <·[V:, 을 쯔 ] 하여 크 ] 하는 [io> : 국수 - 틀 ( 국수 를 눌러 내리는 틀 ) 떼 - 거지 매 - 맛 물 - 세례 ( -洗禮) 박 - 나물 벼 - 농사 ( -腹 40 사람 - 멀미 비 - 옷 떼 - 꿩 물 - 걸레 물 ...
김계곤, 1996
6
國語大辭典 - 112페이지
6 속 기술 로 쪽 는 것 P E – 하다 E 地日[ 속기 · 술 ] (遠記術)院 간단한 부호 를 이용 하여 말하는 것을 속하게 받아 적는 기술 。 t 家 나제 ) SE 걸 나깨 의 다음 에 나오는 고운 나깨 。 C 속 · 내 J SE 속 내평 의 준말 。 C 속 · 내평 J E 國 거죽 에 나타나지 ...
Se-yŏng] [Mun, 1954
7
한국현대시詩語辭典: 1908년최남선에서1995년까지 - 199페이지
대숲 바람 소리 그 나긋 나긋 뜨거워 오는 또 하나 의 사람 ( 나태주 , 'Ily'. ' 막동리 소묘 ", P. f)3) 나긋 이 : 연 하고 부드럽게 . 나긋 이 푸는 꽂빛 은 / 나비 의 觸- T - 가 되 기도 한다 ( 채규판 , ' 꽃 素搖' , ' 채규판 시전 집 " , p. 50) 나께 수제비 : 메밀 의 ' 나깨 ...
金載弘, 1997
8
안나 카레니나 3 (세계문학전집 003):
정말 전혀 기억 이 없군 , 그녀 는 자기 의 손 마저도 미을 수가 없었 으므로 말 빗질 이 돼 있는지 어떤지 다가 갔다 머리 손질 은 되어 케 야 할지 모른 채 그녀들 찬찬히 처 + “ 다리아 알렉산드 로브 나깨 가시 려는 거죠 ? ” 그녀 으 마음 을 알고 있다는 못 ...
레프 톨스토이, 2010
9
못나도 울엄마(창비 아동문고 2): - 71페이지
금방 이라도 비가 쏟아 질 듯 , 아무래도 장사 는 안 될 날 이므로 , 이 틈 에 장 에 가서 깨나 사고 볼일 이나 보고 오치 는 생각 이었다 . 두루 마 기를 입고 갓 을 빈 차루 를 들고 나섰다 . 가차 미가 보고서 , " 9 님 , 어디가 시우 乙 웅 , 아우 념 인가 나깨 사러 ...
이주홍, 1977
10
만세전외
정례 어머니 는 코 옷음 을 춧 _|0 크 7_ | 팠 _ | |_ 모 녀 의 자 나깨 나 , 정례 모녀 가 이 상점 을 l 성 부르 니까 깁 옥임 이 가져 도 한 조 딥추 끄는 는 , 자 _ 다 없을 지경 이지마 팠츰 도 근 근 이고 나자 , 장사 가 닌 _ { 근 빼 가고 도 또 새끼 를 쳐서 오늘 에 ...
한국과학창의재단, 2013

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «나깨»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 나깨 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[노경아의 라온 우리말터] 진짜 개는 누명이라도 벗지만
개떡은 밀기울(밀을 빻아 체로 쳐서 남은 찌꺼기), 나깨(메밀 속껍질), 보릿겨 따위를 반죽해 아무렇게나 반대기를 지어 찐 떡으로 분명 개가 아니라 사람이 먹는 것이다 ... «이투데이, nov 15»
2
[노경아의 라온 우리말터]개고생, 막춤 그리고 참홍어
노깨, 나깨, 보릿겨 따위를 반죽해 아무렇게나 반대기를 지어 찐 떡은 '개떡'이다. 개살구는 살구에 비해 맛이 시고 떫다. 많은 사람들이 '개-'가 붙는 말은 어감이 자극 ... «이투데이, déc 14»
3
메밀 - 메밀꽃, 줄기는 붉다 -
메밀가루로 만든 만두'는 메밀만두. 메밀가루로 묵을 만들면 메밀묵. '메밀을 찧어서 나깨를 벗기어 버리고 지은 밥'은 메밀밥. 메밀가루를 부쳐 만든 음식은 메밀부침. «조선일보, sept 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 나깨 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/nakkae>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur