Signification de "통깨" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 통깨 EN CORÉEN

통	깨
tong	kkae

QUE SIGNIFIE 통깨 EN CORÉEN

définition de 통깨 dans le dictionnaire coréen

Les graines de sésame au sésame sont cueillies avec l'œuf épais, trempées dans l'eau, pelées, épluchées, arrachées et frites. Vous pouvez également utiliser des graines de sésame, mettre un peu de sel et les broyer en graines de sésame.

통깨 통깨는 알이 굵은 것으로 골라 물에 담가 불린 다음 껍질을 벗기고 일어 건져서 물기를 빼고 볶는다. 통깨는 그대도 쓰거나 소금을 조금 넣고 빻아 깨소금으로 쓰기도 한다

TRADUCTION DE 통깨

Découvrez la traduction de 통깨 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 통깨 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «통깨» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 芝麻
• Traducteur Français - espagnol: sésamo
• Traducteur Français - anglais: Sesame
• Traducteur Français - hindi: तिल
• Traducteur Français - arabe: سمسم
• Traducteur Français - russe: кунжут
• Traducteur Français - portugais: gergelim
• Traducteur Français - bengali: তিল
• Traducteur Français - français: sésame
• Traducteur Français - malaisien: Sesame
• Traducteur Français - allemand: Sesam
• Traducteur Français - japonais: ごま
• coréen: 통깨
• Traducteur Français - javanais: Sesame
• Traducteur Français - vietnamien: vừng
• Traducteur Français - tamoul: எள்
• Traducteur Français - marathi: तीळ
• Traducteur Français - turc: susam
• Traducteur Français - italien: sesamo
• Traducteur Français - polonais: sezam
• Traducteur Français - ukrainien: кунжут
• Traducteur Français - roumain: susan
• Traducteur Français - grec: σουσάμι
• Traducteur Français - afrikaans: Sesame
• Traducteur Français - suédois: sesamfrö
• Traducteur Français - norvégien: sesamfrø

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «통깨»

Découvrez l'usage de 통깨 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 통깨 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

문성실의 요즘 요리. 2: - 271페이지

➄ 따끈한 밥에 참기름 2, 통깨 0.5, 소금 약간을 넣고 소금이 잘 녹도록 고루 섞고, 김밥용 김은 1을 나눠 바르고 통깨 0.5를 솔솔 뿌려 먹기 좋게 썰면 끝. 4등분하여 도마에 6장을 쭉 깔고 밥을 고루 펼쳐 얹고 가운데에 오징어채볶음을 올려 돌돌 말아, ...

문성실, 2013

365 매일 밥상

<책소개> 온 국민이 검색하는 365 매일 밥상 “알뜰하게 장 보고 남김없이 사용하는 건강한 요리” 요안나가 3년 만에 업데이트한 가정 요리 백과 요즘 마트에 들러 이것저것 장을 ...

이혜영, 2013

한국의 발효식품(한국문화연구원한국문화총서 15) - 152페이지

김치 譽 에 사용 되는 재료 의 사용 비 營 1 e C 표 履- 53 70% 이상 36% ·1% l 30% 이하 50% 이상 Vy ASTL ] 3 휴 츠 가루 1 械- · 김치 · , 갓 젓 , 통깨 . 설탕 IA<%%MI..1 l, 배 , 굿 L 團. 무 · ]R 무 , · ] - 루 , 파 , 1 마늘 · 생강 11. - 추 , 미나 · L,% 탕 , 멸 치 젓 ...

이서래, 1986

종가 의 제례 와 음식: 진원 박 씨 죽천 박 광전 종가 : 안동 김 씨 보백당 김 계행 종가

원래 도적 에는 방어 , 고등어 를 사용 했다고 하지만 , 이번에 는 사용 하지 않았다 . 상어 꼬치 는 탕 에 넣어서 익힌 다음 통깨 를 뿌렸다 . 쇠고기 꼬치 는 원래 팬 에 기름 을 두르고 구웠 는데 , 이번에 는 탕 에 넣어서 익힌 다 음 통깨 를 뿌렸다 . 문어 꼬치 ...

국립문화재연구소 (Korea), 2006

현미채식: 약 없이 질병을 고치는 무병장수의 비밀

기본. 채료. (. 2. 인분. ) l. 도라지. 120. 웅. ,. 굵은. 소금. ,. 오이. 1. /. 3. 개. ,. 통깨. 약간. 양념장 재료 | 고추장 1 끄 고춧가루 1 / 2 끄 간장 1 / 2 끄 식초 1 끄 매실 액 1 / 2 끄 다진 파 1 / 2 끄 다진 마늘 1 / 2 ± , 깨소금 1 / 2 ± , 참 7 | 름 1/2± 납 납린 ...

홍성태, 2013

베비로즈의 요리비책: - 69페이지

3 버무리기 주재료│멸치(2~3cm 자리멸치,1줌), 청∙홍고추(1/4개분)씩, 통깨 (0.6), 식용유적당량 고추장 양념장│고추장, 맛술, 물엿(1)씩, 설탕(0.5), 마늘, 고춧가루, 간 장, 올리브유(0.3)씩, 참기름 약간 1 멸치는체에쳐서잡티를제거하고, 청∙홍고추는 ...

현진희, 2014

5분 편의점 요리: 가까운 곳에 웬만한 요리 재료 다 있다! - 234페이지

가까운 곳에 웬만한 요리 재료 다 있다! 이재건(미상유). 참기름 애호박 꼭 짜서 10 min. ※애호박 1개까진 양념의 양을 그대로 사용해도 좋다. S P E E D R E C I P E ₩1000 애호박볶음 나물 프라이팬 칼 도마 소금 식용유 검은깨 통깨 ☆ 시골 밥상이 ...

이재건(미상유), 2014

시골엄마밥: 참 쉽고, 맛있고, 건강한 - 34페이지

데쳐서 액젓과 참기름, 통깨만 넣고 조물조물 무쳐 먹으면 봄을 다 먹은 듯하다. 다른 나물보다 향이 진해 갖은 양념을 넣지 않고 담백하게 무쳐야 겨우내 취나물을 기다린 보람을 느낄 수 있다. 취나물은 따뜻한 성질을 지닌 산나물로 혈액순환을 돕고 ...

배명자, 2013

파스칼(대학고전총서 16): - 350페이지

5 ) 양조 간장 ( OA ) 통깨 ( o . 회 깨소금 ( o . 2 ) 잔멸치 ( 28 . 되 중 멸치 ( 24 , 8 ) 콩기 A 討 20 . 이 옥수수 기 7 케 7.3 ) 참기 4 쁘 5 . l ) 통깨 ( 2 . 어 면실유 ( 2.7 ) 고추 < 48 . I ) 대파 < 28.7 ) 멸치젓 03 . 되 고춧가루 < 9.2 ) 중파 ( o . 2 ) 통깨 ( 0.1 ) ...

백희영, ‎서울대인문과학연구소편, 1998

한국 전통 음식 - 223페이지

통깨 2 큰술 , 식용유 적당량 만三는 범 .. : e ... . 1 생강 잎 은 연 하고 싱싱한 것으로 골라 깨끗이 씻어 물기 를 거두어 둔다 .卽 찹쌀 가루 는 풀 을 쑤어 소금 으로 간한 다음 식혀 놓 는다 . 71 의 생강 잎 을 한 장씩 펴서 찹쌀 풀 을 고루 바른 다 음 , 통깨 들 ...

전희정, ‎이효지, ‎한영실, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «통깨»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 통깨 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

[리얼푸드] 묵 건강 레시피

도토리묵 1모, 들기름, 고수, 간장, 식초, 통깨 등. ... 고수에 집간장 2큰술과 다시마효소, 식초, 통깨를 각각 1큰술씩 넣어 양념장을 만들어 묵을 놓고 양념을 끼얹는다. «헤럴드경제, oct 15»

오이냉국 만드는 법, 기호에 따라 미역줄거리 넣어 먹는것도 좋다!

또 고춧가루 1작은술, 소금 1/4작은술, 다진 마늘 1/2작은술, 다진 파 1작은술, 통깨(약간), 냉수 3컵, 국간장 1작은술, 소금 1작은술, 식초 2큰술, 설탕 1큰술, 얼음(약간) ... «중앙일보, juin 15»

담백한 맛으로 가향주와 잘 어울리는 '김부각'

김의 한쪽 면에 풀을 바르고 김을 올린 후 찹쌀풀-김-찹쌀풀 순서로 덧바르고 그 위에 통깨를 적당히 올린다. 4. 식품건조기에 70도 온도에서 1~3시간 건조해 준다. «조선일보, avril 15»

'오늘뭐먹지' LTE잡채 레시피 공개, 전자레인지로 뚝딱!

마지막으로 나머지 양념과 참기름, 통깨를 넣어 버무리면 완성된다. 조슬기 인턴기자 kelly@ 사진. 올리브채널 '오늘 뭐 먹지'. <ⓒ “텐아시아” 무단전재 재배포금지> ... «텐아시아, avril 15»

만능양념장 레시피, 이제 나도 요리 전문가!

만능양념장 레시피에 따르면 가열하지 않은 프라이팬에 파의 흰 부분을 다져서 소금과 함께 넣고 중불로 가열하면서 기름을 두르지 않고 볶다가 파가 익으면 통깨를 ... «더팩트, avril 15»

풍부한 영양 푸른잎 채소 요리는 간편

간장 2큰술, 신선한 라임 즙 1큰술, 참기름 1작은술, 소금 약간을 섞는다. 데쳐 둔 케일을 먹기 좋게 썰고 여기에 소스를 버무려 조물조물 무친다. 위에 통깨를 뿌려낸다. «미주 한국일보, mars 15»

봄나물의 이색변신, 3월 제철음식 레시피 ②

(4) 홍피망은 2cm 가량으로 가늘게 채썰고 2, 3과 파, 마늘, 설탕, 참기름, 통깨, 고춧가루, 소금을 넣고 조물조물 무친 뒤 1의 두부 위에 4의 김치달래무침을 곁들인다. «조선일보, mars 15»

당신의 요리는 맛있다

밥은 고슬고슬하게 지어 참기름, 통깨, 소금 넣어 버무린 후 한 김 식힌다. Tip. ... 밥에 통깨, 참기름, 소금 대신 설탕, 식초, 소금을 넣어서 고루 섞어줘도 맛이 좋다. «매일경제, déc 14»

[이달의 요리]9월 - 쇠고기 은행볶음

5 ④의 쇠고기가 완전히 익으면 ②의 은행과 ③의 양파, 홍피망, 청피망을 넣고 센 불에 볶다가 소금, 후춧가루로 간을 맞추고 통깨를 뿌린다. Tip 쇠고기가 완전히 익은 ... «레이디 경향, sept 14»

더 건강하고 맛있게 즐기는 바캉스 요리

2 상추는 깨끗이 씻고 물기를 말끔히 턴 뒤 뒷면에 ①의 밥을 1숟가락씩 올려 동글게 감싼 뒤 밥 위에 통깨를 약간 뿌린다. 상추쌈밥, 초계비빔면. 초계비빔면. 기본재료 ... «조선일보, août 14»