Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "나라다" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 나라다 EN CORÉEN

nalada
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 나라다 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «나라다» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 나라다 dans le dictionnaire coréen

Nara Personnage mythique en Inde, il a fait plusieurs hymnes dans la "Ligue Veda". Il est considéré comme l'un des sept saints importants. On dit qu'il est né sur le front de Brahman, et on l'appelle aussi inventeur de l'instrument de musique Vina. Il est interprété comme ayant une relation avec Krishna dans les générations suivantes. 나라다 인도의 신화적인 인물로 《리그 베다》에 나오는 몇 편의 찬가를 지었다고 한다. 중요한 일곱 선인(仙人)의 한 사람으로 꼽힌다. 브라흐만의 이마에서 태어났다는 설이 전하며 악기 비나의 발명자라고도 한다. 후세에 와서는 크리슈나와 관계가 있는 것으로 해석되기도 한다.

Cliquez pour voir la définition originale de «나라다» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 나라다


베르트라다
beleuteulada
벨라다
bellada
벤투라다
bentulada
빌라다
billada
부를라다
buleullada
김나에스트라다
gimna-eseuteulada
구마라다
gumalada
라다
lada
라후라다
lahulada
라미라다
lamilada
레드라다
ledeulada
리바포라다
libapolada
메호라다
meholada
나바세라다
nabaselada
나후라다
nahulada
세라다
selada
센테라다
sentelada
스트라다
seuteulada
소를라다
soleullada

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 나라다

나라
나라
나라공원
나라국립박물관
나라말본
나라문장규정
나라
나라시노
나라시대
나라쓰케
나라얀히티궁
나라양간지
나라엠앤디
나라
나라오이아
나라종합금융
나라즈케
나라쿠르테동굴국립공원
나라타주
나라티왓

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 나라다

알보라다
에메라다
엔칠라다
이구알라다
카스카라사그라다
코슬라다
올롬브라다
파스트라다
페랄라다
라다
라다
피나콜라다
라다
폰페라다
푸엔라브라다
푸엔페라다
테울라다
토레아드라다

Synonymes et antonymes de 나라다 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «나라다»

Traducteur en ligne avec la traduction de 나라다 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 나라다

Découvrez la traduction de 나라다 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 나라다 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «나라다» en coréen.

Traducteur Français - chinois

南都
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Narada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Narada
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नारद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نارادا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Нарада
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Narada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটি দেশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Narada
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sebuah negara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Narada
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

国だ
130 millions de locuteurs

coréen

나라다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

A negara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Narada
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு நாடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bir ülke
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Narada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Narada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Нарада
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Narada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Narada
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Narada
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Narada
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Narada
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 나라다

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «나라다»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «나라다» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 나라다 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «나라다»

Découvrez l'usage de 나라다 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 나라다 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
과거는 낯선 나라다
인간이 과거를 어떻게 이해하고 어떻게 받아들여 왔는지 살펴보는 과거는 낯선 나라다. 인간주의 지리학의 대표자이자 역사학자인 저자는 과거가 고정불변의 객관적 실체가 아니라 ...
데이비드로웬덜, 2006
2
이상한 나라의 정치학
나라 는 선진국 클럼 의 오랜 희윈 이다 . 수출 도 , 국민 소득 도 놀 운 속도 로 늘어나고 있다 . 민주화 도 된 나라 다 . 그런데 왜 우리 동네 서점 주안 이 그렇게 소박한 꿈 을 이루는 것은 이상한 얼어 되어 버렸 을까 ? 쿤 욕심 부 리지 않고 , 좋 이 듐 는 ...
이원재, 2013
3
소나무나라
<책소개> 죽고 싶어도 장례비를 준비하지 못한 사람들, 자신의 장례비를 다른 이에게 민폐 끼치고 싶지 않은 사람들이 소나무나라로 향하는 비행기에 올랐다. 소나무나라 비행기를 ...
강은정, 2012
4
계간 문학동네 2006년 봄호 통권 46호:
다 시 말해 민족이나 국가를 위해 개인의 자유 따위란 인정 할 수 없다던 친일문학 시기 이광수의 흔적은 사라지고 대신 또다른 이광수가 여기에 있음을 확인할 수 있다. 우리가 요구하는 국가는 개인의 자유를 최소한도로밖에 제한하지 아니하는 나라다.
문학동네, 2006
5
한국의 불어교육 - 120페이지
2) 프랑스어 는 07 국가 중 두 나라 의 모국어 . ( 프랑스 , 캐나다 ) 3) 프랑스어 는 유엔 의 공식 어다 . 4) 빠리 는 1994 년 ( 400 여 개의 국제 회의 를 포함 하여 ) 1,100 여 개의 회의 를 개최 하 여 세계 최고 를 기록 했다 . 5) 프랑스 는 세계 에서 가장 ...
장한업, 2003
6
바이크 오딧세이
우린 24시간 어디서든 물품을 구할 수 있는 나라에서 했다. 우릴 여기 생겼다. 연신 구워 먹 살아 온, 습성 때문인지 준비성이 없다. 오늘 그 대가를 톡톡히 치르고 있는 셈이다. 영국은 뼈대가 있는 나라다. 그 어디를 가도 전통이 고스란히 간직되어 숨 ...
김광옥, 2014
7
과학기록으로 찾은 한국사 2
굽타는 원래 상대 번한을 가리키는 산스크리트어다. 대당서역기에 아유타의 풍속이 아름답다고 나오지만, 화하의 나라다. 아유타가 있는 갠지 스강의 풍속은 아직도 경악스럽기 그지없다. 석가는 인더스지역에서 수행했기 때문에 아유 타는 인도의 성지 ...
황영희, 2011
8
남자의 물건
독일 이 어떤 나라인가. 두 번이나 전 세계를 상대로 '맞장 뜬' 나라다. 잠수함을 만들고 탱크를 만들고 비행기를 만든 나라다. 오늘날 원자탄, 로켓과 같은 최첨단 무기 기술은 죄다 독일서 시작되었 다. 전쟁에 졌어도 다시 일어나는 것은 그리 큰 문제가 ...
김정운, 2012
9
한국 탄생의 비밀
한강의 기적'과 '라인강의 기적'을 비교하며 설명하려드는 논리다. 이것은 우리의 역사와 한국인들에 대한 정말 참을 수 없는 모독이다. 독일이 어떤 나라인 가? 세계대전을 두 번씩이나 일으킨 나라다. 그 때 벌써 U-보트 잠수함을 만들고, 탱크와 비행기 ...
박상하, 2013
10
이상한나라에서 온스파이: 최인석 장편소설 - 224페이지
여기는 당신 의 나라 가 아니다 . 당신 은 이 나라 사람 이 아니다 . 여기 는 남의 나라 다 . 당신 나라 는 저기 멀리 ... ... 아주 멸리 떨어져 있다 ... ... 그게 무슨 뜻 이었는지 를 어렴풋 이 알 것 같았 다 . 그렇다 . 친정 이곳 은 나의 나라 가 아니었다 . 이미 오래 ...
최인석, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «나라다»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 나라다 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'비정상회담' 알베르토 “이탈리아, 허세로 먹고사는 나라
비정상회담' 알베르토 몬디가 "이탈리아는 허세로 먹고 사는 나라다"고 밝혔다. ... 비정상회담'에서 알베르토 몬디는 이탈리아 대표 비정상으로 출연, 각 나라의 허세를 ... «일간스포츠, nov 15»
2
미국이 공들여왔는데…아프리카 작은나라 '지부티', 중국과 10년간 …
지부티는 인구 81만명에 면적은 한반도의 10분의 1밖에 안 되는 작은 나라다. 그럼에도 '전략적 가치'가 상당히 높아 많은 나라들이 주목해왔다. 아덴만과 홍해에 모두 ... «한겨레, nov 15»
3
[김동춘 칼럼] '토벌작전'은 현재 진행형
국민이 토벌 대상인 나라, 오직 하나의 생각, '순수한 생각'을 가진 '양민'들이 순종하면서 사는 나라는 죽은 나라다. 노예는 동물적 만족에서 한 걸음도 더 나아갈 수 ... «한겨레, nov 15»
4
<신간> 종교로 본 미국 사회…'거룩한 제국'
동시에 종교적인 나라다. 자본주의가 가장 번영한 곳인 동시에 청교도 정신이 저변에 깔린 나라다. 정태식 경북대 사회학과 강의교수는 저서 '거룩한 제국'에서 이처럼 ... «연합뉴스, nov 15»
5
[한국-미얀마] 日 축구팬 “한국 대단한 나라…일본도 이길 수 없다”
한 해 15승을 챙긴 것은 1997년(15승5무3패) 이후 18년 만이다. 한국 미얀마 전은 ... 대단한 나라다”, “지금은 한국은 정말 강해 일본도 이길 수 없다” 일본 축구팬들은 ... «동아일보, nov 15»
6
[아침 햇발] 과거를 향한 '위대한 탈출' / 최우성
대학 등록금이 없는 나라다 보니 일반 시민들이 스스럼없이 강의실에 들어오곤 했다. 가끔 차마 웃기 힘든 상황도 펼쳐졌다. 족히 일흔은 넘어 보이는 할아버지·할머니 ... «한겨레, nov 15»
7
[매경이 만난 사람] " 그만두고 글쟁이로" 이어령 前 문화부장관 은퇴 …
우리는 권력자의 부패도 드러나기 때문에, 열린 사회다. 한국은 시끄러운 사회다. 그래서 건강한 사회, 견딜 수 있는 나라다. 일본만 해도 쓰나미가 휩쓸고 간 그 고향에 ... «매일경제, oct 15»
8
박근혜, 푸틴 베이징 회동 기대 전망
한국은 이제 스스로 충분히 독자적 영향력을 확보한 나라다. 개인 플레이가 가능하다. 서울은 워싱턴과의 동맹의무를 지속시키며 동시에 중국과의 관계 발전을 기대 ... «Sputnik 코리아, août 15»
9
'암살교실' 강지영 "일본은 따뜻한 나라다"
암살교실' 강지영 "일본은 따뜻한 나라다". 최종수정 2015.08.17 ... 이렇게 말하면 좋을 것 같다 등의 조언을 해줬다"고 고마움을 전했다. 이어 강지영은 "여러모로 많은 ... «아시아경제, août 15»
10
[정문재의 크로스로드]모나코의 면세(免稅) 전략
【서울=뉴시스】정문재 부국장 겸 산업부장 = 모나코는 아주 작은 나라다. '나라'라는 이름을 붙이기도 민망할 정도다. 프랑스 남부 해안의 손톱만한 나라다. 면적은 고작 ... «뉴시스, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 나라다 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/nalada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur