Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "남획" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 남획 EN CORÉEN

namhoeg
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 남획 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «남획» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 남획 dans le dictionnaire coréen

Surpêche Nous en attrapons tellement que cela affecte la variation de la quantité de ressources dans la chasse, la pêche. 남획 사냥·어업 등에서 자원량의 변동에 영향을 미칠 정도로 많이 잡는 일.

Cliquez pour voir la définition originale de «남획» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 남획


개별계획
gaebyeolgyehoeg
가족계획
gajoggyehoeg
간호계획
ganhogyehoeg
건강계획
geongang-gyehoeg
공정계획
gongjeong-gyehoeg
구출분획
guchulbunhoeg
국가기획
guggagihoeg
국제에너지계획
gugjeeneojigyehoeg
국제생물사업계획
gugjesaengmulsa-eobgyehoeg
국제심해저굴착계획
gugjesimhaejeogulchaggyehoeg
국제연합석유식량계획
gugjeyeonhabseog-yusiglyang-gyehoeg
구조계획
gujogyehoeg
광고계획
gwang-gogyehoeg
광역도시계획
gwang-yeogdosigyehoeg
광역두만강개발계획
gwang-yeogdumangang-gaebalgyehoeg
경영계획
gyeong-yeong-gyehoeg
경제개발계획
gyeongjegaebalgyehoeg
경제계획
gyeongjegyehoeg
교육계획
gyoyuggyehoeg
교육적계획
gyoyugjeoggyehoeg

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 남획

화리
화진경대문구결
화토건㈜
화학원
화한인청년연맹
화회
환박물
회귀선
회당문집
회룡리
효리
효온
효원
효원묘
효의
효직
후면
후초등학교
훈유보
훈태평가

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 남획

대카라자스계
대런던계
달구벌천도계
델타계
동원계
도시계
두만강개발계
그린에너지계
국제지구내부다이내믹스계
국제지구내부개발계
국제지질대비계
궤도전자포
레인보계
레인저계
로버계
나바르계
넵튠계
노동계
놈계

Synonymes et antonymes de 남획 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «남획»

Traducteur en ligne avec la traduction de 남획 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 남획

Découvrez la traduction de 남획 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 남획 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «남획» en coréen.

Traducteur Français - chinois

过度捕捞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La sobrepesca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Overfishing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

overfishing
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصيد الجائر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

перелов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sobrepesca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Overfishing
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La surpêche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penangkapan ikan yang berlebihan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Überfischung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

乱獲
130 millions de locuteurs

coréen

남획
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Overfishing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đánh bắt quá mức
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

overfishing
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Overfishing
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Aşırı avlanma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

La pesca eccessiva
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przełowienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перелов
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pescuitul excesiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Υπεραλίευση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oorbevissing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Överskridande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

overfiske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 남획

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «남획»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «남획» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 남획 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «남획»

Découvrez l'usage de 남획 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 남획 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[걸작] 화산검종 9 (완결)
남획이 북궁휘 쪽으로 다가들었다. 그가 허언을 하는 게 아니란 건 북궁휘의 대도 쪽으로 내민 목에 도드라져 있는 핏줄만으로도 알 수 있을 듯하다. '역시 사단주 중 가장 강골!' 내심 찬탄한 북궁휘가 얼굴에 깃든 서늘한 기운을 다소 누그러뜨렸 다.
한성수, 2010
2
화산검종 9(완결)
남획이 여태까지와 달리 머뭇거리는 표정이 됐다. 북 궁휘가 한 말의 의미를 아는 까닭이다. '확실히 삼공자는 가주님께 만성독약을 하독할 만한 사람이 못 된다. 평소 그분과 그 정도로 고, 세가 내에 뒤를 봐줄 세력이나 사람도 없었어. 하 지만 그렇다면 ...
한성수, 2015
3
한일 관계사 연구: 강점 에서 공존까지 - 171페이지
홋카이도 예 5 潔 효 ) 나 일본 해 ( B 本海) 연 안의 어민 을 중심 으로 , 한국 이나 중국 어선 의 남획 을 어떻게 하든지 배 제할 수 없는가 하는 소리 가 높아지고 있다 . 해양법 조약 은 200 해리 내 에서 의 생물 자원 을 보존 하는 것을 연안국 의 의무 로 ...
지명관, 2004
4
아름다운모심, 힘찬살림: 21세기문명의전환과생명문화 - 330페이지
연안 생태계 파괴 의 주요 원인 으로 는 , 첫째 , 인간 의 활동 을 통한 오염 물질 의 배출 로 연안 생태 계 오염 과 연안 자원 의 남획 , 둘째 , 해양 생태계 구성 에 있어서 가장 근간 이 되는 갯벌 등 연안 서식 처 의 대규모 파괴 로 인한 자연 회복력 의 상실 등 ...
경기문화재단, 2004
5
메콩의 슬픈 그림자 인도차이나: - 322페이지
보호 대상 에 오른 야생 동물 이란 대개 는 하나 같이 남획 의 결과 로 씨 가 말라 그리 된 것이고 그 남획 이 유럽 과 북미 의 수요자 들 덕택 에 그리 된 것이니 먹 자고 잡는 라오스 사람 들 에게 사납게 책임 을 묻는 것은 부당한 것이다 . 라오 스 사람들 이 ...
유재현, 2003
6
공공 커뮤니케이션 캠페인: - 358페이지
인간은 해양의 어느 지역이든 산업화된 어업과 수산업, 기름과 천연가스 추출, 미네랄 채광, 해안가 개발, 부영양화와 독성에 따른 오염, 병원균 발생, 바다의 무법자, 해군 운송, 물고기 남획과 어류 멸종, 군사 시험 등으로 해양 건강을 전례 없는 규모로 ...
로널드 라이스, 찰스 앳킨(엮음), 2015
7
김혜림의 중국어 통역?번역 사전 - 540페이지
기업형 어업 企業歷漁纖 호 P 盟漁血 남동 대서양 어업 조약 爾東大西>羊漁業條約大酉澤宗隋部漁血公的 남획 濫獲竝慶捕急,竝度捕擔 y 현재 많은 해역 이 남획 과 오염 으로 파괴 되고 있다 . l l lylpr 多海域 1h 于述度捕急和汚染正在遼 컷 破杯, 다 획성 ...
김혜림, 2006
8
물총새는 왜 모래밭에 그림을 그릴까 : 처음으로 읽는 우리 새 이야기
아프리카의 오지에서는 지금도 질병을 치 료할 때 부적을 쓰는 경우가 많으며, 부적을 만들 때 부엉 이나 올빼미류의 혈액을 사용하므로 이와 같은 미신 때문 에 부엉이와 올빼미가 남획된다고 한다. 옛날엔 많았던 수리부엉이가 미신 때문에 남획되기도 ...
우용태, 2013
9
들꽃 속에 저 바람 속에
원인은 인간의 남획 때문이고 남획의 원인은 뱀이 정 력에 좋다는 속설을 맹신하는 사람들이 그만큼 늘어난 까닭일 게다. 그렇게 뱀의 숫자를 줄어들게 함으로 인 간이 되돌려 받은 것은 유행성출혈열이라는 부메랑이 었다. 치어, 성어 가릴 것 없이 ...
장재화, 2013
10
세계의 역사: A History of the World
A History of the World 앤드루 마. 다음 세기에 멸종한다면 지구 전체가 영향을 받는 사 건이 될 것이며, 영리한 유인원이 저지른 또 하나의 중 대한 실수가 될 것이다. 이런 우울한 이야기에 두 가지 문제가 또 더해져야 한다. 바로 어류의 남획과 바다의 ...
앤드루 마, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «남획»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 남획 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
② 치어남획·중국어선 싹쓸이로 어장고갈
치어 남획 등과 같은 불법 조업, 중국어선의 싹쓸이 조업, 기후 변화 등도 주요 요인이다. 정부의 감척사업으로 어선 수는 2000년 6만8천628척에서 2013년 4만7 ... «경남신문, nov 15»
2
전남도 자원남획 불법어업 54건 적발
적발 유형별로는 어획 강도가 큰 쌍끌이 대형저인망 1선단 2척과 선망 3척 등 기업형 어업과 자원남획형 무허가 바지안강망 10척, 불법어획물 유통업체 등이 포함 ... «세계일보, nov 15»
3
내년부터 수산자원 남획 땐 '퇴출'
내년부터 수산자원을 남획하거나 불법어업을 하는 어선은 감척대상으로 지정돼 퇴출된다. 수산자원관리를 위해 마련한 '자원관리형 어선감척'이 내년부터 본격 시행 ... «머니투데이, oct 15»
4
"중국 퉁팅호, 오염·남획으로 생태 재앙 예고"
후난성 웨양(岳陽)시 수중동물보호협회는 후푸린(胡伏林)은 퉁팅후 어류 남획에 대한 제보가 계속 들어오는데도 어정 당국은 단속에 적극 나서지 않고 있다고 폭로 ... «스포츠조선, oct 15»
5
속초해경안전서, “공조조업으로 오징어 남획한 일당 검거”
트롤어선과 채낚기어선 간 공조조업으로 오징어를 남획한 일당이 검거됐다. 속초해경은 작년 10월부터 올해 1월까지 동해상 전역에서 25회에 걸쳐 트롤어선과 ... «엔사이드, sept 15»
6
남획·오염·기후변화로 바닷속 동물 개체수 40년간 '반토막'
(제네바 AFP=연합뉴스) 남획과 오염, 기후변화 등으로 지난 40년간 바닷속 동물 개체수가 절반으로 줄었다는 조사결과가 나왔다. 세계자연보호기금(WWF)은 16일( ... «연합뉴스, sept 15»
7
광복 70주년, 독도에 일본인 남획으로 사라진 '강치(바다사자)' 벽화 …
광복 70주년, 독도에 일본인 남획으로 사라진 '강치(바다사자)' 벽화 설치된다. ... 마리로 추정되나 19세기 말에서 20세기 초까지 일본인의 남획으로 자취를 감추었다. «에너지경제신문, août 15»
8
해수부, 연근해 치어 무차별 남획…수산자원 고갈 우려
이처럼 연근해 어업생산량이 줄어드는 데에는 어린 물고기 남획이 중요한 ... 매년 20∼30만t가량 잡히는 '국민 생선'이었던 명태가 치어인 노가리 남획이 심해져 지금 ... «ajunews, juil 15»
9
피라니아 천적 틸라피아, 남획으로 개체수 급감
당시 브라질 당국은 "천적인 탈라피아와 피콕배스 감소로 인해 피라니아가 급속도로 늘어났으며 홍수와 남획으로 물고기 수가 급감해 사람을 공격한 것으로 보인다" ... «중앙일보, juil 15»
10
美당국 태평양 연안 정어리 잡이 조기 금지…남획 멸종 우려
이는 미국 서해안의 정어리가 남획으로 고갈되어 어업이 타격을 입고 이것이 다시 존 스타인백의 소설에 나와 유명한 캐너리 로(타원형 정어리 통조림) 회사의 붕괴로 ... «뉴시스, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 남획 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/namhoeg>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur