Signification de "남환박물" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 남환박물 EN CORÉEN

남	환	박	물
nam	hwan	bag	mul

QUE SIGNIFIE 남환박물 EN CORÉEN

définition de 남환박물 dans le dictionnaire coréen

Un musée de souvenirs La géographie humaine de l'île de Jeju, écrite par Lee Hyung-sang, un tatoueur tard-Joseon.

남환박물 조선 후기의 문신 학자인 이형상(李衡祥)이 저술한 제주도 인문지리지.

TRADUCTION DE 남환박물

Découvrez la traduction de 남환박물 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 남환박물 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «남환박물» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: Namhwan博物馆
• Traducteur Français - espagnol: Namhwan Museo
• Traducteur Français - anglais: Namhwan Museum
• Traducteur Français - hindi: Namhwan संग्रहालय
• Traducteur Français - arabe: متحف Namhwan
• Traducteur Français - russe: Namhwan музей
• Traducteur Français - portugais: Namhwan Museum
• Traducteur Français - bengali: Namhwan মিউজিয়াম
• Traducteur Français - français: Musée Namhwan
• Traducteur Français - malaisien: Muzium Namhwan
• Traducteur Français - allemand: Namhwan Museum
• Traducteur Français - japonais: ナムファン博物館
• coréen: 남환박물
• Traducteur Français - javanais: Namhwan Museum
• Traducteur Français - vietnamien: Bảo tàng Namhwan
• Traducteur Français - tamoul: Namhwan அருங்காட்சியகம்
• Traducteur Français - marathi: Namhwan संग्रहालय
• Traducteur Français - turc: Namhwan Müzesi
• Traducteur Français - italien: Museo Namhwan
• Traducteur Français - polonais: Namhwan Muzeum
• Traducteur Français - ukrainien: Namhwan музей
• Traducteur Français - roumain: Muzeul Namhwan
• Traducteur Français - grec: Namhwan Μουσείο
• Traducteur Français - afrikaans: Namhwan Museum
• Traducteur Français - suédois: Namhwan Museum
• Traducteur Français - norvégien: Namhwan Museum

2 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «남환박물»

Découvrez l'usage de 남환박물 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 남환박물 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

남환박물:

남환박물, 300여 년의 먼지를 털고 세상 밖으로 나오다 18세기 제주 사람들의 삶의 현장이 생생하게 되살아난다! 남쪽 벼슬아치가 쓴『남환박물 | 18세기 제주 박물지』. 남환이란 ...

이형상, ‎이상규, ‎오창명, 2009

한국인에게역사는있는가

철저하게 날조된 우리 역사에 대한 통렬한 고발. 베일에 싸인 역사의 현장에서 캐낸 충격적인 사실들. 과연 우리 역사의 진실은 무엇인가. 이 땅의 지명은 짜깁기 된 것, 이땅에는 ...

김종윤, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «남환박물»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 남환박물 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

“성산일출봉과 산방산을 유독 크게 그린 이유는 뭘까”

그는 <몽고국지>, <일본국지>, <강도지>, <남환박물> 등 지리와 관련된 저술을 꽤 펴냈다. 이 가운데 <강도지>는 경기도 강화지역의 지리지로, 제주목사로 내려오기 ... «미디어제주, août 15»

“제주문화 파괴했으나 제주역사를 그림으로 남겨둬 다행”

300여권에 달하는 저서 가운데 제주도 이야기를 담고 있는 <남환박물(南宦博物)>이 있다. <남환박물>에서의 '남환'은 '남쪽의 벼슬아치' 정도로 풀이할 수 있는데, ... «미디어제주, juil 15»

“제주도는 섬이어서 제주목사가 관찰사 역할을 대신”

그는 제주목사 시절의 경험을 바탕으로 쓴 <남환박물> 등 300여권의 저술을 남겼다. 300여권 저술이라면 어느 정도인지 궁금할 것 같다. 잠시 정약용과 비교해보자. «미디어제주, juil 15»

제주 동부지역 광대한 숲 지대 '삶 일군 터전'

김녕곶은 고문헌 중 가장 오래된 「신증동국여지승람」(1530)에서부터 「탐라지」(1653), 「남환박물」(1704), 「탐라지초본」(19C 중반), 「제주군읍지」(1899), 「증보탐라 ... «제민일보, juin 15»

한라산, 조선 중기까지 명산 목록에 없어… 18세기 초 三神山으로 숭배

제주 목사를 지냈던 이형상(1653-1733)도 <남환박물>에서, '한라산의 근원이 원래 뭍에서 들어온 것이라 바람이 치고 파도가 삼켜 지금은 바닷물이 들고 나는 사이라 ... «조선일보, févr 15»

오랫동안 제주의 삶에 녹아든 방어 문화

이형상의『남환박물(南宦博物)』에는 방어를 낚시로 잡는다고 기록하고 있다. 방어의 이름도 지역마다 다양하게 불린다. 함경도에서는 마래미라 하고, 강원도에서는 ... «제민일보, déc 14»

'피안의 섬' 이어도, 19C 문헌서 최초 발견

... 제주목사의 '탐라순력도'와 '남환박물'에도 '여인국', '여도', '제여도', '유여도' ... «제주의소리, nov 14»

고망의 고기 쏘아 잡아먹으면서 쌓은 돌담

... 을 신설하고 새로 부임한 병와 이형상 목사에게 목장을 참관하도록 간청하니 이 목사가 어려운 걸음을 하여 우도에 대한 기록을 남긴 것이 「남환박물」에 전한다. «제민일보, mai 14»

살아있는 잠녀의 기억으로 잇는 '물옷'사(史)

지난 2008년 제주특별자치도는 해녀박물관이 소장하고 있는 제주잠녀의 물옷과 물질 ... 이형상 목사의 '남환박물' 「속탐라록」에서도 '옷을 입지 않은 채로 작업하는데 ... «제민일보, janv 14»

대한민국 가장 높은 '한라산', 어디까지 가봤니?

국립제주박물관(관장 김성명)이 기획특별전시 '한라산'을 10일부터 11월 3일까지 ... 1702년 제주목사로 부임한 이형상이 제주의 물산을 기록한 '남환박물(南宦博物) ... «제주의소리, sept 13»