Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "니테로이" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 니테로이 EN CORÉEN

niteloi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 니테로이 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «니테로이» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Niteroi

니테로이

Niterói est une ville de la province de Rio de Janeiro au sud du Brésil. Population 476 669. Il est situé sur la côte est de la baie de Guanabara et à travers la ville de Rio de Janeiro. C'était un endroit où les Indiens ont vécu pendant longtemps, mais il a commencé à être développé comme une ville satellite de Rio de Janeiro, qui était la capitale du Brésil au 19ème siècle. C'était la capitale de Rio de Janeiro depuis 1903, mais en 1975 elle a été déplacée à Rio de Janeiro, avec la ville de Rio de Janeiro dans la province de Rio de Janeiro. La plage est particulièrement belle et a été développée comme un quartier résidentiel de luxe. Il y a le musée d'art moderne de Niteroi, conçu par l'architecte brésilien Oscar Niemeyer. Le pont Rio-Niterro, d'une longueur totale de 13 km, a été construit entre Rio de Janeiro et Rio de Janeiro. 니테로이는 브라질 남부 리우데자네이루 주에 있는 도시이다. 인구 476,669. 구아나바라 만 동쪽 연안, 리우데자네이루 시 건너편에 위치한다. 오래전부터 인디언이 살던 곳이었으나, 19세기에 당시 브라질의 수도였던 리우데자네이루의 위성도시로 개발되기 시작하였다. 1903년부터 리우데자네이루 주의 주도가 되었으나, 1975년 리우데자네이루 주에 리우데자네이루 시가 포함되면서 주도는 리우데자네이루 시로 옮겨졌다. 해변이 특히 아름다우며, 고급 주택지로 개발되어 있다. 브라질 출신의 건축가 오스카르 니에메예르가 설계한 니테로이 현대미술관이 있다. 리우데자네이루와의 사이에 총연장 13km의 리우-니테로이 교가 건설되어 리우데자네이루와의 교통이 편리해졌다.

définition de 니테로이 dans le dictionnaire coréen

Niteroi La ville du Brésil à Rio de Janeiro. 니테로이 브라질 리우데자네이루주(州)에 있는 도시.
Cliquez pour voir la définition originale de «니테로이» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 니테로이


바르바로이
baleubaloi
버블로이
beobeulloi
다크틸로이
dakeutilloi
길로이
gilloi
르로이
leuloi
로칼로이
lokalloi
맬로이
maelloi
멀로이
meolloi
밀로이
milloi
몬로이
monloi
몬트로이
monteuloi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 니테로이

키루
키스
키아스
키아스평화
키타
키페
타니산
타르트
니테나우
텔라
토르브
토베가지나방
토베기념정원
토베대모꽃등에
트강
트라
트라강
트랄린

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 니테로이

채터로이
로이
하스텔로이
후쿠로이
이크티오켄타우로이
로이
지그프로이
지르칼로이
카베이로이
카스티욘로이
킨치로이
코더로이
코듀로이
로이
펜드로이
퍼멀로이
포머로이
로이

Synonymes et antonymes de 니테로이 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «니테로이»

Traducteur en ligne avec la traduction de 니테로이 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 니테로이

Découvrez la traduction de 니테로이 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 니테로이 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «니테로이» en coréen.

Traducteur Français - chinois

尼泰罗伊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Niteroi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Niteroi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निटेरॉय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نيتيروي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Нитерой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Niterói
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Niteroi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Niteroi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Niteroi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Niteroi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ニテロイ
130 millions de locuteurs

coréen

니테로이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Niteroi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Niteroi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Niteroi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Niteroi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Niteroi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Niteroi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niteroi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Нітерой
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Niteroi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Niteroi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Niteroi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Niteroi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Niteroi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 니테로이

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «니테로이»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «니테로이» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 니테로이 en coréen

EXEMPLES

7 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «니테로이»

Découvrez l'usage de 니테로이 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 니테로이 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
올라! 남미여행 100: 남미에서 꼭 가봐야 할 여행지100 - 471페이지
... Address PraçaMarechal Âncora Web www.museuhistoriconacional.com.br 05 국립 예술 박물관 MNBA : Museu Nacional de Belas Artes Address Av. Rio Branco 199 Web www.mnba.gov.br CCBB : 06 방코 두 브라질 센터 08 니테로이 018 헤 ...
박명화, 2014
2
외래어표기용례집: 포르투갈어·네델란드어·러시아어 - 210페이지
... 노비 오마 꺼스 149 노비 코프 71 누레 예프 71 니 그마 룰린 70 니아 사 147 니 우니 케리 147 니우 어니 도르프 147 니 우 ... 82 84 84 86 90 니클 스코 예 147 니 醫 스크 147 니크 1 타 62 68 니3 1 티치 83 니 크 l 틴 7 l 니크 1 포로 프 71 니 테로이 ...
정희원, 2005
3
외래어표기용례집: 지명・인명 - 320페이지
니아 스 섬 153 N'icaea 니케아 153 Nice 니스 99 Nicobar Is. 니 旦 바르 제도 15:, Nicouledia 니크 메 더아 154 Nidvk·Mden ... IJ 99 Nineveh 니니 베 154 Nippur 니 푸르 154 Nish 니시 154 Niteroi 니 테로이 154 Nizhneudinsk 니 주니 우딘 스크 154 ...
국어연구소 (Korea), 1986
4
지폐,꿈꾸는자들의초상: 세계화폐인물열전 - 209페이지
1 이 0 년 제 2 차 세계 대전 이 터지자 유럽 을 떠나 브라질 니 테로이 영사 로 부임 한 그는 1943 년 8 월 아들 처럼 여기 던 조카 후안 미겔 이 자살 하자 비탄 에 빠지게 된다 . 그러나 2 년 뒤 그는 노벨 문학상 을 받음 으로써 슬픔 에서 다소 벗어날 수 ...
박구재, 2006
5
[세트] 군주의 길 (전7권/완결)
대공국 전체를 통틀어서 그 정도 숫자였으 , 정말로 어떻게 보아도 많다고 할 수 없었다. “내가 여러분들을 이 자리에 모이라고 한 ... 첫 번째는 행정구획을 다시 하는 문제였다. 지금의 테로이실 대공국은 옛 이비덴 섬이었던 테로이 실 섬과 외네스트랄.
놀디실, 2013
6
군주의 길 4
수도관을 설치하지요. 우선은 대나무로 수관(水管)을 만들어 마을까 지 잇도록 합시다. 나중에 이곳의 행정 체제 정비가 완료되면, 테로이 실 백작 각하께 요청해서 납관을 깔수 있도록 지원을 부탁드리겠습니 다. 이일은 제가 책임지고 해 드릴 테니, ...
놀디실, 2012
7
조선 시대 문학 예술 의 생성 공간 - 302페이지
1 니 니 일단 덮어 두 71 로 하자 삐 다만 정조 그 1 지적한 바와 같 ° 1 ^ 당풍 1 똥고뿌많 80 , 의 유몬 상은 고동 41 화 의 수집 ... 하는 탁본 이 정교한 뿐 아니라 그 고중 으 〕 또한 상 세하 었다 또 명한 의 별갔 1 도 코 1 뿡크 한 에는 쫌 / ` 이 쩍은 테로이
강명관, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «니테로이»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 니테로이 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
남극에 '고깔 해저구릉'·'달팽이 해저놀' 지명
해양수산부 국립해양조사원은 12일(현지시간) 브라질 니테로이에서 열린 제28차 해저지명소위원회(SCUFN) 회의에서 우리말 해저 지명 3건을 국제해저지명집에 ... «SBS뉴스, oct 15»
2
'내비게이션' 믿다가 마약소굴로 들어가 총맞은 부부
레지나(Regina Murmura, 70)와 그녀의 남편 프란시스코(Francisco, 69)는 브라질 리우데자네이루(Rio de Janeiro)의 니테로이(Niteroi)에 위치한 해변을 가기 위해 ... «인사이트, oct 15»
3
'내비게이션' 믿었다가...마약소굴로 들어가 총격 사망
참변을 당한 프란치스코(69)와 레지나(70) 부부는 리우데자네이루의 니테로이 지역에 있는 한 피자집에서 갖기로 한 가족모임에 참석하기 위해 집을 나섰다. «나우뉴스, oct 15»
4
'내비' 믿고 운전하다 마약소굴로 들어가 총격 사망
참변을 당한 프란치스코(69)와 레지나(70) 부부는 리우데자네이루의 니테로이 지역에 있는 한 피자집에서 갖기로 한 가족모임에 참석하기 위해 집을 나섰다. «나우뉴스, oct 15»
5
기네스 60주년에 쏟아진 진기명기들
388명이 침대 202개에 앉아 아침 먹기에 성공해 2년 전 호주 시드니에서 세운 289명 최고 기록을 갱신한 것입니다. 브라진 니테로이 해변에 등장한 거대한 모래성. «YTN, nov 14»
6
높이 12미터 모래성 기네스북 올라
뉴욕데일리뉴스 등 외신들에 따르면 브라질 동남부 니테로이 해변에 세워진 이 모래성은 기네스북에 오르게 됐다. 이 모래성은 미국의 한 예술가가 2주전에 제작한 ... «스포츠조선, nov 14»
7
높이 12m!…세계서 가장 높은 모래성 등장
... 이 한 해변에 등장해 눈길을 끌고 있다. 11일(이하 현지시간) AFP통신에 따르면 이 거대한 모래성은 브라질 리우데자네이루주(州) 니테로이의 한 해변에 세워졌다. «서울신문, nov 14»
8
[2014 월드컵] 축구 보다 더 유연한 브라질 건축 10選
리오의 과나바라만에 바다를 향해 툭 튀어나온 니테로이 아트센터(1996년)를 건립할 당시 니마이어는 89세였다. 100세가 넘어서도 창작열을 불태운 그는 전생애를 ... «헤럴드경제, juin 14»
9
쿠바 레드불 절벽 다이빙 대회서 영국인 올드리지 우승
... 년 클리프 다이빙 월드 시리즈의 첫 이벤트로 앞으로 미국, 아일랜드, 노르웨이, 포르투갈, 스페인을 거쳐 10월에 열리는 브라질의 니테로이 대회에서 끝을 맺는다. «세계일보, mai 14»
10
평생 한번은 가봐야할 세계적 건축물 10
MAC-니테로이 현대미술관, 리우데자네이루, 브라질. 리우데자네이루의 가장 인상적인 건축물 중 하나로 라틴 아메리카의 생기 넘치는 분위기를 잘 반영한다. 건축가 ... «인사이트, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 니테로이 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/niteloi>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur