Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "시로이" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 시로이 EN CORÉEN

siloi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 시로이 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «시로이» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 시로이 dans le dictionnaire coréen

Shiroi C'est une ville de la préfecture de Chiba au Japon. 시로이 일본 지바현[千葉県]에 있는 도시이다.

Cliquez pour voir la définition originale de «시로이» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 시로이


바르바로이
baleubaloi
버블로이
beobeulloi
다크틸로이
dakeutilloi
길로이
gilloi
킨치로이
kinchiloi
르로이
leuloi
로칼로이
lokalloi
맬로이
maelloi
멀로이
meolloi
밀로이
milloi
몬로이
monloi
몬트로이
monteuloi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 시로이

시로대왕
시로
시로미과
시로미네지
시로미다레
시로미술
시로미차
시로사토
시로셋가공
시로소유
시로쇼오린
시로
시로스지이리
시로
시로야키
시로이
시로자케야키
시로
시로하나가사
시로

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 시로이

채터로이
로이
로이
하스텔로이
후쿠로이
이크티오켄타우로이
로이
지그프로이
지르칼로이
카스티욘로이
코더로이
코듀로이
로이
오요로이
펜드로이
퍼멀로이
포머로이
로이

Synonymes et antonymes de 시로이 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «시로이»

Traducteur en ligne avec la traduction de 시로이 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 시로이

Découvrez la traduction de 시로이 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 시로이 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «시로이» en coréen.

Traducteur Français - chinois

白井
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shiroi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shiroi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Shiroi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Shiroi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Широи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shiroi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Shiroi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

shiroi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shiroi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shiroi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

白石
130 millions de locuteurs

coréen

시로이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shiroi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shiroi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Shiroi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Shiroi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shiroi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shiroi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

shiroi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Широ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shiroi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shiroi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shiroi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shiroi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shiroi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 시로이

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «시로이»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «시로이» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 시로이 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «시로이»

Découvrez l'usage de 시로이 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 시로이 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
오듀본의 기도:
섬을 통치하는 시로이시 집안은 서구와 교류해서 얻는 이익의 대부분을 가져갔지만 그렇다고 농민의 자유를 위협 하는 일은 지금까지 없었다. 그러나 사태는 점점 변해 갔다. 잊지 않았다. 한마디는 면, 그건 또 다른 문제가 되지. 만일 그렇게 된다면 이 ...
이사카 고타로, 2015
2
다프(D.A.F) 3: 신성의 기사
이렇게 은근슬쩍 물어서 헤 레니의 이동경로를 알아내려는 속셈인 것이다. 종덕도 그런 시연의 속 셈을 눈치 챘는지 눈을 밝히며, 아니 귀를 최대한 열어젖히며 연련의 말에 집중했다. “당연하지. 시로이 대공원까지 와서 놀이기구를 안 탄다는 게 말이 되 ...
윤신현, 2011
3
[세트] 다프(D.A.F) (전6권/완결)
윤신현. 근슬쩍 물어서 헤레니의 이동경로를 알아내려는 속셈인 것이다. 종덕도 그런 시연의 속셈을 눈치 챘는지 눈을 밝 히며, 아니 귀를 최대한 열어젖히며 연련의 말에 집중했 다. “당연하지. 시로이 대공원까지 와서 놀이기구를 안 탄 다는 게 말이 ...
윤신현, 2014
4
계간 문학동네 2014년 겨울호 통권 81호:
... 이제는 서로를 비추는 두 개의 거울처럼, 서로의, 서로에 는 간절한 마음이 대한 기억들만이 원망의 목소리도, 흐느낌도, 한숨소리도, 웃음소리도 없이 순수한 묵음으로 남아 있을 뿐이니. “아카이 토리(赤い鳥)의 시로이 하카(白い墓), 하얀 무덤 입니다.
문학동네, 2014
5
일하면서 떠나는 해외여행(홋카이도): 월차, 연차 내고 즐기는 매력만점 해외여행
유럽의 작은 마을 같은 시로이코이비토 파크는 우리나라 공장이 다. '하얀 만드는 시로이코이비토 과자를 쿠크다스와 비슷한 의 풍기는 분위기처럼 부 드럽고 달콤한 과자뿐 연인'이라는 뜻의 이름에서 우유까지 이곳이 아니면 맛볼 수 없는 매력적인 ...
안선희, ‎정태관, ‎김태경, 2014
6
國語語源研究叢說: 1910-1930 년대: - 454페이지
... 貌 끼 "暑" 줏다 " 라고 한 듯싶다 .同畵 에 他矣( 남의 )新反( 시로이 )望良( 바라 )等 이 보이는데 " 놓 " 을 " 남 " 으로 " 새로 비 " 를 " 시로이 " 로 " 절라 " 를 " 바라 " 로 鳴飯 할 記載 가 차 < - 4h 再 니 , " 즛 바리 다야 샨 " 의 " 즛 " 만을 들어 , "貌如" 가 " 중 ...
Hang-bŏm Cho, ‎趙恒範, 1994
7
韓國漢字語辤典 - 691페이지
析反[ 민 시로이 圍 신번 1 CU 圖 오히려 . 도리어 . < < ) C 東野乘 40.光海朝[ - ldd 1,金尙商招)矣身父死爲白乎矣,渠來 닦 喪祈< W , - - ) f 慰問. < <淸陽狀啓, T 꾜 10 月初 5H > >世 구 答 D,我國自前越境 스 禁,極嚴且重,如或被捉, 베 民人祈反鎭將亦, ...
檀國大學校. 附設東洋學硏究所, 1997
8
春香傳比較研究 - 118페이지
金東旭, 金泰俊, 薛盛環. 며 거 드러 거려 는 달 이 , " 가주 소리 작작 호오 . 5 使道 분부 의 가라 츙 엿소 20 ) 왜장 이 나면 20 가기 는 시로이 22 ) 성 쯤질 이 날 거시니 폐문 閉門 이나 훈 연후 A %後 의 6J 吏道 취침 就寢 기도 려셔 가거나 말거나 옵 소셔 .
金東旭, ‎金泰俊, ‎薛盛環, 1979
9
바에 걸려온 전화 - (스스키노 탐정 시리즈 2)
아즈마 나오미. l=l “ 시로이 시 구 가와 고토 , 바로 얼마전 까지는 숲 이었 “ 미터 요금 에 2 만엔 추가 라도 ? ” “ 혹느 / ` 0 ” .... . . 어 」 _ 「 납 났죠 . “ 그럴 다는 얘기 는 , 당신 , 그거 구메 ” 차콜 왼쪽 으로 돌리 면서 운전수 한 듯 외쳤다 . 【 섭 [ : | | ? ) 찢 “
아즈마 나오미, 2012
10
수호지(1~10 합본):
모두 도성 ` = _ 근 1 、 근 _ _ 왁보 과금 으 실어 보냈다 숙 대위 에게도 자께 잘 고 에 있던 재물 칭 _ 씨 일가 의 사람 으로서 너 그럼 군수 ( 좋궁 로 딤 m 〉 로 삼았다 여러 장수 와 두령 들이 해 시로이 1 그 에서 동경 부의 동지 ( 됩솟 m ) 조 안무 ( 런 못없 〉 ...
시내암, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «시로이»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 시로이 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
내가 자주 가는 한식당 얼마나 깨끗한가
글렌뷰에는 시로이스시와 마누벤, 초정, 꼬치집, 주랑, 소공동순두부, 마루 스시 등이 영업중 이다. 노스브룩의 일식당은 단 한 개의 지적사항도 받지 않았다. 한편 본지 ... «Korea Daily, sept 15»
2
현대백화점 판교점, 국내 최초 일본 훗카이도 명과 '시로이 코이비토' 선봬
아주경제 정영일 기자 = 현대백화점 판교점은 지난 27일 '일본 3대 명과의 하나'로 손꼽히는 화이트 초콜릿 쿠키 '시로이 코이비토'를 국내 최초로 선보였다고 29일 ... «ajunews, août 15»
3
주말, 백화점에 가야 하는 이유…디저트 팝업스토어 풍성
현대백화점은 '일본 3대 명가의 하나'로 손꼽히는 화이트 초콜릿 쿠키 '시로이 코이비토'를 서울 무역센터점과 목동점에서 9월3일까지 판매한다. '시로이 코이비토'는 ... «아시아투데이, août 15»
4
"가을 디저트, 더 진하고 달게"…고급메뉴 잇단 출시
이 밖에 현대백화점은 '일본 3대 명과의 하나'로 알려진 화이트 초콜릿 쿠키 시로이 코이비토를, 청과전문점 돌(Dole)은 냉동 과일에 다크 초콜릿을 입힌 디퍼 시리즈 2 ... «데일리한국, août 15»
5
'일본 쿠크다스 시로이 코이비토 맛보세요'
시로이 코이비토'는 바삭하면서도 부드러운 식감으로 '일본 쿠크다스'라는 별칭이 생길 정도로, 일본을 방문한 관광객들이 찾아서 구매하는 여행 선물로 유명한 상품 ... «중앙일보, août 15»
6
현대百, 일본 3대 명과 '시로이 코이비토' 국내 첫 선
현대百, 일본 3대 명과 '시로이 코이비토' 국내 첫 선 ... 현대백화점은 오는 28일부터 다음달 3일까지 무역센터점, 목동점에서 '시로이 코이비토' 팝업스토어를 진행 ... «베이비타임즈, août 15»
7
현대百, 日 명과 '시로이 코이비토' 국내 첫 선
일본 쿠크다스라고 불리는 '시로이 코이비토'는 프랑스 쿠키 중 하나인 '랑그드샤'(Langue de Chat)를 재해석해 바삭하면서도 부드러운 식감을 자랑한다. 일본을 ... «중앙일보, août 15»
8
日지자체 '아베비판' 민간행사 후원 요청 '퇴짜'
또 지바(千葉)현 시로이(白井)시는 지난해 4월부터 행사 후원에 대한 규정을 개정, 헌법, 원전 문제 등 여론을 양분하는 주제에 대한 행사는 사실상 후원하지 않기로 ... «연합뉴스, août 15»
9
"홍대야, 가로수길이야" 젊어졌다, 롯데백화점
지유가오카에서 파는 '레드벨벳', '누텔나나', '시로이' 수제케이크는 물론 팥빙수 등은 SNS 등에서 입소문 나 많이 찾고 있다. 매장 내 알록달록 피규어 보는 재미가 ... «미디어펜, juil 15»
10
엔화 다시 900원 아래로…6월 엔저쇼핑 일본여행 어디로?
일본여행 인기선물 리스트 가운데 하나로 공항에서 많이 구입하는 화이트초컬릿비스켓 '시로이코이비토'는 홋카이도 제품이다. 또 엔저쇼핑 리스트에서 다수를 ... «머니투데이, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 시로이 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/siloi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur