Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "녹과전" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 녹과전 EN CORÉEN

noggwajeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 녹과전 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «녹과전» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 녹과전 dans le dictionnaire coréen

Rouille et moi Le terrain qui a été donné à la gestion après la période moyenne de la période Koryo afin de compléter le salaire. 녹과전 고려 중기 이후 관리에게 주는 녹봉(綠俸)을 보충하기 위해서 대신 나누어준 토지.

Cliquez pour voir la définition originale de «녹과전» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 녹과전


복령화전
boglyeonghwajeon
봉선화화전
bongseonhwahwajeon
등과전
deung-gwajeon
두견화전
dugyeonhwajeon
개자원화전
gaejawonhwajeon
감국잎화전
gamgug-iphwajeon
감국화전
gamgughwajeon
곶감화전
gojgamhwajeon
국화전
gughwajeon
구기자화전
gugijahwajeon
과전
gwajeon
매화전
maehwajeon
맨드라미화전
maendeulamihwajeon
모과전
mogwajeon
옥잠화전
ogjamhwajeon
옥수수화전
ogsusuhwajeon
소화전
sohwajeon
와전
wajeon
여와전
yeowajeon
용화전
yonghwajeon

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 녹과전

각죽방
각채
각환
갈색매끈이고둥
강병
경근
계자집
골주제
녹과
관청
권자
귀부
균헌
금서당

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 녹과전

가덕도해
가감일음
가감옥녀
가감비원
가결
가경
가자미
가정양계신편
가례대
가미보음
가미대보원
가미금수
가미금수육군
가미화정
가미향사육군
가미석홍
가미수비
가스터빈발
가수재

Synonymes et antonymes de 녹과전 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «녹과전»

Traducteur en ligne avec la traduction de 녹과전 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 녹과전

Découvrez la traduction de 녹과전 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 녹과전 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «녹과전» en coréen.

Traducteur Français - chinois

锈和周围
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El óxido y alrededor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rust and I
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जंग और चारों ओर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصدأ وحول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ржавчина и вокруг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rust e ao redor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মরচে এবং প্রায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rust et environs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Karat dan sekitar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rust und Umgebung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

錆と前
130 millions de locuteurs

coréen

녹과전
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rust lan watara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rust và xung quanh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரஸ்ட் மற்றும் சுற்றி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गंज आणि सुमारे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pas ve çevresinde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ruggine e intorno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rdza i okolice
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Іржа і навколо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rust și în jurul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σκουριά και γύρω από
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rust en rondom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rost och runt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rust og rundt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 녹과전

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «녹과전»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «녹과전» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 녹과전 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «녹과전»

Découvrez l'usage de 녹과전 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 녹과전 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
국역 "고려사".: 열전 - 5권 - 369페이지
먼저 관리 선발 법 을 리사 A -拜. · i ] 와 군부 사 軍·簿司 에 귀속 시켰다 . 옛 제도 에 는 관리 의 녹봉 이 적은 점 을 고려해 경기 2 畿 의 밭을 일인당 몇 무협 씩 하사 하고 그 것올 녹 과 鉅· + ( · ) 라고 불렀 는데 , 권세가 들이 그것을 거의 다 빼앗는 바람 ...
동아대학교. 석당학술원, 2006
2
14세기고려의정치와사회 - 282페이지
묘 十 뚜 > " 이라 한 것에 주목 하고 싶다 . 녹 과 전 을 절급 하기 시작한 것을 원종 12 년 < 1271 ) 이라고 할 경우 충혜왕 후 5 년 ( 1344 ) 까지는 70 년 가까 이 되는데 , 이제현 이 이를 50 년 가량 되었다고 한 것을 어떻게 이해해야 할까 . 이에 대해 深% ...
14세기고려사회성격연구반, 1994
3
필수역사용어해설사전: - 53페이지
녹 과 전 福科田 고려 후기 녹봉 藤儀 을 보충 할 목적 으로 관리 에게 나누 어 주었던 토지 . 고려 초기 의 전시과 체제 田樂科體制 가 붕괴 된 다음 에 나타난 국가적 토지 분급 제도 로서 , 설치 지역 을 경기 8 현 에 한정 하고 , 문 · 무 관리 를 28 등급 으로 ...
이은식, 2014
4
조선시대사상사의재조명 - 199페이지
본격적 으로 실시 되는 녹 과 전제 이다 . 12 ) 녹 과 전 은 기본적 으로 녹봉 을 대신 하 여 과전 을 분급 한다는 원칙 을 내세우고 있었다 . o ) 지금 까지 녹봉 이나 군수 를 위해 국가 에서 거두는 세금 은 100 조 이었고 이는 민전 에서 거두 던 수조 율 ...
지두환, 1998
5
史學研究論選: 고려편 - 235페이지
종 12 년 ( 1271 ) 에 祿傳 을 대신 하는 祿科田 으로 복구 되었지만 , e9 ) 이 녹 과 전 은 애초에 경기 8 현 으로 제한된 지역 에 설정된 데다가 , 종친 및 폐행 들이 이미 이 지역 의 비옥 한 전지 를 수 조지 로 광점 하고 있는 상황 이었고 , " ) 또 한 여기서도 ...
한국사학회, 1998
6
중세 사회 의 변화 와 조선 건국 - 152페이지
제외한 나머지 토지 를 대상 으로 녹 과 전 을 시행 했다 거나 朋)畿縣 의 있 던 양반 조업 전 을 제외 하고 녹 과 전 을 두었다 는 기록 은 모두 이러한 대 타협 의 산물 이었던 것이다 . 그러나 이 녹 과 전이 畿內 D 分田 과 같은 계통 의 토지 는 아니었다 .
연세대학교. 국학연구원, 2005
7
한국사와토지 - 357페이지
기술 한 바와 같이 원래 원종 12 년 ( 12 거 ) 경기 B 현녹 과 전 을 설정할 때부 터 여기 의 많은 비옥 한 토지 들을 점령 하고 있던 왕족 · 권신 들의 격렬한 반 대 에 봉착 하여 겨우 이것을 실시한 형편 이었는데 , 그 후 사 패전 이 와짝 늘면 서 더욱 많은  ...
박시형, 1998
8
한국사(중급대비 기본서) - 92페이지
7 내장 전 장 (慈) 또는 처 ( 1 鑑 라 營 려 특수 헹정 구획 으로 관리 되었다 . 7 녹 과 전 원종 때인 1271 년 에 관 료 들의 부족한 녹봉 을 보충 해 주 7 l 위해 경 7 l 8 현 의 토지 를 대상 으로 수조권 을 나누어 준 제도 0 l 다 . 관리 들은 지급 밤 은 토지 에서 ...
고종훈, 2012
9
고종훈 한국사능력검정시험 고급편_개정4판: - 84페이지
6품 이하 하급 관료의 자제 중 관직에 오르지 못한 사람에게는 한인전을 유가족에게는 구분전을 지급하여 생활 지급하고, 하급 관료 ... 녹과전 원종 때 관료들의 부족한 녹봉을 보 충해 주기 위해 경기 8현의 토지를 대상으로 수조권을 나누어 준 제도 황), ...
고종훈, 2015
10
朝鮮封建社會經濟史: 上 - 253페이지
이들 현 내 에서 구귀 족군 의 注土 인 이른바 ' 사 패전 ' 을 녹 과 전 으로 삼 을 것을 春請 한 데 대하여 , 종친 및 내시 들은 이를 극력 저지 하려 했지만 신홍 귀족 측 의 進言 에 의해 국 왕 은 마지 못해 이를 허용 했다고 한다 . 그러나 당시 는 아직 전면적 ...
백남운, ‎하일식, 1993

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «녹과전»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 녹과전 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
황남기의 시행착오 없는 공부방법론(31)
공양왕:(역분전 ׀ 시정전시과 ׀ 개정전시과 ׀ 경정전시과 ׀ 공음전시과 ׀ 녹과전 ׀ 과전법). 26. 1과 전지 110, 시지 115:(역분전 ׀ 시정전시과 ׀ 개정전시과 ׀ 경정전시과 ... «법률저널, mars 15»
2
한국근현대미술 흐름 되짚어보기 '한국미술단체 100년'展
또한 국내파 서양화가들의 단체인 '녹과전' 1회-3회(1936-1938)의 전시 리플릿을 통해 서양화의 자생성을 짚어보고 해방공간에서 새롭게 결성된 이쾌대, 남관, ... «뉴스투데이, juin 13»
3
1900년대 한국미술 전시자료 변천展
당시 유물을 수장하고 예술품을 대중에게 공개한다는 것은 새로운 전시문화의 형식이었다. 1930년대 후반 일본 유학생 중심의 근대 서양화 그룹인 '녹과전'의 도록 ... «아시아경제, déc 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 녹과전 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/noggwajeon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur