Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "녹턴" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 녹턴 EN CORÉEN

nogteon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 녹턴 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «녹턴» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Nocturne

녹턴

Nocturne, ou Nightgown, est un genre de musique qui s'inspire principalement de la nuit et qui a une caractéristique de la nuit. Historiquement, Nocturne est un vieux mot qui a été utilisé dans le culte du matin médiéval et des temps réguliers. 녹턴, 또는 야상곡은 주로 밤에서부터 영감을 받은, 그리고 밤의 성질을 띄는 악곡의 장르이다. 역사적으로, 녹턴은 중세시대 아침예배나 정시과 때 쓰여왔던 오래된 단어이다.

définition de 녹턴 dans le dictionnaire coréen

Nocturne Une chanson composée principalement pour le piano dans l'âge romantique. 녹턴 낭만파시대에 주로 피아노를 위하여 작곡된 소곡.
Cliquez pour voir la définition originale de «녹턴» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 녹턴


블록턴
beullogteon
브록턴
beulogteon
다이닝턴
dainingteon
달링턴
dallingteon
더닝턴
deoningteon
독턴
dogteon
코혹턴
kohogteon
코쇽턴
kosyogteon
래밍턴
laemingteon
렉싱턴
legsingteon
레밍턴
lemingteon
러빙턴
leobingteon
러딩턴
leodingteon
록턴
logteon
롱턴
longteon
닉턴
nigteon
뉴브록턴
nyubeulogteon
뉴잉턴
nyuingteon
스톡턴
seutogteon
트럭턴
teuleogteon

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 녹턴

천중학교
천초등학교
청균
초삼
촌리
태고
터널큐어러소
토비전
토전
파주
평리
포산
풍내장
핀영감

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 녹턴

갤버스
갤러
개스
가이
갈스
거스
그래프
그래스
그래
그레이스
그레이
그렐
그릭스
그리프
그로브
그로
길맨
길먼
골드스

Synonymes et antonymes de 녹턴 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «녹턴»

Traducteur en ligne avec la traduction de 녹턴 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 녹턴

Découvrez la traduction de 녹턴 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 녹턴 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «녹턴» en coréen.

Traducteur Français - chinois

夜曲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nocturno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nocturne
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नोक्टाँन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المقطوعة الحالمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ноктюрн
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

noturno
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নৈশ দৃশ্যের ছবি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nocturne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nocturne
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nocturne
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ノクターン
130 millions de locuteurs

coréen

녹턴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nocturne
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ai ca
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Nocturne
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

nocturne
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gece müziği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

notturno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nokturn
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ноктюрн
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nocturnă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νυχτερινό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nocturne
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nocturne
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nocturne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 녹턴

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «녹턴»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «녹턴» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 녹턴 en coréen

EXEMPLES

LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «녹턴»

Découvrez l'usage de 녹턴 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 녹턴 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
야상곡 두번째 : 로맨틱 야상곡
세상 가장 로맨틱한 야상곡, 녹턴(Nocturne) 작가 연합 단편집. 우연일까? 두 집안이 돌싱家로 불리는 이유가? 꽃동네 1번가, 무법자들의 재회. - 돌싱 패밀리 [해완하] - 붕어빵 같은 황 ...
녹턴(Nocturne), 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «녹턴»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 녹턴 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
쇼팽의 녹턴을 들으며…코페르니쿠스를 보다, '폴란드, 천년의 예술展'
... [문화가 있는 날·예술이 있는 삶을 빛냅니다…문화뉴스] 쇼팽과 코페르니쿠스로 대표되는 폴란드의 천 년의 역사와 예술이 한국 관광객들에게 공개된다. 국립중앙 ... «문화뉴스, juil 15»
2
'복면가왕' 샵 장석현, 이은미 '녹턴'
[TV리포트=김가영 기자] '복면가왕' 샵 장석현이 이은미 '녹턴'으로 감춰왔던 가창력을 발산했다. 14일 방송된 ... 샵 장석현은 이은미 '녹턴'으로 개인 무대를 선사했다. «YTN, juin 15»
3
롤점검, 롤 5.9 패치 적용? 아칼리 아지르 녹턴 등이 조정
5.9 롤패치가 적용되면 챔피언 아칼리, 애니, 아지르, 헤카림, 칼리스타, 모르가니, 올라프, 녹턴, 리븐, 라이즈, 베이가, 트런들, 크리스타나 등이 조정 된다. «아시아투데이, mai 15»
4
'테일즈위버' 신규 최강 용병 '녹턴' 등장
넥슨(대표 박지원)은 19일 자사가 서비스하는 인기 RPG '테일즈위버'에 신규 캐릭터 '녹턴'을 업데이트하고 200레벨 캐릭터 생성 기회를 제공한다. «헤럴드경제, mars 15»
5
미녀 뉴에이지 피아니스트 백정은 새 앨범 ′녹턴′ 발표
미녀 뉴에이지 피아니스트 백정은 새 앨범 ′녹턴′ 발표 ... [뉴스핌=김세혁 기자] 뉴에이지계 신데렐라 백정은(23)이 새 앨범 '녹턴(Nocturne)'을 선보였다. 새 앨범 ... «뉴스핌, déc 14»
6
백정은, 다섯번째 싱글 '녹턴'…타이틀곡 '밤을 걷다'
【서울=뉴시스】이재훈 기자 = 뉴에이지 피아니스트 백정은이 다섯 번째 싱글 '녹턴(Nocturne)을 발표했다고 샵앤뮤직이 12일 밝혔다. '미녀 뉴에이지 피아니스트'로 ... «뉴시스, déc 14»
7
[TF롤챔스 결승]KT애로우즈, 역시 '갓카오'…녹턴 캐리로 블라인드 …
[더팩트 | 부산=김연정 기자]KT롤스터 애로우즈, 역시 힘들 땐 '카카오' 이병권의 '녹턴'이 답이었다. KT롤스터 애로우즈는 롤챔스 서머 결승전, 패배에 기로에 놓인 4 ... «THE FACT, août 14»
8
쇼팽, 녹턴 19번 : '소년' 쇼팽의 향기
녹턴 19번은 1827년, 쇼팽이 겨우 열일곱 살이었을 때 작곡한 그의 첫 녹턴이다. 첫 녹턴이지만 19번으로 기록된 것은 '사후(死後, posthumous)'라고 명기된 작품번호 ... «머니투데이, juil 14»
9
쇼팽, 녹턴 17번 : 나장조의 자유로운 영혼
작품번호 62번의 녹턴 17번과 18번은 쇼팽 생애 마지막으로 작곡·출판된 녹턴 곡이다. 녹턴 19~21번은 쇼팽 사후에 발표된 유작이다. 쇼팽 후반기인 1845~1846년에 ... «머니투데이, juin 14»
10
쇼팽, 녹턴 10번 : 폭풍의 언덕 위의 프리마돈나
녹턴 10번이 출판된 1837년. 쇼팽은 그의 절친한 친구 리스트(Franz Listz)의 소개로 당시 사교계의 여왕이자 자유주의 소설가 조르주 상드(George Sand, 본명 오 ... «머니투데이, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 녹턴 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/nogteon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur