Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "노장배" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 노장배 EN CORÉEN

nojangbae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 노장배 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «노장배» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 노장배 dans le dictionnaire coréen

C'est une méthode d'attraper le poisson avec la forme fixe en abaissant le filet tandis que le bateau est entièrement ancré en comptant sur la voile en forme de front large et une poupe épaisse. Il a fallu environ 10 jours pour sortir du bateau de pêche. On dit que le bateau de paddy était seulement utilisé dans la charge, et son poids était plus de 10 tonnes • Source: Gochang-jae village plat de marée Page d'accueil Références Culturel point dot Com 노장배 노장배의 모양은 앞부분이 넓고 뭉뚝한 모양으로 돛에 의지하여 배를 완전히 정박한 상태에서 그물을 내려 고정식으로 고기를 잡은 방법이다. 한번 조업을 나가면 대략 10일 정도 걸렸으며 그 기간 동안 마을과 노장배 사이를 왕래하며 잡은 물고기를 나르는 배를 상고배라 한다. 노장배는 하전에서만 썼는데 그 무게는 10톤 이상의 규모였다고 한다.• 출처 : 고창 하전 갯벌마을 홈페이지참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기

Cliquez pour voir la définition originale de «노장배» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 노장배


봉화축서사석조비로자나불좌상및목조광배
bonghwachugseosaseogjobilojanabuljwasangmichmogjogwangbae
추황배
chuhwangbae
개인숭배
gaeinsungbae
강배
gangbae
건흥오년명금동석가삼존불광배
geonheung-onyeonmyeong-geumdongseoggasamjonbulgwangbae
건흥5년명금동석가삼존불광배
geonheung5nyeonmyeong-geumdongseoggasamjonbulgwangbae
거석숭배
geoseogsungbae
광배
gwangbae
허실상배
heosilsangbae
홍천물걸리석조대좌및광배
hongcheonmulgeolliseogjodaejwamichgwangbae
이창배
ichangbae
마상배
masangbae
미상배
misangbae
낭배
nangbae
사리석조광배
saliseogjogwangbae
서양배
seoyangbae
쌍배
ssangbae
수황배
suhwangbae
투망배
tumangbae
영강7년명주형광배
yeong-gang7nyeonmyeongjuhyeong-gwangbae

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 노장배

자키섬
자형
자화호경
작교육
작문학상
작홍사용묘역
잔유기
잠문집
노장
노장
노장사상
노장
노장
재대학
재봉
재승
재집
저유사

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 노장배

개담
개씀
가거도
가죽
갈대
감천
강요
강상인
강사포
거룻
검정교
건답직파재
고깃
계급분
격리재

Synonymes et antonymes de 노장배 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «노장배»

Traducteur en ligne avec la traduction de 노장배 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 노장배

Découvrez la traduction de 노장배 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 노장배 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «노장배» en coréen.

Traducteur Français - chinois

诺让倍
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nogent veces
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Abdomen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Nogent गुना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نوجا أضعاف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ножны раз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nogent-prega
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এর মধ্যে Nogent-ভাঁজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nogent-fold
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nogent-kali ganda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nogent-fach
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ベテラン倍
130 millions de locuteurs

coréen

노장배
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nogent-melu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nogent-fold
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Nogent-மடங்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Nogent पट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nogent misli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nogent-fold
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nogent-krotnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

піхви раз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nogent ori
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nogent-πλάσια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nogent-vou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nogent-faldig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nogent-fold
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 노장배

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «노장배»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «노장배» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 노장배 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «노장배»

Découvrez l'usage de 노장배 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 노장배 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
곰소灣의漁業과漁村研究 - 97페이지
안강랑 , ' 콩 탱이 배 ' , ' 노장 배 ' 에 의한 어센 어업 은 回遊 해 을라 오는 조기 를 비롯한 갸종 어족 을 苗滴興 An 나 靖島 근해 에서 포 하기 때문에 漁淸 이나 柱木綱漁業 보다 더 % 은 고기 를 어 회합 수 있었다 .舊韓) I 이후 綿綱 의 대량 보급 은 어센 ...
金日基, 1988
2
노장 사상
노장이 말 하는 소요의 본질이다. 그렇다면 우리는 어떻게 이 러한 경지에 이를 수 있는가? 어떻게 병이 들고, 가 고프고, 늙고 죽어가야 하는 인생을 소요라고 볼 수 있겠는가? 먹고 살기 위해서는 항상 일해야 하고 땀을 흘려야 하는 삶을 즐거운 놀이 ...
박이문, 2004
3
박제천 시선집 제4권(노장시학) - 241페이지
C ,法宮篇」 내가 알기 에 저것 은 별 이 아니라 어둠 의 바다 에 닺 을 던지고 선 몇 雙 의 였습니다 그것들 이 싣고 있는 것 또한 내가 확인 하기엔 살아 있는 것들 과 죽어 있는 것들 의 온갖 넋들 이었 습니 다 다만 내가 아직 찾아 내지 못한 것은 어느 날 ...
박제천, 1989
4
[세트] 고수 (전6권/완결)
배 노장이 뭐라고 하지 않으시더냐?” “예. 되레 미안하시다며 예전보다 뛰어난 강도의 륜을 만들어주셨습 니다.” “허허. 그것이 어찌 배 노장의 탓일까?” 섭주명은 묵위현의 말에담긴 뜻을 깨닫고 자신의 뜻을 밝혔다. “잠시 일선에서 물러나도 되겠습니까 ...
화풍객, 2014
5
고수 3
하 총관의 안내를 받아 찾아간 정자에서 금을 쓸어내리 고 있던 묵위현이 섭주명을 보고는 미소를 지었다. 푸근 한 미소를 바라본 섭주명이 포권을 취했다. “배 노장이 뭐라고 “돌아왔습니다.” 다가도 모를 일이다. 섭주명의 표정을 살핀 하 총관이 살짝 ...
화풍객, 2006
6
韓國口碑文學選集 - 351페이지
취발이 : 월여 - ( 노장 은 대로 하여 취발이 앞에 나와서 화선 을 휙 펴서 들고 , 너울 질 을 하고 뒷걸음질 을 하면서 들어 갑니다 . 취발이 는 낌 - 짝 ... ( 노장 를 내 놓고 소무 더러 문질러 달라고 하니 , 소무 들은 노장 를 문질러 줍니다 . ) 취발이 ...
張徳順, ‎韓國口碑文學會, 1984
7
한국 근현대사 와 친일파 문제 - 293페이지
... 에서 현실주의 적인 상황 판단 으로 경비대 에 입대 했던 군영 및 경비사 출신 들은 정부 수립 과 동시 한국군 이 창설 되면서 광복군 및 일본군 출신 노장 들의 입대 로 인해 2 - 3 년 간 그들의 리더쉽 이 도전 을 받았으나 신성모 국방 장관 의 노장 배 제 ...
민족문제연구소 (1995- ), 2000
8
韓國의탈춤 - 72페이지
노장 : ( 부채 를 홱 펴서 소무 를 가려 준 다 . ) 취발이 : 아 이놈 아 날 보구 내우 시켜 . 노장 : ( 소무 의 손 으로 자기 문질 르게 한다 . )判 발이 : 이놈 아 거위배 앓 느냐 , 네밀 할 놈 의 를 문질르 게 . 얘 네겐 그게 다 당치 않다 . 승속 이 가이 ( 파 異) ...
Duhyun Lee, 1981
9
탈춤의역사와원리 - 379페이지
( 취발이 는 또 다시 노장 앞으로 총총 걸음 을 걸어 가서 보니 , 의외 에도 늙은 중놈 이 계집 을 하 L ] - 도 아니요 들씩 이나 끼고서 ... ( 노장 를 내 놓고 소무 더러 문 길러 달라고 하니 , 소무 들은 노 장의 를 훈 질러 줍니다 , ) 취발이 : 저녠 들 보게 !
Tong-il Cho, 1979
10
韓國文學主題論 - 15페이지
노장 : ( 부채 를 홱 펴서 소무 를 가려 준다 . ) 취발이 : 아 이놈 아 날 보구 내우 시켜 . 노장 : ( 소무 의 손 으로 자기 를 문지르 게 한다 . ) 취발이 : 이놈 아 거위배 앓 느냐 네밀 할 놈 의 를 문질르 게 . 얘 네겐 그게 다 당치 않다 . 숭 속이 가이 ( 페류 ) ...
李在銑, 1989

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 노장배 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/nojangbae>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur