Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "논고" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 논고 EN CORÉEN

nongo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 논고 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «논고» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Article

논고

L'argument est l'un des derniers arguments qui stipule que le journal défendeur dans la procédure et le procureur après la fin de l'enquête de la preuve des opinions sur les faits et l'application de la loi. Quelle preuve est reconnue par les faits de l'acte d'accusation, quelle est la loi d'application et la mesure dans laquelle la peine est équivalente. Le type de punition et la déclaration d'opinion sur le montant de la peine sont appelés sphériques. Ce n'est que l'opinion du procureur, et le tribunal n'est pas lié par lui et rend une décision. En cas de modification sans assister à l'inspection, celle-ci sera considérée comme une déclaration d'opinion dans la description du bulletin. 논고는 최후변론의 하나로, 공판절차에 있어서 피고인 신문과 증거조사의 종료 후 검사가 사실 및 법률적용에 관한 의견을 진술하는 것을 말한다. 기소된 사실이 어느 증거에 의해 인정되는가, 적용법조는 어떤 것인가, 형은 어느 정도에 상당하는가 등이 논고의 내용이 된다. 논고 중에서 검사의 형벌의 종류 및 그 양에 대한 의견 진술을 구형이라고 한다. 이는 검사의 견해일 뿐이고 법원은 이에 구속되지 않고 판결을 내린다. 검사의 출석없이 개정한 경우에는 공소장의 기재사항에 있는 것을 의견진술로 간주한다.

définition de 논고 dans le dictionnaire coréen

Article Une déclaration d'opinion faite par le procureur sur les faits et l'application de la loi après l'examen de la preuve dans le procès (article 302 de la loi de procédure pénale). 논고 공판절차에 있어서 증거조사가 끝난 후 검사가 사실 및 법률적용에 관하여 행하는 의견의 진술(형사소송법 302조).
Cliquez pour voir la définition originale de «논고» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 논고


달걀노른자연고
dalgyalnoleunjayeongo
덕천고
deogcheongo
도교연고
dogyoyeongo
건천고
geoncheongo
건고
geongo
금선고
geumseongo
기전고
gijeongo
기년편고
ginyeonpyeongo
기원고
giwongo
곡총편고
gogchongpyeongo
국조전고
gugjojeongo
귀록이선고
gwilog-iseongo
권고
gwongo
격편고
gyeogpyeongo
경수당전고
gyeongsudangjeongo
내궁전고
naegungjeongo
나나솔연고
nanasol-yeongo
난곡존고
nangogjongo
논리철학논고
nonlicheolhagnongo
노토콘고
notokongo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 논고

개묘역원경
개비각
개사당
개생가
개생가입구
개영정
개추모비가는길
개추모비뒷면
개추모비원경
논고둥국
논고
곡동
곡동은행나무
곡리
곡중학교
곡초등학교
골백로왜가리번식지
공공업단지
공성당

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 논고

가음유
가은유
가암유
가봉갈라
가각
가곡사
가정유
가람
가림사
가림세
가례집
가미백화
가미창출
가미황랍
가산유
가상광
가산
가운문
가용외환보유

Synonymes et antonymes de 논고 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «논고»

Traducteur en ligne avec la traduction de 논고 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 논고

Découvrez la traduction de 논고 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 논고 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «논고» en coréen.

Traducteur Français - chinois

产品规格
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

especificaciones
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Article
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निर्दिष्टीकरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مواصفات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

спецификации
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

especificações
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিশেষ উল্লেখ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

caractéristiques
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

spesifikasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Technische Daten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

論考
130 millions de locuteurs

coréen

논고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

specifications
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thông số kỹ thuật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விவரக்குறிப்புகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वैशिष्ट्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Özellikler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

specificazioni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

specyfikacje
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

специфікації
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Specificații
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Προδιαγραφές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spesifikasies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

specifikationer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spesifikasjoner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 논고

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «논고»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «논고» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 논고 en coréen

EXEMPLES

7 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «논고»

Découvrez l'usage de 논고 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 논고 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
근세조선사논고
001. 조선초기 사반무직의 성격 ..... 21 002. 조선전기 사병에 대하여 ..... 52 003. 임란전의 서북변계정책 ..... 80 004. 정묘.병자호란시 의병 연구 ..... 111 005. 여말선초의 선비군과 길재의 ...
李章熙, 2000
2
한국 고전문학 논고
<책소개> 一刻을 다투고 취업을 걱정해야 하는 메마른 사회에서, 대학에서조차 古典文學의 설 자리를 염려해야 하는 현실에서 작으나마 이 책이 고전의 불씨를 살려 흥미와 멋을 ...
이병철, 2009
3
한국 근현대사논고
북한의 역사학 연구에 관한 논문과 우리의 개화사 관련 논문을 모아 엮은 논문집.
이광린, 1999
4
동아시아문화사논고
동아시아 역사에서 문화와 사상면에서의 현상들을 고찰한 연구서. 혜초의 인도순례, 동아시아의 역사 기술, 동아시아의 해상교통, 근대 중국 사대부의 사 상, 역사학 연구의 방향 ...
高柄翊, 1997
5
한국 고전 문학 논고
[머리말] 一刻을 다투고 취업을 걱정해야 하는 메마른 사회에서, 대학에서조차 古典文學의 설 자리를 염려해야 하는 현실에서 작으나마 이 책이 고전의 불씨를 살려 흥미와 멋을 ...
李炳哲, 2009
6
형이상학 논고
라이프니츠는 서간 및 단편을 포함하여 방대한 양의 저술을 남겼고, 그 철학에는 매우 방대한 주제들이 담겨 있다. 그러나 그는 어느 책에서도 자신의 사상을 체계적으로 서술하고 ...
빌헬름 라이프니츠의, 2015
7
논리 철학 논고(비트겐슈타인 선집 1)
비트겐슈타인의 주요 철학적 저작들을 소개하는『비트겐슈타인 선집』제1권. 비트겐슈타인의 사상을 일견할 수 있는 주저와 유고를 두루 망라한 선집으로, 그의 저작 가운데 ...
루트비히비트겐슈타인, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «논고»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 논고 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
韓 검찰, 산케이 전 지국장에 “징역 1년 6월” 구형 (종합)
논고 구형 공판은 당초 9월 21일에 예정돼 이번 달 하순에 판결이 나올 것이라고 관측됐으나 검찰 측의 요청으로 약 1개월 연기됐다. 11월 1일 개최 예정인 일•중•한 ... «Kyodo News Korean, oct 15»
2
마키아벨리가 통치하는 나라종북 이념몰이‧국정교과서 논란, 유사 …
여기서 한 걸음 더 나아가 마키아벨리의 또 다른 저작 <로마사 논고>에서는 장기간 군주의 권력이 유지되기 위해서는 파당을 막아야 하는데, 그 방법은 “국고를 부유 ... «국민TV 뉴스, oct 15»
3
“김원룡의 원삼국시대론, 일 식민사학자 학설 계승”
그동안 구분의 모호성 탓에 논란이 끊이지 않았던 원삼국시대론이 태동한 배경을 삼불 개인의 학문적 이력에 초점을 맞춰 구체적으로 파헤친 첫 논고가 나온 것이어서 ... «한겨레, oct 15»
4
원효·정몽주·김종직…공통점은?
도록에는 전시유물 사진, 7명의 시문 원문과 번역문 등이 실렸으며, 김종직과 권상일의 울산 생활에 대한 논고도 부록으로 덧붙여졌다. 번역은 성범중 울산대 국어국문 ... «한겨레, oct 15»
5
日 검찰, 北 송이버섯 밀수 회사 사장 '징역 1년 6월' 구형
검찰 측은 논고에서 “북조선에 대한 (경제) 제재라는 정치적 판단에 의거한 국가적 시책을 우롱했다”고 지적했다. 변호인 측은 “송이버섯이 압수되지 않아, 북조선에서 ... «Kyodo News Korean, oct 15»
6
시진핑, 중미 신형대국관계에 관한 5대 논고(論告)
중미 신형대국관계 구축은 미증유(未曾有)의 사업이다. 전 세계의 이목이 집중된 시진핑(習近平) 국가 주석의 미국 국빈 방문을 앞두고 기대감이 증폭되고 있다. 1. «중앙일보, sept 15»
7
5.18 관련 재판 논고문과 판결문은 모두 채증이 된다!
5.18 폭동이 민주화운동으로 바뀌었듯이 이제 그 민주화운동이 '북한군사침략, 여적사건'으로 바뀌게 된다. 세상이 바뀌고 있는데 수명이 다한 5.18 여적세력편에 ... «뉴스타운, sept 15»
8
'조커' 흉내 콜로라도 총기난사범 '사형 가능'…심리 계속
이에 앞서 배심원들은 지난주에 검사 측의 논고와 피고인에게 자비를 베풀어 달라는 변호인들과 가족의 호소를 들었으며, 그 후 평의를 진행한 지 3시간도 안 돼 결정 ... «SBS뉴스, août 15»
9
[차길진의 갓모닝] 391. 드라마는 끝나지 않는다
모든 역사는 계급투쟁'이라고 했던 칼 마르크스는 프랑스 혁명에 관한 논고에서 “역사는 반복된다. 처음엔 비극으로, 두 번째는 희극으로” 라고 했다. 주인공의 생은 ... «중앙일보, mai 15»
10
763호 새로나온 책
관상학의 성립 전제와 연구방법론 등을 다룬'논고 A', 그리고 신체와 영혼의 상호적 영향과 동시적 영향, 고유한 특징 등을 논한'논고 b'로 구성된 이 책의 주제는 물론 ... «교수신문, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 논고 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/nongo>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur