Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "누항사" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 누항사 EN CORÉEN

nuhangsa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 누항사 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «누항사» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
누항사

Paroles (Littérature)

가사 (문학)

Les paroles sont également appelées littérature d'entretien ménager. Au début, les paroles étaient appelées chansons et elles étaient populaires parmi les femmes. Les paroles de Jung Chul, un poète du 16ème siècle, sont considérées comme hautement perfectionnées. 가사는 조선에서 시조와 함께 유행했던 문학 양식으로, 가사 문학이라고도 부른다. 처음에는 가사는 노래로 불렸고 양반 여자들 사이에서 유행했다. 16세기의 시인인 정철의 가사는 완성도가 높은 것으로 평가받고 있다.

définition de 누항사 dans le dictionnaire coréen

Noumi La chanson (歌 지) qui a été construite par Park In-ro en 1611 (Gwanghae-gun 3). 누항사 노계(蘆溪) 박인로(朴仁老)가 1611년(광해군3)에 지은 가사(歌辭).
Cliquez pour voir la définition originale de «누항사» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 누항사


창사
changsa
도항사
dohangsa
어메이진팅화창사
eomeijintinghwachangsa
갑장사
gabjangsa
개태도광사
gaetaedogwangsa
각황사
gaghwangsa
갈양사
gal-yangsa
갈항사
galhangsa
감창사
gamchangsa
감적양사
gamjeog-yangsa
간거리장사
gangeolijangsa
강진금강사
gangjingeumgangsa
강사
gangsa
간량사
ganlyangsa
검남채방사
geomnamchaebangsa
건식방사
geonsigbangsa
견당사
gyeondangsa
장창사
jangchangsa
남항사
namhangsa
수악절창사
suagjeolchangsa

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 누항사

텔라
트가섬
파리딘
판고
페족
풍증
하동
하루
하리
하부지

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 누항사

가분살무
가단쑹짠린
가덕
가군
가구
가계조
가교리스
가락가발리타
가라쓰신
가마
가미아마쿠
가무박업
가사마이나리신
가산
가섭
가설공
가성균
가스
가셰박

Synonymes et antonymes de 누항사 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «누항사»

Traducteur en ligne avec la traduction de 누항사 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 누항사

Découvrez la traduction de 누항사 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 누항사 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «누항사» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Nuhangsa
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nuhangsa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nuhangsa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Nuhangsa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Nuhangsa
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Nuhangsa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nuhangsa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Nuhangsa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nuhangsa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nouhou
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nuhangsa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヌハンサ
130 millions de locuteurs

coréen

누항사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nuhangsa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nuhangsa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Nuhangsa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Nuhangsa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nuhangsa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nuhangsa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nuhangsa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Nuhangsa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nuhangsa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nuhangsa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nuhangsa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nuhangsa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nuhangsa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 누항사

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «누항사»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «누항사» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 누항사 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «누항사»

Découvrez l'usage de 누항사 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 누항사 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
사대부 가사 의 갈등 표출 연구 - 263페이지
(3) 전후 의 현실 곽 좌절 된 샤대 부적 삶 의 지향 < 누항사 > 에서 제시 되고 있는 가난 과 궁핍 의 현실 은 전쟁 이 가져다 준 것이다 . 그런 면 에서 < 누항사 > 는 앞 의 로 태평사 > , < 선상탄 > . 과 함께 공통적 으로 전쟁 이 작품 의 정서적 본질 을 형성 ...
이승남, 2003
2
韓國歌辭文學硏究 - 252페이지
여기 에 송나라 정자 는 ' 안자 의 즐거움 은 단표 누항 을 즐거워 한 것이 아니 라 가난 으로 그 마음 을 얽매어 그 즐거움 을 해치지 않은 것이다 (顔子之樂,非樂單騷隋巷也.不以 찹 響累其< · .而改其所樂也. ) ' 라는 주석 을 보태 었다 . 이 것은 가난 때문에 ...
鄭在鎬, 1996
3
가사문학장르론 - 139페이지
서 꿈 부분 은 < 누항사 > 에 비해 서술 분량 의 비율 이 훨씬 낮 으며 , 1 개 의 최소 스토리 만을 갖고 있다 . 따라서 독립적 으로 서사적 양식 이 될 수 없다 . 이에 비해 < 누항사 > 의 세 번째 일화 는 두 개의 최소 스토리 가 과거 와 현재 의 시간 을 오가며 ...
박연호, 2003
4
靑荷成博士耆兆先生華甲紀念論叢 - 353페이지
그런데 그의 빈궁한 생활 을 읊은 < 누항사 > 에서 사실 적이고 해학적 인 표현 양상 을 찾아 볼 수 玆 으니 , 이는 전기 양반 가사 에서는 보기 드문 새로운 표현 수법 이고 서민가 사적 성향 이라고 하 겠 다 . 노계 가사 에 나타난 표현상 의 특성 을 고찰 ...
成耆兆, ‎靑荷成博士耆兆先生華甲紀念論叢刊行委員會, 1993
5
사미인곡ㆍ태평사 외 - 조선 시대 가사문학 선집
[도서소개] 책소개 이 책에서는 조선 시대 가사문학의 대표 작가인 정철의 《사미인곡》, 《속미인곡》, 《관동별곡》, 《성산별곡》과 박인로의 《태평사》, 《누항사》 ...
정철, ‎박인로, ‎그 외, 2013
6
한국 고전 문학 의 교육적 성찰 - 180페이지
사제곡 > 과 / 누항사 > 의 거리 앞에서 말한 대립적 측면 을 이해 하기 위하여 거의 같은 시기 에 쓰여졌다 고 보는 t 사제곡 ( / ' · f · l V 曲) > 과 C 누항사 ( VI·L · ] ) > 를 비교 하고자 한다 . < 사제곡 > 은 그의 나이 51 세 에 한음 c · % C < ) 이덕형 ( - 뜬 德· ...
정병헌, 2003
7
해외 한국학 대학 문학교재 개발 연구 - 186페이지
l 4 偶' l l 'Song of the Sedge Bank' l ' 사제곡 ' l l ·l, Prai, of Provert,· l · 누항사 · l l ·Th. Hall of Solitary B[i.. l · 락당 · l l ·Son, of th. So.theastw l v 남가 · l l ·Son, of th. Reed, Strea.· l % 가 · l 18ii. l 丑 l l 'Earfy 14ed P...irnrn...' l '終苟' l l 'Pepper Well' l ...
박혜주, ‎한국문학번역원, 2006
8
한국시가문학사 - 323페이지
< t 溪先生文集卷 3>> 5)朴仁老 의 <圈巷調> < 누항사 > 는 박인로 가 51 세 때인 광해군 3 년 ( 16u ) 에 강호 한정 을 노래 한 은일 가사 로 ,「 린 溪集」卷 3 에 실려 전한다 . 이 작품 역시 노계 가 한음 이 거쳐 하는 龍江夢場 의 별서 를 찾았 을 때 , " 두메 ...
朴乙洙, 1997
9
조선통사 - 430페이지
박인로 의 r 태평사 J , r 선상탄 J , r 누항사 J 등 은 그 대표적인 작품 들 이다 . r 태평사 J 는 작가 의 세계관 의 제한성 으로 하여 나라 와 인민 의 미래 에 대한 이상 을 봉건 국왕 의 ' 은덕 ' 과 유교 의 삼강 오륜 과 결부 시킨 약점 을 가지고 있으나 나라 를 ...
사회과학원. 역사연구소, 1987
10
한국고전시가작품론 2: - 692페이지
< 누 - T > 4 ) 어리고 近島盲 산 이니 우히 더니 업다 吉凶禍福 을 하날 긔 부쳐 두고 隱巷 깁푼 긋 의 草幕 을 지어 두고 風朝雨夕 에 석은 덥히 셥히 되야 셔 흡밥 닷홉 彌 에 姻氣 도 하도할샤 설데 인 熟冷 애 뷘비 획일 昏 이로다 < 누항사 > 의 서두는 ...
鄭炳昱, ‎白影鄭炳昱先生 10週忌追慕論文集刊行委員會, 1992

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «누항사»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 누항사 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[하루 한 생각] 11월 13일 治本於農(치본어농) 나라를 다스리는 근본은 …
노계(蘆溪) 박인로(朴仁老•1561~1642)의 누항사(陋巷詞)에도 “궁경가색(躬耕稼穡)이 내 분(分)인 줄 알리로다”라는 말이 나온다. '치본어농 무자가색' 중에서 무자가 ... «이투데이, nov 15»
2
[추천] 라면을 끓이며'먹고 살기'의 지옥을 헤매는 '보통 사람들'의 일상 …
김훈은 저자 인터뷰에서, 책의 제목에 대해 "처음엔 제목을 '누항사(陋巷詞)'라고 했었다. '낮고 누추한 거리의 이야기'라는 뜻이다"라며 "출판사에서 어렵다고 해서 ... «뉴스토피아, oct 15»
3
[책 속으로] 라면을 먹다, 우리들 가난을 삼키다
처음에는 '누항사(陋巷詞)'로 하려고 했다. 어렵다고들 해서 바꿨다.” - 일상에 주목하는 이유는. “그 동안 관념이나 추상성, 그런 데 너무 빠져 있었던 게 아닌가 하는 ... «일간스포츠, oct 15»
4
라면 한 그릇에 담아낸 서민의 삶과 애환
훨씬 쉬워. (산문은) 자기의 주관적 정서를 무책임하게 노출시킬 수 있잖아. 소설은 통제할 수밖에 없어. 이번 책 제목을 위해 쓴 글이 이거야. 처음에는 '누항사'였어.” ... «세계일보, oct 15»
5
“생활습관부터 잡아야 실패하지 않는다”
언어 영역의 경우 고전시가는 상춘곡·면앙정가·사미인곡·관동별곡·누항사 등 자주 출제되는 시가를 중심으로 늘 머릿속에 담아두고, 운문문학은 작품의 심상을 반드시 ... «한겨레, janv 14»
6
가사문학 대가, 노계 박인로 선생을 배우다
그중에서도 특히 태평사, 사제곡, 누항사, 선상탄, 독락당, 영남가, 노계가, 소유정가, 입암별곡 등 9편의 가사와 오륜가, 조홍시가 등 67수의 시조가 지금까지 전해져 ... «대구신문, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 누항사 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/nuhangsa>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur