Téléchargez l'application
educalingo
오찰방

Signification de "오찰방" dans le dictionnaire coréen

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 오찰방 EN CORÉEN

ochalbang



QUE SIGNIFIE 오찰방 EN CORÉEN

définition de 오찰방 dans le dictionnaire coréen

O-Rang Superman / Lee In-ga\u003e Changsha wo / sagesse (fraude)\u003e Autre


MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 오찰방

변증열방 · 찰방 · 돌방 · 가는잎사위질방 · 강필방 · 글방 · 공물방 · 궐방 · 겸찰방 · 형조팔방 · 짤방 · 까치글방 · 마골방 · 널방 · 오수발방 · 팔방 · 삼살방 · 설방 · 슬방 · 술방

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 오찰방

오차노미즈여자대학 · 오차드 · 오차드그라스 · 오차드빌 · 오차바위 · 오차쓰케 · 오찬 · 오찬두리 · 오찬디오 · 오찬조 · 오창고등학교 · 오창과학산업단지 · 오창근 · 오창렬 · 오창리 · 오창석 · 오창선 · 오창성당 · 오창읍 · 오창장

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 오찰방

가을뒷노랑밤나방 · 가을회색밤나방 · 가을노랑가지나방 · 가을뾰족날개나방 · 가방 · 각시가지나방 · 가흰밤나방 · 가흰물결자나방 · 가정구급방 · 가죽왕진가방 · 가죽나무산누에나방 · 가중나무고치나방 · 가중나무껍질밤나방 · 가랑잎가지나방 · 가로줄좀나방 · 가루뿌린들명나방 · 가는띠밤나방 · 가석방 · 가시가지나방 · 가운데흰뾰족날개나방

Synonymes et antonymes de 오찰방 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «오찰방»

오찰방 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 오찰방 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 오찰방

Découvrez la traduction de 오찰방 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 오찰방 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «오찰방» en coréen.
zh

Traducteur Français - chinois

呵呵chalbang
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Oh chalbang
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Oh chalbang
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ओह chalbang
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يا chalbang
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

О chalbang
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Oh chalbang
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ওহ chalbang
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Oh chalbang
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Oh chalbang
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Oh chalbang
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

オチャルバン
130 millions de locuteurs
ko

coréen

오찰방
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Oh chalbang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Oh chalbang
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஓ chalbang
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अरे chalbang
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Ah chalbang
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Oh chalbang
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

O chalbang
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Про chalbang
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Oh chalbang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ω chalbang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

O chalbang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Åh chalbang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Oh chalbang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 오찰방

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «오찰방»

Tendances de recherche principales et usages générales de 오찰방
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire coréen en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «오찰방».

Exemples d'utilisation du mot 오찰방 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «오찰방»

Découvrez l'usage de 오찰방 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 오찰방 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
천방지축 오찰방 : 초등학교 선생님이 들려주는 인성동화 - 참을성 - 즐거운 동화여행31
찰방이는 천방지축이에요. 지각도 잘하고 넘어져서 다치기도 잘하고 친구들과 싸움도 잘해요. 친구에게 ‘돌머리새끼’라고 서슴지 않고 듣기 싫은 욕도 해요. 성격도 워낙 급해 ...
글 : 박상재, ‎그림 : 최혜정, 2012
2
제주도 이야기 1(창비 아동문고 74) - 80페이지
의 침 을 누르려 텬 오 잘밤 이 넘어진 것이다 . 오 찰방 은 청운 니 의 힘 을 당해 낼 수가 없어서 그만 줄행랑 을 치고 말았다 . 집에 돌아온 오 찰방 은 화가 나고 마음 이 언 찮아서 견 딜 수가 없었다 . 이 대청 고을 에서는 차기 가 제잎 이라고 생각 했는데 ...
현길언, 1984
3
제주도의장수설화 - 197페이지
어떤 경우 에는 도적 자신 이 천기 (天機) 를 보니 제주 에 사는 오 아무 에게 죽게 되어 있어서 그냥 목 을 내놓아 쉽게 ... 오 찰방 은 궁중 으로 말 을 몰아 들어 가려 했다 . r 이놈 , 제 줏놈 이 말 을 탄 채로 어딜 들어 오려 하느 나 l J 호통 소리 가 떨어 졌다 .
현길언, 1981
4
韓國口碑文學大系: 別冊附錄 - 1권 - 158페이지
... 에 묻혀 득 천한 아이 717 72 하마비 를 웅 직인 아기 장수 와 조부 8-9 379 피 장군 전설 9-2 148 오 찰방 ( l / 기 9-3 33 오 찰방 과 정훈 도 9-3 375 오 찰방 ( o 9-3 403 오 찰방 ( 2 ) 9-3 4[9 장사 양태수 9-3 605 오 찰방 141-4 화적 이 되고 만 아기 장수 ...
趙東一 (1939-), ‎韓國精神文化硏究院. 語文硏究室, 1989
5
제주도설화집 - 1권 - 76페이지
하였다 0 리 寬 는 한동안 구경 하다가 찌름 불으 가 를 칭하고 는 소 찰방 차 서로 맞불 으게 되였다 . 오 찰방 은 자기 누님 인 줄 도 모른 乳 y] ( 을 하게 되는데 누 님 이 오 찰방 애케 떤서 힘 을 쓰리고 하자 당힝 이 먼 8 헐 을 쯔 , 시요 하권 것이었다 .
秦聖麒, 1959
6
제주속담사전 - 359페이지
오 찰방 씹 肯는 듸 가죽 주 멩기 * 얼르 듯 흔다 . ( 오 찰방 씹히는 데 가죽 주머니 얼르 듯 한다 . ) * 얼르 듯 : 어지럽게 왔다 갔다 하듯 . [ 해설 ] 오 찰방 은 오씨 성 을 가진 찰방 벼슬아치 를 일컫는 말이다 . 조선 시대 각 도의 역 物驛姑) 일 을 맡아 보던 ...
高在奐, 2002
7
아버지의 편지
정민, 박동욱. 념하지 않고, 겉꾸미기에만 신경을 썼다. 그러자 그 아버 지인 찰방 오인원(吳仁遠)이 아들을 불러 앉혀 놓고 크게 야단을 친 일이 있었다. 퇴계는오 찰방의 일을 거론하며, 바깥일에 붙들려 공부에 매진하지 못하는 아들을 타일렀 다. 선비가 ...
정민, ‎박동욱, 2008
8
조선조문학의탐구 - 318페이지
CD 오 찰방 의 부모 는 소 열두 마리 를 잡아 먹고 딸 ( 누이 ) 을 낳고 , 소 아홉 마 리 를 먹고 아들 ( 동생 ) 을 낳는다 . (2) 오뉘 는 성장 하자 힘 이 장사 였는데 , 동생 은 씨름판 에서 당할 자가 없어 점차 오만 해진다 . (3) 동생 이 힘 자랑 을 하자 누이 는 ...
소재영, 1997
9
초등 1학년 365일:
순 제목 저자명 출판사 비고 노리 의 여행 김 품창 마주 보기 그림책 2 골 따먹기 0 | 춘회 사 山 파리 그림책 3 천방지축 오 찰방 박상재 가문비 머린 미 -1 태극기 다는 날 김용린 한솔 수북 5 큰형 학교 동장 반장 길 지연 소담 주니어 아모스 와 보리스 ...
이현진, 2014
10
韓國口碑傳說의硏究: 그變異와分布를中心으로 - 151페이지
22)卷 제주도 大靜縣 에서 난 조선조 顯 후때 의 모 察訪- 아들 오 찰방 이 겨드랑이 에 날 개난 아기 장수 엔 줄 얄 고도 , 아버지 가 비밀 로 하여서 오 찰방 은 무사히 지 란다 . 자라서 무서운 도둑 을 잡아 왕 에게 바 치니 도리어 역적 이 될 것이라고 ...
崔來沃, 1981

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «오찰방»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 오찰방 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
제주문화원 '제주신화 인형극 · 민요' 봉사 공연
본 공연의 소재가 된 오찰방은 조선시대 제주 대정지역의 실존인물로 현대에 와서 제주인들에게 '날개 달린 아기장수, 오찰방'으로 널리 알려져 있는 주인공이다. «제주도민일보, nov 15»
2
[시민기자]제주문화원과 함께하는 '제주신화 인형극' 등장
제주문화원(원장 김봉오)은 지난 4월초부터 힘센 장사 오찰방'이란 연제로 제주신화 인형극 제작에 들어가면서 인형극 놀이에 출연할 10여명의 수강생을 대상으로 ... «한라일보, nov 15»
3
박근혜 대통령, 취임 후 첫 국정원 방문…무슨 일?
오찰방; 2015-07-13 12:35:38. 아직도 당신 같은 사람이 있으니 나라꼴이 시끌러운게야. 신고; 삭제. Twitter 프로필 이미지. Ksunghoon113; 2015-07-13 09:20:54. «뉴데일리, juil 15»
4
싀상 몰르게 잠든 오찰방 날개 지져분 거라
씨름대회가 이신 후제부떠, 오찰방이 여 뎅기는 지수아리가 숭상글르기 시작 여서. 동새벡이 일어낭 어디 갓당 이슥 영 온 거 보문 이디저디 헐리낫곡 힘이 쑥 빠졍 ... «제민일보, janv 13»
5
[이야기로 보는 책거리]⑨ 민화 책거리소동파의 적벽부 옮겨놓고
왼편 두 번째 폭 윗 부분 서찰 겉봉에 “종산 영흥 오찰방(鍾山 永興 吳察訪)”이라 적었다. 종산은 함경도 종성의 옛 이름이다. 영흥은 함경도 관내의 종3품 지방 수령이 ... «경기신문, mai 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 오찰방 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/ochalbang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR