Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "외골격" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 외골격 EN CORÉEN

oegolgyeog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 외골격 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «외골격» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
외골격

Exosquelette

외골격

L'exosquelette est souvent appelé le «squelette de la peau» car on le trouve souvent près de la surface du corps de l'animal. Ceci est principalement contenu dans le exosquelette « que les en forme d'os longs durs, échinodermes Lime St. animaux en carton ondulé « dans l'épiderme ou le derme, seongrin osseux de poissons et d'autres seongpan osseux comme les reptiles, les crocodiles et les mammifères de pangolin. En particulier, l'exosquelette des arthropodes est composé de grands crustacés tels que les crevettes chitine par rapport à l'endosquelette des vertébrés possède une coque rigide renforcée de calcaire été mis au point. Un tel exosquelette est très avantageux pour protéger le corps, mais on peut dire qu'il est désavantageux pour le squelette du mouvement que le squelette interne. Les arthropodes et les mollusques sont des créatures exosquelettes. Depuis l'exosquelette limite la croissance, les créatures de ces portes utilisent une variété de méthodes. La plupart des mollusques ont des coquilles calcaires, et à mesure qu'ils grandissent, le diamètre de la coquille augmente et la forme ne change pas. Les arthropodes, d'autre part, changent leur exosquelette à travers le processus de mue. 외골격은 동물의 몸 표층 가까이 있는 것이 많아 '피부 골격'이라고 불린다. 이것은 주로 표피 또는 진피 속에 '긴 단단한 뼈 모양의 것으로, 극피동물의 석회성 골판' 어류의 골성린, 그 밖에 파충류인 악어나 포유류인 천산갑 등의 골성판도 외골격에 포함된다. 특히, 키틴질로 이루어진 절지동물의 외골격은 척추동물의 내골격과 비교되는 것으로 새우 등 대형 갑각류는 석회질로 보강된 견고한 껍데기가 발달되어 있다. 이러한 외골격은 몸을 보호하는 데는 매우 유리하지만, 운동면으로는 내골격보다 불리하다고 할 수 있다. 절지동물문과 연체동물문은 둘다 외골격 생물이다. 외골격은 성장을 제한하기에, 이 문들의 생물은 다양한 방법을 사용한다. 대부분의 연체동물은 석회질의 껍데기을 가지고 있으며, 자라면서 껍데기의 지름은 커지고 모양은 바뀌지 않는다. 반면에 절지동물은 자라면서 탈피를 통해서 외골격을 바꾼다.

définition de 외골격 dans le dictionnaire coréen

Exosquelette C'est une sorte d'attachement cutané de l'animal et correspond à l'endosquelette. Il est composé de l'épiderme et du tissu conjonctif sous-jacent, qui entoure l'extérieur du corps et soutient ou protège le corps. Ceux-ci comprennent des coquilles de chitine d'arthropodes et des coquilles calcaires de mollusques. 외골격 동물체의 피부 부속물의 일종으로 내골격에 대응되는 말이다. 표피와 그 바로 밑의 결합조직으로 되어 있고 몸의 바깥쪽을 둘러싸고 몸을 지지하거나 보호하고 있다. 절지동물의 키틴갑(甲)이나 연체동물(軟體動物)의 석회성 조개껍데기 등이 여기에 속한다.
Cliquez pour voir la définition originale de «외골격» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 외골격


부인혈격
bu-inhyeolgyeog
출격
chulgyeog
대호출격
daehochulgyeog
돌격
dolgyeog
가격
gagyeog
간접사격
ganjeobsagyeog
골격
golgyeog
하초열격
hachoyeolgyeog
흑해출격
heughaechulgyeog
혈격
hyeolgyeog
인병출격
inbyeongchulgyeog
인간실격
ingansilgyeog
중초열격
jungchoyeolgyeog
내골격
naegolgyeog
노호출격
nohochulgyeog
상초열격
sangchoyeolgyeog
상속결격
sangsoggyeolgyeog
세포골격
sepogolgyeog
열격
yeolgyeog
영웅출격
yeong-ungchulgyeog

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 외골격

계어
계우뢰용
계인
계정신
계지적생명체탐사계획
고리
고산옹기마을
고정
고추장장아찌
곡리
외골
공리
공장
과감염
과골
과대성
과매듭
과발휘

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 외골격

개인시간차공
강약약
강약
공업규
공과
공과신
공격준비사
공와
공정가
고시가
과점가
관리가
계획사
경쟁가
경상시장가
계산가

Synonymes et antonymes de 외골격 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «외골격»

Traducteur en ligne avec la traduction de 외골격 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 외골격

Découvrez la traduction de 외골격 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 외골격 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «외골격» en coréen.

Traducteur Français - chinois

外骨骼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

exoesqueleto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Exoskeleton
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बहिःकंकाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الهيكل الخارجي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

экзоскелет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

exoskeleton
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

exoskeleton
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

exosquelette
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

exoskeleton
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Exoskelett
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

外骨格
130 millions de locuteurs

coréen

외골격
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

exoskeleton
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bộ xương ngoài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெளிவங்கூடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक्सोस्केलेटन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dış iskelet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

exoskeleton
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

egzoszkielet
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

екзоскелет
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

exoschelet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξωσκελετού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eksoskelet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

exoskeleton
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

exoskeleton
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 외골격

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «외골격»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «외골격» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 외골격 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «외골격»

Découvrez l'usage de 외골격 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 외골격 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
세상의 모든 공식: 도플러 효과에서 군중규모 추산에 이르기까지 세상을 풀어내는 52가지 공식
외골격이 개미 에게는 맞고 인간에게는 맞지 않는 이유가 슬슬 나오기 시작한 다. 곤충의 세계에서는 흔하디흔한 것이 외골격이다. 물론 곤충 만 외골격을 가지는 것은 아니다. 외골격은 해당 동물의 몸체를 구조적으로 지지하는 것 외에, 갑옷처럼 몸을 ...
존 M. 헨쇼, 2015
2
2020 새로운 미래가 온다
항공기나 군사 무기로 유명한 록히드 마틴도 군 용 외골격을 시연한 바 있다. 시연 자료에 의하면 외골격을 장착한 병사는 무게 90kg의 짐을 지고 시속 16km/h의 속도로 움직일 수 있다고 한다. MIT 공대 연구팀 또한 외골격을 시연한 바 있는 데, 외골격 ...
LG경제연구원, 2010
3
로하테의 신 7
지금까지 세 회사의 입는 로봇과 외골격 로봇을 보셨소. 선택 은 미루시고, 죠지 해리스 국장!” “넷, 각하. 먼저 발표를 해주신 네 분 박사들께선 잠시 자리를 비켜주십 시오. 밖에서 결론을 기다리시면 됩니다. ...자리를 정리하고 지금부터 저희의 정보망에 ...
무한애, 2015
4
의복과 환경 - 312페이지
미래 의 시스 텡 피트 먼 < Pitman ) 과제 에서는 보병 을 위하여 동력 을 갖춘 외골격 군복 < exoskeleton Suit ) 을 개 발 하였다 . 피트 먼 ( Moore 1986 ) 은 군인 의 모든 장비 의 무게 를 감당할 수 있도록 외골격 을 갖 춘 로봇 이다 ( 그림 IO.5). 여기 에는 ...
수잔 M.와트킨스, 1998
5
코리아 갓파더 10
아머슈트가 외골격 로봇을 그대로 연구 발전시킨 형태 라면, 파워슈트는 외골격이 아닌 보다 인간의 관절이 구 현하는 관절각을 실현하기 위해 외골격을 포기하고 외골 격 대신 방어력이 떨어지는 인공근육으로 대처를 했다. 이 때문에 장갑 보호 능력이 ...
정사부, 2015
6
[세트] 스키마 (전6권/완결)
외골격이야말로, 절지동물을 구별하는 가장 중요한 특징이다. 절지동 물들의 다양한 형태나 적응은 거의 모두가 이 기본적인 특징인, 외골격의 존재 위에서 발전한 것이다. 경화한 큐티쿨라(cuticula)로 된 외골격의 진화 는 절지동물의 진화에 많은 ...
CAN COFFEE, 2015
7
[세트] 코리아 갓파더 (전13권/완결)
아머슈트가 외골격 로봇을 그대로 연구 발전시킨 형태 라면, 파워슈트는 외골격이 아닌 보다 인간의 관절이 구 현하는 관절각을 실현하기 위해 외골격을 포기하고 외골 격 대신 방어력이 떨어지는 인공근육으로 대처를 했다. 이 때문에 장갑 보호 능력이 ...
정사부, 2015
8
잠자리채는 집에 놔둬! - 상상하는 아이동화 시리즈008
지렁이 외골격은 근육을 발달시키고, 근육은 다시 외골격 의 구조를 복잡하게 만들었어요. 그 중 가장 놀라운 변화는 다리가 생겨난 것이에요. 처음에는 몸의 각 마디에 작은 돌기가 자라났죠. 기어 다닐 때 몸을 앞 으로 미는데 도움이 되었어요. 돌기가 ...
글 김황용, ‎그림 김선미, 2008
9
BST 고린도후서 강해
그 생명 주기를 보면 땅 속에 있는 겉껍질 곧 외골격 시기가 있으며, 그 안에서 오랜 세월에 걸쳐 매미가 형성된다. 외골격 시기가 끝나는 바로 그 때, 아름다 운 곤충이 되어 자유롭게 날아간다. 외골격은 그것 의 참 목적, 곧 거기서 나올 새 생명을 만들기 ...
폴 바네트, 2015
10
스키마 2
... 을 거둘수 있었을까? 그 대답은 지극히 단순했다. 그것은 외골격을 획득한 덕택이었다. 그리고 이 외골격이야말로, 절지동물을 구별하는 가장 중요한 특징이다. 절지동 물들의 다양한 형태나 적응은 거의 모두가 이 기본적인 특징인, 외골격의.
CAN COFFEE, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «외골격»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 외골격 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
이성환 고려대 교수팀, 하지 외골격 로봇제어 기술 개발
이성환 고려대 뇌공학과 교수팀과 Klaus Müller 베를린 공과대 교수팀이 공동으로 사용자의 뇌 신호만으로 하지 외골격 로봇 제어 신호를 추출하는 '뇌-컴퓨터 ... «대덕넷, août 15»
2
고려대 이성화 교수팀, 하지 외골격 로봇 제어 기술 개발
고려대학교 뇌공학과 이성환 교수팀과 베를린 공과대학교 Klaus Muller 교수팀의 '사용자의 뇌 신호만으로 하지 외골격 로봇 제어 신호를 추출하는 뇌-컴퓨터 ... «중앙일보, août 15»
3
Tech&Biz l 날 따라해, 헥사 CR-5!
외골격로봇(Exoskeleton-robot)은 사람이 옷처럼 입고 작동하는 로봇을 말한다. 인간의 우수한 두뇌를 그대로 사용하면서 로봇들의 강력한 기능들을 활용할 수 있어 ... «로봇시대의 중심, 로봇포털 로보엔!, août 15»
4
현대차, 로봇을 입다.... 고령자용 착용 로봇 H-LEX 첫 공개
현대자동차는 6일(현지시각) 미국 텍사스 오스틴에서 열린 내쇼날인스트루먼트 위크(NI Week) 2015에서 현대자동차 중앙연구소 인간편의연구팀이 개발한 외골격형 ... «전자신문, août 15»
5
우리 몸은 이족보행에 최적화된 구조인가?
학술지 '네이처' 6월 11일자에는 보행효율(정확히는 대사에너지)을 7% 개선한 무동력발목외골격(unpowered ankle exoskeleton)을 개발하는데 마침내 성공했다는 ... «동아사이언스, juil 15»
6
강화 외골격이 주목하는 시장
보통 강화 외골격이라고 부르는 파워 수트(Powered Suit)는 1959년 출간된 로버트 A. 하인라인의 SF 소설 스타십 트루퍼스(Starship Troopers)에 등장한 가상 장비다 ... «Techholic, juil 15»
7
10kg을 1kg처럼 느끼게 해준다
외골격(exoskeleton) 시스템은 인간의 근골격계 움직임을 도와주는 보조기기다. 시스템이 처음 선을 보인 이후 지금까지 다양한 연구가 진행되면서, 재활이나 군사 ... «Science Times, juil 15»
8
사이배슬론을 창설한 로버트 리너 스위스 로잔공대 교수 - 바이오닉스 …
사이배슬론은 뇌파를 이용해 가상의 아바타를 조정하거나 신체 마비 환자들이 동력을 이용한 외골격 로봇이나 의족을 착용하고 장애물 넘기 등 실력을 겨루는 로봇 ... «동아사이언스, juil 15»
9
[Pic in Pix]우리는 지하에서 17년을 살았다
【캔자스=설라이나저널·AP/뉴시스】미국 캔자스 설라이나의 아침 숲속 풍경. 매미의 외골격이 풀밭을 덮었다. 이들 매미는 '17년 매미'다. 땅속에 살던 애벌레가 북부 ... «일간스포츠, juin 15»
10
엑소 바이오닉스,로봇 외골격 사용 임상연구결과 발표
로봇 외골격 제작 전문회사인 엑소 바이오닉스(Ekso Bionics Holdings, Inc.)(OTCQB 거래명: EKSO)가 스페인 발렌시아에서 열리는 'Rehab Week 2015'에서 엑소 ... «약업신문, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 외골격 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/oegolgyeog>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur