Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "옥보고" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 옥보고 EN CORÉEN

ogbogo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 옥보고 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «옥보고» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Ojgoo

옥보고

Jugo est un musicien de la dynastie Shilla à l'époque de la dynastie Silla. Il est entré dans le Jirisan Rangsang au début des années 50, a effacé les techniques du Gayageum, et a répandu la prévalence de 30 nouvelles chansons, y compris Sangwon, Jungwon et Song. 옥보고는 신라 경덕왕 때의 음악가로서 신라 육두품 귀족 출신으로 그의 아버지는 사찬이라는 관직을 지낸 옥공영이다. 그는 일찍이 지리산 운상원에 들어가 50년 동안 가야금의 기법을 닦고, 상원곡, 중원곡, 하원곡 등 새로운 거문고 가락 30곡을 지어 널리 전파하였다.

définition de 옥보고 dans le dictionnaire coréen

Ojgoo La grand-mère d'une harpe au moment de l'unification Silla. Pendant 50 ans, il a pratiqué la technique de geomungo à Yunjeon (雲 恩 院) de Jirisan et a fabriqué environ 30 nouveaux harpons pour propager les harpons à Silla. Les œuvres comprennent "Sangwon Song" et "Nakunwon Song". 옥보고 통일 신라 때의 거문고의 대가. 지리산의 운상원(雲上院:雲峰)에서 50년 동안 거문고의 기법을 닦고 30여 곡의 새로운 거문고가락을 지어 신라에 거문고가 널리 퍼지게 하였다. 작품에는 《상원곡(上院曲)》, 《중원곡(中院曲)》등이 있다.
Cliquez pour voir la définition originale de «옥보고» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 옥보고


안민영-꼿보고
anmin-yeong-kkosbogo
보건소간호사업보고
bogeonsoganhosa-eobbogo
보고
bogo
감사보고
gamsabogo
금보고
geumbogo
경제보고
gyeongjebogo
홍보고
hongbogo
장보고
jangbogo
킨지보고
kinjibogo
래드클리프보고
laedeukeullipeubogo
랜들보고
laendeulbogo
러셀보고
leoselbogo
맥밀런보고
maegmilleonbogo
맥네어보고
maegneeobogo
매키니보고
maekinibogo
만선지리역사연구보고
manseonjiliyeogsayeongubogo
프레비시보고
peulebisibogo
사례보고
salyebogo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 옥보고

미수
미수율무밥
미주
바리
방광산
방교
범좌수
병서원
병풍산
옥보
봉동
봉동성당
봉리
봉비녀
봉성당
봉시집
봉이씨

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 옥보고

가음유
가은유
가암유
가봉갈라
가각
가곡사
가정유
가람
가림사
가림세
가례집
가미백화
가미창출
가미황랍
가산유
가상광
가산
가운문
가용외환보유

Synonymes et antonymes de 옥보고 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «옥보고»

Traducteur en ligne avec la traduction de 옥보고 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 옥보고

Découvrez la traduction de 옥보고 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 옥보고 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «옥보고» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Okbogo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Okbogo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Okbogo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Okbogo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Okbogo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Okbogo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Okbogo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Okbogo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Okbogo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Okbogo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Okbogo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オクボゴ
130 millions de locuteurs

coréen

옥보고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Okbogo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Okbogo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Okbogo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Okbogo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Okbogo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Okbogo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Okbogo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Okbogo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Okbogo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Okbogo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Okbogo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Okbogo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Okbogo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 옥보고

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «옥보고»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «옥보고» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 옥보고 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «옥보고»

Découvrez l'usage de 옥보고 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 옥보고 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
증보 한국 음악 통사 - 90페이지
> 와 귀금 선생 관련 의 위 인용문 에서 떠오르는 의문 사항 은 첫째 로 왜 옥보고 와 귀금 선생 이 지리산 에 은거 하면서 거문고 의 비법 을 전승 하였는가 이고 , 둘째 는 거 문고 가 언제 신라 에 널리 보급 되었는가 , 이상 두 가지다 . 첫 번째 의문 에 ...
宋芳松, 2007
2
한국 음악 의 이해 - 148페이지
옥보고 가 창작 한 거문고 의 악곡 명은 우륵 子初) 의 가야금 곡명 에 비해서 매우 세련 되었다 . 우륵 의 가야금 곡명 이 대체로 낙동강 지방 의 이름 이었다 는 사실 에 주목할 때 , 옥보고 의 춘 조곡 春朝曲) · 추석 곡 "世· 원앙 곡 韓曲 등과 같은 한문식 ...
손태룡, 2007
3
판소리와 놀자 - 37페이지
옥보고 는 아버지 의 뜻 을 잊지 않고 훌륭한 거문고 가락 을 만들어 냈습 니다 . 고구려 의 산 을 닮은 지리산 주위 를 오르 내리며 그 정신 옹 담아 낸 것 입니다 . 신리 쇄 서는 그런 옥보고 에게 경주로 와 달라고 간곡히 부탁 했 지만 옥보고 는 아랑곳 하지 ...
이경재, 2005
4
고려시대 국어시가의 창작 전승 기반연구 - 39페이지
만일 팔관회 에서 의 俊樂 의 폐지 나 팔관회 의 폐지 가 전래 의 歌曲 의 폐지 를 의미 하는 것이라면 사선 악부 의 전통 을 계숭 한 옥보고 의 현금 곡 이 민 가거 와 같은 예능 인 에 의해 전수 되기는 어려웠 을 것이다 . 그가 지은 노래 를 '別調' 라고 한 ...
임주탁, 2004
5
韓國音樂通史 - 102페이지
26' 따라서 옥보고 의 집안 은 센라 글 풍제 사회 에서 경민 으로서 는 가장 높은 충 의 귀족 이었음 이 확실히 드러난 셈 이다 . 귀족 출산 의 옥보고 가 거문고 음악 을 인제 어디서 어떻게 누구 에게서 배 워 새로운 30 곡 을 창작 値 을까 라는 의문점 과 ...
宋芳松, 1984
6
신라 화랑도 의 공간 - 235페이지
옥보고 CI 寶高) 는 경덕왕 때 의 사 람 으로 玉府仙人 이라고도 불리 었고 , 지리산 에 들어가 거문고 를 배운 끝에 仙道 를 터득한 것으로 전해진다 . 옥보고 는 거문고 의 제작자 로 알려 지고 있다 . 그는 지리산 雲 1U 院 에 들어가 50 년 동안 이나 琴法 ...
손인수, 1996
7
國樂史論 - 18페이지
옥보고 는 대개 원성왕 대 (元聖王代: 785 - 798 ) 부터 애장왕 (哀莊 1 : 800 - 808 ) . 헌덕왕 대 (憲德王代: 809 - 82 히 에 이르는 시대 에 촬 동하 덴 거문고 의 명인 으로 추정 되고 , 또 . ( 5 녠 ) ( 10 년 ) 위 의 천승 과정 을 반 으로 줄여 . r 옥보고 의 학금 ...
張師勛, 1983
8
한국사 천자문: 한자 와 한문 으로 읽는 우리 의 역사 - 116페이지
고구려 가 멸망 한 이후 사라질 뻔한 현금 i ; 꼭 의 맥 21 % 은 통일 신라 경덕 왕 景德王 때 사람인 옥보고 죠 w 高 의 손 으로 이어져 크게 발전 했습니다 . 옥보고 는 지리산 운 상완 震 hAi 에 들어가서 50 넌 동안 현금 jk 琴 의 연주기 법 을 갈고 q - 아 ...
한정주, 2006
9
열정, 명인과 딴따라를 가르는 한 끗 - 211페이지
《신증동국여지승람 新增東國輿地勝覽》 21권 〈경주부 慶州府〉, 금송정 琴松亭 옥보고는 신라 사찬 공영의 아들로 경덕왕 때 사람이다. 지리산 운상원 에 들어가 거문고를 배운 지 50년 만에 새로운 곡조 30곡을 만들어 연 주하니 검은 학이 와서 춤을 추 ...
서신혜, 2014
10
신라 이야기 2(창비 아동문고 73) - 197페이지
귀금 은 때때 로 차기 실력 이 부즉 함 을 한탄 하고 어 떰게 하면 옥보고 선생 과 같은 위 대한 음악가 가 될 수 있을까 생각 했다 . " 옥보고 선생 은 지리산 운상 원 에서 50 년 동안 음악 을 공무 하였다 했는데 나는 그 연한 에 차지 못한다 . 나도 지리산 에 ...
윤경렬, 1981

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «옥보고»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 옥보고 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
남원시, '2015 대한민국 국악대제' 개최
한편, 남원시 운봉읍에 2007년도 개관한 국악의 성지에는 악성 옥보고, 가왕 송흥록, 국창 송만갑, 국창 박초월 등 48위의 국악선인 위패가 봉안되어 있다. 이밖에 국악 ... «ajunews, oct 15»
2
하동군, 천년의 다향 화개동천 칠불사 헌다회 연다
특히 이번 행사에서는 신라 옥보고가 이곳 운상원에서 50년 동안 거문고를 공부하고 30곡을 지어 세상에 전했다는 기록에 따라 율비 김근식 선생의 '옥보고 거문고 ... «뉴스웨이, oct 15»
3
[이색&공감] 지리산 운상원 맥 잇는 '운상원 소리터'신라시대 옥보고가 …
다른 한편으로는 신라의 옥보고가 국악기 중 순수 우리악기로 일컬어지는 삼현삼죽(三絃三竹) 가운데 거문고로 운상원에서 50년 동안 공부하고 30곡을 지어 세상에 ... «전북일보, avril 15»
4
1000년 넘은 온돌방스님들에게 제격입니다
신라의 옥보고는 이곳 운상원에서 50년 동안 거문고를 공부하고 30곡을 지어 세상에 전했다고 한다. 현재 운상선원은 선방으로 쓰고 있다. 창건 이후 칠불암은 동국 ... «오마이뉴스, janv 15»
5
<지리산의 원초적 본능>을 찾아서
이와 함께 거문고의 명인 옥보고가 세웠다는 구름 위의 다락, 운상원(雲上院)에 어린 신선도 전설이 있고, 한국 다도(茶道)와 관련된 다인 열전이 전해오고, 그런가하면 ... «프레시안뉴스, sept 11»
6
판소리 집대성한 기산(岐山) 선생을 기리며…
우륵의 가야금과, 왕산악의 현금이며, 옥보고의 신주 삼십곡은, 아득한 옛적, 우리 음악의 해와 달과 같은 찬란한 존재였다. 그러나 예술을 이해하는 사학자와 음악학자 ... «조선일보, avril 11»
7
"꽃피는 봄, 신선학교가 문을 엽니다"
전라북도 남원시 운봉읍 권포리에 자리한 운상원 소리터는 우리 시대의 거문고 명인 김무길 선생이 신라의 거문고 악성(樂聖)인 옥보고(玉寶高)를 기려 마련한 시설로, ... «프레시안뉴스, mars 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 옥보고 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/ogbogo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur