Signification de "오기소병" dans le dictionnaire coréen
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE 오기소병 EN CORÉEN
오
기
소
병
o
gi
so
byeong
QUE SIGNIFIE 오기소병 EN CORÉEN
Cliquez pour voir la définition originale de «오기소병» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de 오기소병 dans le dictionnaire coréen
Il est également appelé maladie de la petite bouteille Ogi (五 病). C'est une maladie causée par l'incompatibilité des livres. Si le cœur n'est pas harmonisé avec l'ancien médicament, si le cœur n'est pas harmonisé, la toux se produira Si le foie (foie) n'est pas harmonisé, si le cheval ne nuit pas et que le 脾气 ne s'harmonise pas, (肾气) ne peut pas être harmonisé si le yoga et les éternuements, si la crise (胃气) ne peut pas harmoniser le hoquet et la peur du gros intestin et de l'intestin grêle ne peut pas harmoniser la diarrhée, si l'hémoglobine (chi) Si la vessie n'est pas harmonisée, l'urine ne peut pas atteindre l'urine ou la vessie peut se développer. 오기소병 달리 오병(五病)이라고도 함. 장부의 기가 조화되지 못하여 생기는 병을 말한다. 옛 의학서에 심기(心氣)가 조화되지 못하면 트림이 나고 폐기(肺氣)가 조화되지 못하면 기침이 나고 간기(肝氣)가 조화되지 못하면 말을 많이 하고 비기(脾氣)가 조화되지 못하면 신물을 토하고 신기(腎氣)가 조화되지 못하면 하품과 재채기가 나며 위기(胃氣)가 조화되지 못하면 딸꾹질이 나고 무서워하며 대장과 소장의 기가 조화되지 못하면 설사가 나며 하초(下焦)의 기가 조화되지 못하면 부종이 생기고 방광의 기가 조화되지 못하면 소변을 누지 못하거나 유뇨증이 생기며 담기(膽氣)가 조화되지 못하면 성을 잘 낸다고 하였다.
Cliquez pour voir la définition originale de «오기소병» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de 오기소병 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «오기소병» en coréen.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «오기소병» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot 오기소병 en coréen
EXEMPLES
5 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «오기소병»
Découvrez l'usage de 오기소병 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 오기소병 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
강 준희 문학 전집 - 599페이지
일본 은 이때 조선 에 명 을 치기 위해 조선 땅 을 旨 아야 하니 길 을 좀 빌려 달라 요청 했 다 · 이는 조선 을 쳐들어 오기 위한 ... 김여물 은 적은 대 병력 이고 우리 는 소병 력 이니 정면 으로 싸우면 절대 불리 하므로 마땅히 천험 요새 의 험준 지형 을 이 용 ...
강준희문학전집간행위원회, 2008
2
三國史記新羅本紀新講 - 153페이지
스 16 녠 ( 서기 676 녠 ) 봄 2 월 고승 의상 이왕 의 소병 을 받들고 부석사 를 창 전했다 . ... 봄 정월 선 부령 한사람 을 두고 선점 사 를 보게 하 고 좌 우리 방 부경 을 각기 한사람 식 증원 하며 북원 소경 을 설치 했고 대아 손 오기 로 이를 지키게 領 다 .
金富軾, 1979
3
三國史記 - 2권 - 450페이지
... 예거 사낭 하고 열폰 이 되도 옥 돌아 오기 아니 하 옜다 。 ... 진 千 는푸 소병 사들 에 앞겨 시 겨듯 亘 운 干 푸 쓰고 걱헌 등 다섯 성 을 회프 합양 으로 먼 거관 미겅 을 포위 하자고 干 려 사람 이 겅눈 을 닫고 굳이 사 1 만멍 을 거느리고 고 干 려 의 난번 ...
金富軾, 辛鎬烈, 1978
4
시련과좌절을극복한한국노동문학전집 - 6권 - 204페이지
더우기 김 학희 할아버지 는 오랜 동안 강바람 에 시달려 온 탓 에 해 소병 으로 고생 할 뿐만 아니라 구호 대상자 요 , 무의탁 ... 가 그러나 김 순자 회장 은 평소 불우 이웃 돕기 사업 딸 이 떨어 젠 면 이라 왼 만한 정성 이 아니면 오기 조차 힘든 지역 이다 .
한국근로복지연구소, 1986
5
국역율곡집 - 2권 - 459페이지
유헌 (劉俠) · 이 유 (李顧) · 사량 좌 (謝良佐) · 유작 ( ·辭醉) · 장역 (張繹) · 소병 (蘇 삐 ) · 여 대림 ( 딜 大臨] · 여대 균 ( E ) dijl · 윤순 -惇) ... 녠 에 손무 (孫武) 와 오기 e 吳起) 의 병서 ( 흐 -房) 를 즐기고 , 만녠 에는 노불 치우고 는 일 변하여 도 에 이르 兎 다 .
李珥, 민족문화추진회, 1968
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 오기소병 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/ogisobyeong>. Mai 2024 ».