Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "오이나물" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 오이나물 EN CORÉEN

oinamul
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 오이나물 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «오이나물» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 오이나물 dans le dictionnaire coréen

Herbe de concombre Le concombre est mariné avec du sel et frit dans l'huile. 오이나물 오이를 소금에 살짝 절였다가 기름에 볶아먹는 숙채.

Cliquez pour voir la définition originale de «오이나물» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 오이나물


개암취나물
gaeamchwinamul
개미나물
gaeminamul
각시갈퀴나물
gagsigalkwinamul
가지나물
gajinamul
가락지나물
galagjinamul
갈퀴나물
galkwinamul
가는갈퀴나물
ganeungalkwinamul
게박쥐나물
gebagjwinamul
긴잎나비나물
gin-ipnabinamul
고비나물
gobinamul
고구마줄기나물
gogumajulginamul
곰밤부리나물
gombambulinamul
곤달비나물
gondalbinamul
고사리나물
gosalinamul
광양나비나물
gwang-yangnabinamul
귀박쥐나물
gwibagjwinamul
꽃나비나물
kkochnabinamul
나비나물
nabinamul
냉이나물
naeng-inamul
나래박쥐나물
nalaebagjwinamul

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 오이나물

오이간장장아찌
오이감정
오이갑장과
오이고추장장아찌
오이
오이금무늬밤나비
오이긴스주
오이긴스호
오이김치
오이깍두기
오이나박김치
오이냉국
오이네우스
오이노균병
오이노네
오이노마오스
오이노용수
오이노코에
오이노클로스
오이노트로스

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 오이나물

버드쟁이나물
버드생이나물
부지깽이나물
개발나물
개두릅나물
개걸무청나물
각시통점나도나물
가죽나물
가죽순나물
감자개발나물
가는참나물
가는대나물
가는개발나물
가는기름나물
질경이나물
말뱅이나물
이나물
이나물
소리쟁이나물
쑥부쟁이나물

Synonymes et antonymes de 오이나물 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «오이나물»

Traducteur en ligne avec la traduction de 오이나물 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 오이나물

Découvrez la traduction de 오이나물 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 오이나물 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «오이나물» en coréen.

Traducteur Français - chinois

黄瓜和草药
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pepino y hierbas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cucumber and herbs
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ककड़ी और जड़ी बूटियों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخيار و الأعشاب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Огурец и травы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pepino e ervas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্যারাবুল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

concombre et herbes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Timun dan herba
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gurken und Kräuter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キュウリのハーブ
130 millions de locuteurs

coréen

오이나물
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jamu timun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dưa chuột và các loại thảo mộc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெள்ளரி மற்றும் மூலிகைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काकडी आणि herbs
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Salatalık ve otlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cetriolo e erbe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ogórek i zioła
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

огірок і трави
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

castravete și ierburi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αγγούρι και βότανα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

komkommer en kruie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gurka och örter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

agurk og urter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 오이나물

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «오이나물»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «오이나물» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 오이나물 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «오이나물»

Découvrez l'usage de 오이나물 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 오이나물 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
며느리에게주는요리책 - 216페이지
손님 접 데용 식 管 전채 요리 겨자채 , 구절판 , 편육 종류 , 장산적 , 튀김 만두 Cd 운채 잡채 , 도라지 , 고사리 , 오이 나물 , 호박 볶음 , 피망 이나 고추 잡채 찬채 시금치 나물 , 무생채 . 오이 선 . 묵 종류 찜 종류 ' 갈비찜 .曾 강정 . 생선 찜 , 일 본식 旨 조림 ...
장선용, 1996
2
한국 의 음식 용어 - 112페이지
尹瑞石. 105. 오이 나물 104. 오이 무침 105. 오이 생채 106. 오이 채 무침 107. 오징 어초 채 무침 108. 옥잠화 잎 나물 109. 외화 채 110. 으 - 근 - 채 11l. 우엉 나물 112. 인삼 무침 113. 잡채 114. A 즙 냉채 115. 족편 채 116. 죽순 나물 117. 죽순 채 118.
尹瑞石, 1991
3
북한의민족생활풍습: 북한생활풍습50년사 - 213페이지
쑥갓 나물 . 쑥갓 초대 등 . 갓 갓 짠지 . 갓김치 . 갓 뿌리 생나물 . 근대 근대국 . 근대 나물 . 근대 줄거리 볶음 . 오이 오이 찬국 . 오이 소박이 . 오이 생나물 . 오이 나물 . 오이 냉채 . 오이 볶음 . 오이 장아찌 . 오이 소박이 장아찌 . 오이 초절임 . 오이 선 .
Kang-hyŏn Chu, 1994
4
대중 료리 - 5페이지
182 배추속 생나물 ·····················... 182 무우 생나물 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ... ... 183 쑥갓 생나물 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ... ... 183 가두 배추 생나물 · · · · · · · · · · · · · · · · · ... ... 184 오이 생나물 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ... ... 184 오이 나물 ...
장철구, 2005
5
韓國人 의 保養食 - vii페이지
오이 · 고추장 과 348 · 오 이고 추징 r 장아 찌 348 · 오 이브 음 장아찌 348 · 오이 갑장 과 348 · 오이 롱장 과 348 · 오이 무장 과 348 · 오이 김치 348 · 오이 깍두기 348 · 오이 나물 348 · 오이 무침 348 · 오이 생채 348 · 오이 채 무침 348 · 오이 찬국 349 ...
姜仁姬, 1992
6
한국 의 음식 생활 문화사 - 376페이지
더덕 : 도라지 나물 처럼 하되 % 찧어 한다 . · 고비 나믈 : 3Crn 이로 로 잘라 도라지 나물 처럼 한다 . · 고사리 나물 : 3crn 길이 로 잘라 도라지 나물 처럼 한다 . · 오이 나물 :曾 게 썬 오이 를 소금 에 절였다 가 물 에 헹군 다음 꼭 짠후 번 철 에 참기름 을 ...
金尚寳, 1997
7
全北傳統民俗 - 1권 - 396페이지
(18) 수육 제육 , 쇠 살코기 , 돼지 머릿 고기 , 암봉 鬪 김치 짠지 , 싱건지 , 무우 김치 , 무우 오가리 김치 , 깍두기 , 총각 김치 , 나 박김치 , 동치미 , 열무 김치 , 배추 김치 , 백김치 , 오이 김치 , 고추 잎 김치 , 삼 나물 김치 , 파김치 , 미나리 김치 , 돌나 뭅 김치 ...
全羅北道 (Korea), 1990
8
韓國食經大典: 食生活史文獻硏究 - 351페이지
胡瓜生菜( 오이 생채 ) ,胡瓜味唯瀆( 오이 고쵸 쟌장 아꺼 ) ,胡瓜冷 컹 - ( 오이 냉국 ) ,南瓜聰( 호박 나물 ) ,南瓜薦( 호박 젼 ) .南風還( 호박 찌개 ) ,老南瓜慮( 호박 범벅 ) ,舊子卵( 가지 나물 ) ,蒙子龍( 가지 젼 ) ,舊 구 蒸( ( 가지 선 ) . sw 辛 컸 ( 풋 고쵸 조림 ) ...
李盛雨, 1981
9
[세트] 매듭 (전2권/완결)
딱해하는 소반 위에는 바지락을 맑게 끓여낸 국을 비롯해 나박나박 담가 맞춤하게 익은 김치와 들기름에 달달 볶아낸 고사리나물이며 어슷하게 저며 잘박하게 볶아낸 오이나물까지. 소 박하지만 정갈한 음식들이 올라와 있었다. 화려하진 않았지만 평소 ...
한승희, 2014
10
매듭 1
딱해 하는 말과 달리소반 위에는 바지락을 맑게 끓여낸 국을 비롯 해 나박나박 썬 무로 담가 맞춤하게 익은 김치와 들기름에 달달볶 아낸 고사리나물이며 어슷하게 저며 잘박하게 볶아낸 오이나물까 지. 소박하지만 정갈한 음식들이 올라와 있었다.
한승희, 2014

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «오이나물»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 오이나물 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
봄의 정취 가득한 추사고택
그리고 세상에서 가장 좋은 반찬은 오이나물과 두부 생강이라는 소박한 글귀도 있습니다. 현대의 산업사회 속에서 바쁘게 살아가는 사람들에겐 별 대수롭지 않은 말들 ... «오마이뉴스, mai 15»
2
이영애가 전하는 아름다운 한식 문화
수라상에 오른 음식 중 여섯 가지 요리인 홍반, 도라지나물, 오이나물, 미나리나물, 저갈비, 골탕 등을 직접 조리하는 과정과 얽힌 사연도 전했다. 다큐멘터리에 소개된 ... «연합뉴스, avril 14»
3
혈관·장 청소, 으뜸 먹거리 '나물·들기름'
예를 들면 애호박나물, 오이나물, 도라지나물은 소금에 절였다가 기름에 볶으면서 양념하고 숙주나물, 시금치, 쑥갓, 미나리, 고춧잎, 깻잎 등 푸른 잎의 채소는 끓는 물 ... «조선일보, nov 13»
4
추가반찬에 값을 매긴다고?
하며, 우리 밥상을 살피더니 오이나물, 감자조림 반찬들을 더 가져다 준다. 물론 무료다. 우리는 이구동성으로 “또 와야겠다” 중얼거렸다. 어제는 조개구이집에서 9명이 ... «밴쿠버조선, nov 13»
5
풍년식탐 [23] - 여수 정영희 아짐의 서대찜과 회무침
나물 조림에 넣을 요량으로 조갯살을 사려다가 신선하고 큼지막한 돛병어 한 마리 ... 아짐은 고사리나물과 머위대나물, 그리고 오이나물을 조갯살 넣고 후딱 조려낸다. «전라도닷컴, août 12»
6
[김선주 칼럼] '천재토끼 차상문'처럼 / 김선주
현지에서 채용된 네팔인들은 북엇국도 비빔국수도 김치찌개도 된장찌개도 잘 끓이고 오이나물도 무나물도 맛있게 무쳤다. 하루 세끼 꼬박꼬박 나물·국·김치·밥을 ... «한겨레, mai 11»
7
[확대경ㅣ'당뇨병 다스리는 최고의 밥상]
보리밥, 된장찌개, 버섯불고기, 오징어무침, 오이나물, 배추김치가 전부다. 고기 반찬과 소화를 돕는 보리밥을 함께 먹는 것이 요점. 총열량은 500kcal이고 단백질 22g, ... «주간동아, déc 04»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 오이나물 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/oinamul>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur