Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "오이노네" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 오이노네 EN CORÉEN

oinone
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 오이노네 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «오이노네» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Oinone

오이노네

Dans la mythologie grecque, Oinone était la première épouse de Paris, Oreas, qui vivait à Mount Ida, en Phrygie. Né à Paris avec son fils Coritus. Prévoyant que Paris s'abandonnerait à aller à Troie, elle lui a demandé de retourner à la montagne quand elle a été blessée. Après que Paris soit trouvé Prince de Troie, Oinone est abandonné après avoir épousé Helen. O'Neone a envoyé Koritus, un fils qui a grandi à Paris, à Troy. Cependant, Koritus a eu une liaison avec Helen, et Parris en colère l'a tué sans savoir que Koritus était son fils. Parris, blessé dans la guerre de Troie, se souvint des paroles d'Oinone et retourna dans les montagnes. Mais Oinone le battit pour retourner au lit d'Helen dans la vengeance. Elle regretta immédiatement, mais Paris était après sa mort à flanc de montagne. 그리스 신화에서 오이노네는 파리스의 첫 아내로, 프리지아의 이다 산에 사는 오레아스이었다. 파리스와의 사이에서 아들 코리투스를 낳았다. 파리스가 자신을 버리고 트로이로 갈 것이라 예견한 그녀는 위중한 상처를 입었을 때 반드시 이다 산으로 돌아오라고 부탁했다. 파리스가 트로이의 왕자임이 밝혀진 후, 헬레네와 결혼하면서 오이노네는 버림받는다. 오이노네는 파리스의 마음을 돌이킬 심산으로 성장한 아들 코리투스를 트로이에 보냈다. 그러나 코리투스는 헬레네에게 연정을 품게 되고, 분노한 파리스는 코리투스가 자신의 아들이라는 것을 모른 채 그를 죽였다. 트로이 전쟁에서 위중한 상처를 입은 파리스는 오이노네의 말을 기억하고 이다 산으로 돌아갔다. 그러나 오이노네는 복수심에 헬레네의 침대로 돌아가라며 그를 물리쳤다. 그녀는 금방 후회했으나 파리스는 이다 산 중턱에서 죽은 후였다.

définition de 오이노네 dans le dictionnaire coréen

Oinone La nymphe du mont Isa dans la mythologie grecque. 오이노네 그리스신화에 나오는 이다산의 님프.
Cliquez pour voir la définition originale de «오이노네» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 오이노네


앙노네
angnone
도네
done
도요네
doyone
가보로네
gabolone
가르마토네
galeumatone
그란하시엔다샤도네
geulanhasiendasyadone
그로네
geulone
고르고포네
goleugopone
까사실바그란리쎄카버네
kkasasilbageulanlissekabeone
까사실바꼴레시온샤도네
kkasasilbakkollesionsyadone
꾸베종샤도네
kkubejongsyadone
라베노네
labenone
리소네
lisone
로네
lone
온제르노네
onjeleunone
프로시노네
peulosinone
포르데노네
poleudenone
생마르셀레앙노네
saengmaleuselleangnone

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 오이노네

오이금무늬밤나비
오이긴스주
오이긴스호
오이김치
오이깍두기
오이나물
오이나박김치
오이냉국
오이네우스
오이노균병
오이노마오스
오이노용수
오이노코에
오이노클로스
오이노트로스
오이노피온
오이
오이도굴회덮밥
오이도브
오이도역

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 오이노네

가바
가미미
걸상그
기리가사
고마가
굴베
경기나그
견훤-지
겨울나그
까베르
까사실바그란리쎄까르메
꽃동
나그
나카타
날찾
네리
니베르
닉티메

Synonymes et antonymes de 오이노네 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «오이노네»

Traducteur en ligne avec la traduction de 오이노네 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 오이노네

Découvrez la traduction de 오이노네 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 오이노네 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «오이노네» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Oenone
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Enone
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Oenone
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Oenone
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Oenone
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Oenone
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Oenone
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Oenone
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Oenone
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Oenone
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Oenone
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オイノーネー
130 millions de locuteurs

coréen

오이노네
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Oinone
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Oenone
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Oenone
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Oenone
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Oinone
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Enone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ojnone
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Oenone
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Oinone
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Οινώνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Oenone
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Oenone
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Oenone
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 오이노네

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «오이노네»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «오이노네» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 오이노네 en coréen

EXEMPLES

8 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «오이노네»

Découvrez l'usage de 오이노네 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 오이노네 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
그리스 로마 신화: 그리스 신화를 통해 서양문학과 예술, 인문학을 이해할 수 있다!
2) 예전 부인인 님프 오이노네 2) 였다. 오이노네는 약초에 대한 해박한 지식이 있었으나 변절했던 파리스에게 앙심을 가지 고 있어 그의 상처를 돌봐주는 것을 거부하였다. 그리하여 파리스는 트로이아로 돌아가서 죽었고 오이노네는 테니슨은 ...
토마스 볼핀치, 2014
2
신화 라이브러리 24_헬레네와 파리스 - 26페이지
긴 기다림 의 세웜 오이노네 는 핼 레데 를 얻기 위해 자기 곁들 떠난 파 딥 나도 걸었다 지며 처 /` 다릴 수 있었던 것은 「 도 들 기다렸다 그리고 막상 헤라 쿨 레스 으 화난 들 |」 더 | ]〉| 므 포 ) ` 던 떼 0 난 지 명상 들 입은 파리스 가 찾아 왔 들 떠 냉담 하게 ...
이경덕, 2013
3
소설로 읽는 그리스 로마신화3 영웅의 죽음:
임병주. 아킬레우스가 파리스가 쏜 화살에 맞고 숨을 거두 고, 그 파리스도 다시 헤라클레스의 활과 화살을 물려 받은 필록테테스가 쏜 화살에 손과 발 그리고 눈이 꿰 뚫렸다. 파리스는 두 눈을 움켜쥐고 양치기 시절 애인 이었던 오이노네를 찾아갔다.
임병주, 2014
4
신화라이브러리11_인간의오만또는도전시시포스
아소포스는 딸 아이기나의 행방을 시시포스로부터 듣고 피가 끓어오르는 것을 느끼며 아이기나가 유괴된 오이노네 섬으로 달려갔다. 그는 곧바로 제우스에게 대들었다. 그러나 아소포스가 제 우스를 이길 수는 없었다. 제우스는 아소포스에게 벼 락을 ...
이경덕, 2012
5
신들의 반란 3 - 235페이지
파리스 는 할 수 없이 트로이 성 으로 혤레네 를 찾아 갔다 . 그의 초라한 모습 을 본 혤 레네 도 애정 이 식어 갔고 , 파리스 는 그녀 의 차가운 눈빛 을 보며 죽어 갔다 . 이데 산 의 오이노네 는 눈 이 멀고 절뚝 거리는 첫사랑 파리스 가 못내 마 음 에 걸렸다 .
임병주, 1994
6
불온한 식탁
할 수만 있다면 어떤독한 병도 치료할 수 있는 오이노네의 약초를 훔쳐다 그의 마음에 붙여 주고 싶었다. 식당 일을 마치고 들어온 엄마가 작은 창문과 방문 을 활짝 열어젖혔다. 그러고는 모래가 담긴 옴폭한 그 릇에 향을 방 안에 퍼지면 아버 지는 벽을 ...
나여경, 2010
7
신화와 역사의 건널목
페드라는 히 폴뤼투스에 대해서 욕정을품지만 차마 말을 못해서 벙 어리냉가슴을 앓고, 그런데 테세우스가 없는 사이에 그 녀의유모 오이노네가 히폴뤼투스에게 페드라의 속마음 을 전한다. 히폴뤼투스는 심히 역겹다는 반응을보이고, 벌써부터 자살을 ...
안정효, 2014
8
일리아드 - 그 위대한 서사시
이세영. 한 청년으로 자라서 도둑이나 짐승을 잘 막아내어 양떼와 양치는 목부(牧夫)들을 지켜주었으므로 알렉산드로스라 고 불리었다. 보호자라는 의미다. 게다가 얼굴도 잘 생겨 서 하천의 신 케브렌의 딸 오이노네(Oenone)와 결혼하여 잘 살고 ...
이세영, 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «오이노네»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 오이노네 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[유경희의 '힐링의 미술관'] 미인을 선택한 당신의 대가…20대엔 …
(下) '파리스의 심판', 1913~1914년경, 르누아르. 당시 파리스는 억지로 결혼한 뭉뚝한 몸매의 아내 오이노네에게 권태를 느끼고 있던 차였다. 그는 고민할 필요도 없이 ... «매일경제, sept 15»
2
스파르타의 300 전설? 아이기나의 500 전사를 아는가
어느 날 제우스가 어여쁜 아이기나에 혹해 독수리로 변신한 후 그녀를 오이노네 섬으로 납치해 간다. 이 섬에서 제우스와 아이기나가 사랑을 나누고 아이아코스를 ... «데일리안, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 오이노네 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/oinone>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur