Téléchargez l'application
educalingo
오조라

Signification de "오조라" dans le dictionnaire coréen

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 오조라 EN CORÉEN

ojola



QUE SIGNIFIE 오조라 EN CORÉEN

définition de 오조라 dans le dictionnaire coréen

Ozora Japon Hokkaido [Hokkaido] Il s'agit d'une ville du bureau subprefectural d'Abashiri.


MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 오조라

댄모라 · 담모라 · 단네모라 · 갈색클라도포라 · 그레노라 · 글렌도라 · 글렌모라 · 김진태-뭇노라 · 김태서-가노라 · 고라 · 고모라 · 곤고라 · 납작소라 · 나보라 · 나츠조라 · 낙거라 · 남보라 · 노라 · 눈보라 · 뉴로스포라

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 오조라

오제트호 · 오제프프카 · 오제현 · 오제효과 · 오젠 · 오조 · 오조가사 · 오조나 · 오조니 · 오조드폭포 · 오조룡왕비보 · 오조리 · 오조사정 · 오존 · 오존경보제 · 오존발생기 · 오존분해 · 오존산화법 · 오존존데 · 오존주의보

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 오조라

가비라 · 가비마라 · 가금콜레라 · 가구라 · 가라 · 가라라 · 가르바유엘라 · 가르구에라 · 가로테히드라 · 가루라 · 가마쿠라 · 가말라 · 가나다라 · 가성소아콜레라 · 가스미가우라 · 가스트라 · 가시하라 · 가시와라 · 가쓰우라 · 가와라

Synonymes et antonymes de 오조라 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «오조라»

오조라 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 오조라 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 오조라

Découvrez la traduction de 오조라 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 오조라 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «오조라» en coréen.
zh

Traducteur Français - chinois

呵呵佐拉
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Oh Zora
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Oh Zora
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ओह जोरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يا الزوراء
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

О Зора
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Oh Zora
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ওহ Zora
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Oh Zora
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Oh Zora
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Oh Zora
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

大空
130 millions de locuteurs
ko

coréen

오조라
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Oh Zora
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Oh Zora
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஓ ஜோரா
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अरे Zora
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Ah Zora
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Oh Zora
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

O Zora
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Про Зора
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Oh Zora
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ω Zora
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

O Sórea
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Oh Zora
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Oh Zora
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 오조라

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «오조라»

Tendances de recherche principales et usages générales de 오조라
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire coréen en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «오조라».

Exemples d'utilisation du mot 오조라 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «오조라»

Découvrez l'usage de 오조라 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 오조라 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[세트] 둔재무적 (전14권/완결)
혈명오오血名五烏? 다섯 까마귀라....... 그래서모두 피부가 까맣 구나.” 혼자 중얼거린 단해였다. 하지만 혈명오조라 정체를 밝힌 그들은 똑 똑히 들었다. 단해가 무어라 말을 했는지....... 혈명오오! 그들 중 수장인 전소는 단해를 보며 어이없는 웃음소리를 ...
송재일, 2014
2
소림권왕 9
외부에 강력한 적이 존재하기 때문에 이런 갈등이 수 면 아래로 잠복하고 있을 뿐 언제고 큰 분란을 낳을 소 지가 다분했다. '휴우, 다행이라면 오광 중 도광과 나머지 사광(四狂) 이 어느 쪽에도 끼어들지 않고 있다는 건데....... 그건 그렇고 삼대의 조라.
무진림, 2012
3
[세트] 소림권왕(전15권/완결)
그건 그렇고 삼대의 오조라. 마루 치, 철망, 오가위, 그리고... 이들 중 누가 미움을 산 건가?' '참 고놈은 잘하고 있겠지?' 자신의 하나밖에 없는 손녀의 얼굴이 떠올랐다. 자신이 그녀에 대해 거 교두에게 물어보지 않은 걸 안다면 꽤 섭섭 해할 거라고 생각 ...
무진림, 2012
4
쾌자풍 2
소림사가 불탈 때 그곳에 머물던 무림인 5 명이 간신히 탈출하여 소림사의 무공을 전했다고 하여 이를 소림오조라 칭하는 예도 있으나, 그들은 승려들도 아니었으 니 이는 소림사만 아니라 기록일 것이다. 흔히 언급되는 '달마역근 경'조차 이후에 첨삭된 ...
이우혁, 2012
5
十誦律 - 147페이지
비구 가 첫째 날 에 가욋 옷 을 얻어 안타 위 오조 (五條) 를 만들었 다면 , 성분 에 따라 약간 길고 약간 짧은 것을 모두 오 조라 하는데 , 옷 을 다 만든 날 몸 에 지니 면서 이렇게 말해야 한다 . " 나는 안타 위 오조 를 만들어 지닌다 . " 그리고 옷 을 만들고 ...
이상하, 1994
6
"̆̄": ̆̇æ - 419페이지
... 했가 수뜸 에 냐랴 낱뜻 만 녔 뺀하 는 이몇 춥챔 오든 챔 밝쏠 오 조라 레워 바리고 오작 떫 쌌고 챌는 굳옥 랜쇠 삐늬 띠끓 얀아 룻 옮된 그 + 그 꽤얻 굴네 햐 있고 딸 이쁘 냐고 갔그 。 바 . ± 에 쇠 오컨 우서 움그 무쇠 음 오 없 그 그랭 소의 그 어 떤일 이 ...
ʻ͡ʻʻ̕, ‎þ̕Ơ, ‎ʻ͡ ø̊ư, 2002
7
虛辭大辭典: 한문해석의과학화를이룬국내최고최초의사전 - 496페이지
> 조라 著$ . ,贈. [ [ [ 메 A / . t . <莊< - TP/I) 임 공자 는 이 물고기 를 잡아 갈라서 포 를 맏 들었다 . [ · 모 ' : 포 석 ] * t / ,付, · ) 1 ( L 핸 ) .宗若 3 임 <苟( Lg))) 군주 는 또한 이런 말 을 살필 수 있어야 한다 . * NV . 3 , % J 곱쥼 際& 으 rp [ foljA ' (寧 님페 % ...
金元中, 2003
8
일본 만화 의 사회학: 만화사적 접근 을 통해 본 경쟁력 의 기반 - 76페이지
그러나 이들 이외에도 선 출판 이나 오 조라 출판 (宙出版) 과 같은 신흥 의 중견 및 영세 출판사 들이 건투 하고 있다 . 젊은 여성들 의 다양한 관심 을 반영 하여 사랑 판사 와 는 다른 노선 을 지향 하는 출판사 도 76 만 부를 넘어서고 있다 . 소년지 에 이어 ...
정현숙, 2004
9
장강 1 - 270페이지
오 조라 히 하루오 (大空 0 晴 베 ) 선생 .作名大家 의 봉사 라고 쓰인 커다란 플래 카드 를 든 조 그마 한 사람 이 소학교 교정 에서 마이크 를 한 손 에 쥐고 창씨 개명 의 필요성 에 대해 설명 하고 있었다 . 어쨌거나 서둘러 개명 한 사람들 은 거리 에서 장사 ...
박영한, 1996
10
韓國巫俗과演戯 - 162페이지
북 은 오 조라 하는 니라 동은 만물지 생 지방 이요 육천 보살 거느리고 동문 안에 서서 상수 설법 하옵니다 . 남은 만물 지방 이오 . 칠천 보살 을 거느리고 남문 안에서 서 상수 설법 하옵니다 . 서는 경실 금 이오 팔천 제자 를 거느리고 서운 안에 서서 상수 ...
Duhyun Lee, 1996

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «오조라»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 오조라 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
오사카 달오름극단 4.3마당극
다음 연극은 일본사립학교에 다니는 조선인 아이들을 모아 "조선인문화연구회"를 만들고 온갖 정열을 쏟은 실화를 토대로 한 <오조라센세이:大空先生>이라는 연극을 ... «제주투데이, déc 15»
2
김봉석의 만화가(街)… #29 『저녁뜸의 거리』 원폭 그리고 생존의 부채
1955년 오조라 건축연구소에서 일하고 있는 히라노는 원폭 때문에 가족 대부분을 잃었다. 아버지와 여동생 미도리는 원폭의 폭발과 함께 죽었고, 언니인 카스미도 ... «에이코믹스, oct 15»
3
민영화 그후, 2047 묵시록
일본 홋카이도의 구시로역을 출발해 삿포로까지 가는 세키쇼센 '슈퍼오조라(넓은 하늘) 14호'에는 승객 248명이 탑승해 있었다. 2시간쯤 달린 열차는 세키쇼센의 ... «한겨레21, janv 14»
4
'일본판 이시영' 9등신 모델…얼굴 상해보험 가입
데뷔전 상대였던 오조라 히카루를 1라운드 32초 만에 KO로 눕혔고, 이후 두 차례 승리를 더 거둬 3연승을 구가하고 있다. 오는 31일 4차전을 앞둔 그녀의 펀치력은 ... «데일리안, déc 13»
5
임신부의 괴로움, 입덧의 원인과 호전법
극도로 심각한 임신 중의 구역 및 구토를 임신 오조라 하며 임신 오조의 발생률은 전체 임신의 0.5∼2%이다. 일반적인 진단 기준은 다른 원인이 없는 지속적인 구토, ... «메디컬투데이, juil 12»
6
키엘리니, 골닷컴 아시아 독자들과의 인터뷰!
오조라 츠바사, 일본 아시아 축구는 계속 발전하고 있어요. 유럽에서 활약하는 아시아 선수가 늘어난 것만 봐도 알 수 있죠. 나가토모도 좋은 활약을 보여주고 있고요. «Goal.com, juil 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 오조라 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/ojola>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR