Téléchargez l'application
educalingo
오죽장

Signification de "오죽장" dans le dictionnaire coréen

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 오죽장 EN CORÉEN

ojugjang



QUE SIGNIFIE 오죽장 EN CORÉEN

définition de 오죽장 dans le dictionnaire coréen

Odujang Technologie artisanale ou artisans utilisant 竹.


MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 오죽장

백동연죽장 · 가든극장 · 게이어티극장 · 극장 · 글로브극장 · 국장 · 국립극장 · 국립중앙극장 · 국립민중극장 · 국내극장 · 구로아트밸리예술극장 · 궁정극장 · 경축장 · 경주시-양북장 · 교육장 · 죽장 · 깻묵장 · 낙죽장 · 남포시립극장 · 너나이모항구극장

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 오죽장

오주서 · 오주서종 · 오주서종박물고변 · 오주서종신기화법신기수법 · 오주연문장전산고 · 오주중학교 · 오주카라이 · 오주포 · 오주환 · 오죽 · 오죽재문집 · 오죽청주 · 오준 · 오준영 · 오줌 · 오줌보술 · 오중 · 오중수리서 · 오중수리전서 · 오중주

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 오죽장

가은장 · 가별장 · 가칠장 · 가계해수욕장 · 가장 · 가지장 · 가질대장 · 가족공동장 · 가락동농수산물시장 · 가랑이체장 · 가라토시장 · 가리장 · 가마미해수욕장 · 가평군-가평장 · 가평군-설악장 · 가산초등학교품걸분교장 · 가산산성야영장 · 가송장 · 가술시장 · 가터훈장

Synonymes et antonymes de 오죽장 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «오죽장»

오죽장 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 오죽장 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 오죽장

Découvrez la traduction de 오죽장 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 오죽장 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «오죽장» en coréen.
zh

Traducteur Français - chinois

可以理解的是章
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

capítulo comprensiblemente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Understandably chapter
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जाहिर अध्याय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفصل المفهوم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Понятно глава
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

compreensivelmente capítulo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

এটা ঠিক যে, অধ্যায়
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

naturellement chapitre
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Odujang
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

verständlicherweise Kapitel
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

しまいに章
130 millions de locuteurs
ko

coréen

오죽장
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Mujiono Chapter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chương dễ hiểu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

புரிந்து, அத்தியாயம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ओडुजांग
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Anlaşılacağı üzere, Bölüm
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

capitolo comprensibilmente
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Zrozumiałe rozdział
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

зрозуміло глава
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

capitol înțeles
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δικαιολογημένα κεφάλαιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verstaanbaar hoofstuk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Förståe kapitel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forståelig kapittel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 오죽장

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «오죽장»

Tendances de recherche principales et usages générales de 오죽장
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire coréen en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «오죽장».

Exemples d'utilisation du mot 오죽장 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «오죽장»

Découvrez l'usage de 오죽장 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 오죽장 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
연혼신장 5 (완결): 구룡조화인
이진한의 손에 있는 만년오죽장을 바꿔치기한 사람이 누구입니까? 이진한의 손에 있는 물건을 바꿔치기할 만한 사람이 있다니 놀랍군 요.” “눈치 채셨군요? 만년오죽을 바꿔치기한 분은 등 대협도 잘 아시 는 분입니다.” 등천패가 잘 아는 사람으로 ...
동평운, 2011
2
혼원무벽 4
과거 담서흔도 홍치제를 모시고 오청은이 은거하고 있는 오죽장에 몇 번 간적이 있었다. '예전부터 오 노사는 황상께 많은조언을 해주셨다. 그분이라면 믿 을 수가 있다. 일단 오 노사를 찾아가 뵈어야겠다.' 담서흔은 오청은이 은거하고 있는 북경 외곽의 ...
동평운, 2011
3
청룡무사 3
고 있던 오죽색마를 거운이 잡았다고 하는 것이다. 거운의 설명이 이어졌다. “조 대인을 암습하려던 살수를 잡았는데 놈이 오죽비도를 사용했어요. 놈이 오죽색마임이 틀림없습니다.” “어서 가보자!”남궁천호가 다급하게 말을 뱉으며 신형을 날렸다.
임홍준, 2011
4
[세트] 청룡무사 (전8권/완결)
오죽색마가 범인일 것이라는 그의 직감이 빗나간 것이다. 에 사마귀가 있었어요.” 공우는 확신한다는 듯이 크게 고개를 끄덕이며 대답을 하고 있었다. 그러나 거운은 공우의 말을 들으면서 살짝 미간을 찌푸리고 있었다. 오죽색마의 용모파기에는 눈 ...
임홍준, 2013
5
농풍답정록 3
4장. 귀룡출세(鬼龍出世) 제환상은 자신과함께 늘어선 동료들을 둘러보았다. 자신처럼 한결 같이 긴장된 표정들이었다. 한동안 편히 ... 다른 동료들이 투월수나 오죽, 혹은 탈혼비도술을 얻었다고 좋아할 때, 제환상은 오직 한 가지 도법에만 매달렸다.
임준욱, 2012
6
남자는 다 늑대다
제9. 똥파리. 끼지. 않게. 조심하세요,. 늑대사장님! 타원형의 테이블엔 임원 7명이 모여 있었다. 다들 오케이건설을 이끌 어 가야 할 중역임에도 불구하고 그다지중요한 일들은 하지 않는, 전 부 ... 까지 했으니 사장의 기분이 오죽하겠는가 말이다.
템페스트, 2014
7
비정소옥 2
그 말이 맞다. 말코도사가 옳은 소리를 할 때도 있구나." 갈의죽장(葛衣竹杖) 악노귀(岳老鬼)가 여전히 음 침하게 말하며 걸어나와 마현도장 곁에 섰다. 이제는 잠잠해진 유등의 불빛 아래 그의 손에 들린 오죽장(烏竹杖)이 검은 빛을 뿌리며 번들거렸다.
송진용, 2010
8
농풍답정록 2
투월수(透月手), 오죽장(烏竹掌)에 탈혼비도술(奪魂飛刀術)이라? 내용은 쓸 만 하던가?” “정파 놈들이 아부한다고 내놓은 권보 몇 권도 있었습니다만, 익히는데 오래 걸릴 것같아 단순하면서 속성(速成)이 가능한 것들만 추려왔습니다.” “잘했네.
임준욱, 2014
9
청룡무사 2
제1 하가장(河家莊) “물러서라! ... 거운과 냉가혜를 막아섰던 호장무사들이 재빨리 검을 거두고 물러서 자 사내가 눈빛을 날카롭게 번득이며 입을 열었다. “본인은 ... 오죽색마라고 하는 흉악범이 귀장에 숨어든 정황이 있어서 수색을 하고자 하오.
임홍준, 2011
10
Hanguk kasa munhak chuhae yŏngu - 14권 - 449페이지
87) FL % 구 < 평량자 ) : 패랭이 . 댓개비 로 엮어 만든 갓 . 조선 시대 에는 역졸 , 보부상 같은 신분 이 낮은 사 람 이나 상제 (喪制) 가 썼다 . 68)烏竹] 뱄 오죽 장 ) : 오죽 L 鳴竹) 으로 만든 지팡이 . 오죽 은 볏 과 의 여러해 살이 목본 식물 . 대의 일종 으 로 ...
Ki-jung Im, 2005

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «오죽장»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 오죽장 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[기고] 우리 민족의 소중한 문화유산, 서울시 무형문화재 활용을 통한 …
먼저, 기능 무형문화재에는 칠장, 송절주, 붓장, 조선장, 삼해주 약주(소주), 향온주, 침선장, 자수장, 매듭장, 나전장, 오죽장, 초고장(화문석), 은공장, 민화장, 체장, 궁장, ... «한강타임즈, nov 15»
2
이병숙 전통궁중자수 장인, 첫 개인전 개최
... 단학 흉배, 왕비 방석, 십장생도 병풍, 매미 노리개, 예단용 박쥐삼작 노리개, 사주보, 약장, 화장대, 오죽장 등이 전시된다. 이 작가의 궁중 자수 시연도 있을 예정이다. «매일경제, avril 15»
3
'현대'를 입은 전통공예… 手作이 秀作 됐네
윤병훈(76) 서울무형문화재 15호 오죽장 기능보유자는 국내 유일의 오죽장인답게 이번에도 검은 대나무를 잘게 쪼개 일일이 붙여 만든 서류함을 내놨다. 이번 작품의 ... «조선일보, oct 10»
4
“낙서 대신 벽화를” 지방 달동네가 웃는다
그곳 버스정류장을 '오죽장' 여관으로 바꾼 이들이 있었으니 바로 '007 아트 프로젝트'다. 이들은 8월 '버스정류장 시즌3-배틀전'을 펼치며 오죽헌정류장을 오죽 ... «동아일보, nov 08»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 오죽장 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/ojugjang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR