Dans cette section, les traductions de 오미즈토리 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «오미즈토리» en coréen.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «오미즈토리» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot 오미즈토리 en coréen
EXEMPLES
5 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «오미즈토리»
Découvrez l'usage de 오미즈토리 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 오미즈토리 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
일본속의한국문화유적을찾아서: 일본고대사의주역, 도래인 - 197페이지
때 마침 이 날 은 매년 3 월 12 일 에 거행 되는 오 미즈 토리 (御水取; 당옆 우 물 에서 물 을 떠 당 안으로 옮기는 의식 . 이 물 을 마시면 온갖 병 에 좋다고 함 ) 로 유명한 법회 ' 슈니 에 (修 즈 含) ' 의 이틀 전 이라 행시 에 쓰이는 타 케 야라이 <竹矢來; ...
김달수, 1995
2
그해, 오사카에 내리던 봄비 1
그리고 미싱을 사던 그날 여진은 주저 없이 다케오가 운영하는 '오 차노미즈 패션스쿨' 양재학교에 입학했다. '오차노미즈 패션스 쿨'에 등록하고 나오며 여진은 주먹을꼭 틀어쥐었다. 이제 내꿈을 위해 첫발을 내디뎠을 뿐이다. “좋아! 열심히 공부해서 ...
이혜경, 2013
3
[세트] 그해, 오사카에 내리던 봄비 (전2권/완결)
그리고 미싱을 사던 그날 여진은 주저 없이 다케오가 운영하는 '오 차노미즈 패션스쿨' 양재학교에 입학했다. '오차노미즈 패션스 쿨'에 등록하고 나오며 여진은 주먹을꼭 틀어쥐었다. 이제 내꿈을 위해 첫발을 내디뎠을 뿐이다. “좋아! 열심히 공부해서 ...
이혜경, 2013
4
말괄량이 황후열전
어두워지는 시위에도 불구하고 오 가는 병사들의 걸음걸이에는 한점의 흐트러짐도 찾아보기 힘들었 다. 유란은 감탄어린 눈빛으로 그들을 바라 ... 미즈의 방어막을 한방에 날려버리는 괴물도 끼어있는데 말이다. 마물이란 건 어떻게 생겼을까? 유란은 ...
방은선, 2012
5
불륜:
"우리를 변하게 하는 것은 지혜와 경험이 아니다. 시간도 아니다. 우리를 변하게 하는 것, 그것은 오직 사랑이다!" 영혼의 연금술사 파울로 코엘료가 말하는 진정한 사랑, 그리고 ...
파울로 코엘료, 2014
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «오미즈토리»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 오미즈토리 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
미리 만난 할로윈! 유니버설스튜디오 재팬 퍼레이드에 열광하다!
간사이 지방의 1월은 도카 에비스 축제, 3월에는 물긷는 오미즈토리 마쓰리, 4월에는 벚나무 축제인 사쿠라노도리누케, 7월에는 신사에서 펼치는 기온 마쓰리, 일본 3 ... «WOW한국경제TV, sept 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 오미즈토리 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/omijeutoli>. Mai 2024 ».