Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "도토리" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 도토리 EN CORÉEN

dotoli
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 도토리 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «도토리» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
도토리

Gland

도토리

Les glands sont le fruit du type de chêne tel que le chêne, le chêne et le chêne. Aussi appelé perte. En tant que noix, la surface externe est composée de poils durs et lisses. Il y avait de l'amidon à l'intérieur, et le cotylédon était développé. La forme est sphérique, ovale, elliptique, etc., et la taille est également variée. C'est aussi la nourriture principale du charançon qui pousse et produit des oeufs et des oiseaux tels que les écureuils et les châtaignes et les glands. Il est également utilisé pour fabriquer des jouets et des ornements. 도토리는 떡갈나무, 갈참나무, 상수리나무와 같은 참나무 종류의 열매이다. 상실이라고도 한다. 견과로서, 겉은 단단하고 매끄러운 과피로 이루어져 있다. 안에는 녹말이 들어 있어 떡잎이 발달되었다. 모양은 구형, 난형, 타원 형 등이 있고, 크기 또한 다양하다. 도토리묵을 만들어 먹기도 하고 다람쥐와 같은 산짐승과 밤이나 도토리에 알을 낳아서 번식하는 바구미의 주된 먹이이며 이를 이용하여 장난감이나 장식품을 만드는 데에도 이용된다.

définition de 도토리 dans le dictionnaire coréen

Gland Chêne, chêne, chêne d'eau, chêne d'oie, bois de cèdre, etc. 도토리 떡갈나무를 비롯한 졸참나무·물참나무·갈참나무·돌참나무 등 참나무과 열매의 총칭.
Cliquez pour voir la définition originale de «도토리» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 도토리


다카토리
dakatoli
돗토리
dostoli
가키토리
gakitoli
가토리
gatoli
글렌밀러스토리
geullenmilleoseutoli
공개스토리
gong-gaeseutoli
구마토리
gumatoli
구역토리
guyeogtoli
곽란토리
gwaglantoli
경토리
gyeongtoli
랭귀지래버러토리
laeng-gwijilaebeoleotoli
레퍼토리
lepeotoli
난봉가토리
nanbong-gatoli
나토리
natoli
노스웨스트테리토리
noseuweseuteutelitoli
서도토리
seodotoli
스모토리
seumotoli
소토리
sotoli

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 도토리

도토
도토리가루
도토리거미
도토리거미과
도토리국수
도토리나방
도토리노린재
도토리느태
도토리
도토리마른잎나비
도토리만두
도토리
도토리묵무침
도토리묵밥
도토리묵볶음
도토리묵장아찌
도토리묵조림
도토리밤바구미
도토리부침
도토리빙떡

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 도토리

백수스토리
토리
토리
비라토리
토리
토리
토리
러브스토리
메나리토리
토리
토리
오미즈토리
토리
토리
스킬스인벤토리
토리
수심가토리
쇼트쇼트스토리
왕립태피스트리팩토리
워터팩토리

Synonymes et antonymes de 도토리 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «도토리»

Traducteur en ligne avec la traduction de 도토리 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 도토리

Découvrez la traduction de 도토리 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 도토리 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «도토리» en coréen.

Traducteur Français - chinois

橡子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Acorn
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Acorn
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बलूत का फल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جوزة البلوط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

желудь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bolota
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ত্তক্ বৃক্ষের ফল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gland
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Acorn
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Acorn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

どんぐり
130 millions de locuteurs

coréen

도토리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Acorn
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trái cây sồi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏகோர்ன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ओक वृक्षाचे फळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

meşe palamudu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ghianda
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żołądź
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Жолудь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ghindă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βελανίδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Acorn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Acorn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Acorn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 도토리

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «도토리»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «도토리» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 도토리 en coréen

EXEMPLES

6 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «도토리»

Découvrez l'usage de 도토리 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 도토리 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
도토리 사용 설명서:
이건 햄버거 빵이 아니고 완전히 도토린데? 데굴데굴 도토리!” 선생님이 나를 보고 웃으며 말했다. 깊은 산속에 도토 리 한 알이 데굴데굴 굴러다니는 모습이 떠올랐다. 히히. 더신이 났다. 나는 선생님한테 잡히지 않으려고 더 빨리, 더제멋대로 굴렀다.
공진하, 2014
2
엄마와 함께 읽는 도토리
[도서소개] 책소개 세계 여러 나라 글자 가운데 우리 한글만큼 훌륭한 글자는 없습니다. 영어나 일본어나 한자나 히브리어나 헬라어가 널리 알려져 있기는 하지만 우리 한글만큼 ...
정하선, 2012
3
고구마는 맛있어(어린이 들살림 1)
Describes sweet potatoes and how to grow them.
도토리, 2001
4
밤산, 도토리산
돌돌이 엄마는 사람들에게 보금자리를 빼앗겼을 때를 대비하여 도토리와 밤을 산에 심었습니다. 그것은 돌돌이네만을 위한 행동이 아니었습니다. 그렇게 힘들게 미래를 준비한 ...
소중애, 2013
5
도토리는 다먹어
A chipmunk gathers acorns as the reader learns about oak trees and the woodlands ecosystem.
보리편집부, 2005
6
도토리 삼 형제의 안녕하세요(둥둥아기그림책)(보드북)
Three little acorn brothers are learning about saying hello and practice their social skills.
이현주, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «도토리»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 도토리 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
문세윤, 아내와 만난 인연 공개 “도토리 주고 받는 사이트에서 만나”
이어 문세윤은 “하지만 이제는 밝힐 수 있다”라며 “사실 인터넷에서 도토리를 주고 받는 사이트를 통해 만났다”고 전했다. 그는 “팬이라고 아내가 쪽지를 보내왔는데 ... «텐아시아, nov 15»
2
'도토리소풍 넥슨어린이집', 우수 보육프로그램 공간환경 디자인부문 …
[아시아경제 안하늘 기자] 넥슨은 제주 지역에서 운영 중인 '도토리소풍 넥슨어린이집(제주원)'이 2015 직장어린이집 우수 보육프로그램 공모전시상식에서 공간환경 ... «아시아경제, nov 15»
3
'가을 보약' 도토리 이렇게 즐긴다
동의보감에 도토리는 위와 장을 튼튼하게 하고 몸에 기를 보충하는 건강식이라고 ... 에 4-5회 정도 걸러야 비로소 도토리묵을 쑬 수 있는 온전한 도토리 가루가 됩니다. «KBS뉴스, oct 15»
4
"도토리는 다람쥐에게 양보하세요"
북구 관계자는 "야생동물들이 서식지에 먹이가 부족하면 먹이를 찾아 이동하는 과정에서 로드킬이 많이 발생 한다"며 "이번 도토리저금통이 야생동물을 보호하고 ... «뉴시스, oct 15»
5
가을 산 '보약'…도토리 맛있게 먹는 법
<인터뷰> 이광연(한의사) : “도토리를 동의보감에서는 상실이라고 하는데 설사와 이질을 낫게 한다고 기록되어 있습니다. 도토리의 타닌 성분이 설사를 멎게 하기 ... «KBS뉴스, oct 15»
6
'안녕'vs'힐링' 시청률 동률 4.4%..月예능 도토리 키재기
月예능 도토리 키재기. 댓글 0 ... KBS 2TV '안녕하세요'와 SBS '힐링캠프 500인'이 4%대의 낮은 시청률로 월요 심야예능프로그램 도토리 키재기 경쟁을 벌였다. «Korea Daily, oct 15»
7
`새출발` 싸이월드, 내가 산 도토리는 어떻게 되나?
도토리로 산 미니룸 아이템, 배경음악용 음원은 그대로 유지된다. 미니룸은 미니홈피 때와 달리 메인이 아닌 메뉴중 하나로 포함될 예정이다. 싸이월드 측은 기존 ... «이데일리, oct 15»
8
대원미디어, 지브리 캐릭터샵 '도토리숲' 개점..유통사업 본격화
도토리숲은 대원미디어가 올해 6월 그룹내 유통전문 계열사인 대원캐릭터리와의 통합 이후 첫 선을 보이는 직영 유통사업으로, 상품 기획 및 유통망에 역량을 갖춘 ... «머니투데이, sept 15»
9
자유의 땅 南서 '北도토리 송편' 빚으며…
다만 딸의 마음을 아셨는지 직장 일에 늘 바쁘셨던 어머니는 어느 해인가 잠시 짬을 내서 40리(약 16km) 떨어진 산에서 도토리를 주워오셨다. 도토리를 삶아 절구에 ... «데일리NK, sept 15»
10
성묘가 밤·도토리 잘못땄단 '벌금 3000만원'
허가를 받지 않은 사람이 밤, 도토리, 버섯 등의 임산물을 무단으로 굴취·채취하다가 적발될 경우 3년 이하의 징역 또는 3000만원 이하의 벌금에 처해진다. 지난 3년간 ... «머니투데이, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 도토리 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/dotoli>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur