Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "옹기제작모습" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 옹기제작모습 EN CORÉEN

onggijejagmoseub
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 옹기제작모습 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «옹기제작모습» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 옹기제작모습 dans le dictionnaire coréen

L'apparition d'Onggi est une figure de Daegon, caractéristique de cette peinture exposée au sol sans la pénétration plus profonde de la roue, qui aurait été influencée par la Chine, et qui est jugée plus au nord que celle du sud de notre pays. Surtout, le village Tonga est situé juste à côté de l'atelier sur la région d'Onggi. 옹기제작모습 옹기장이 대옹을 만들고 있는 모습으로 이 그림의 특징은 물레가 깊이 들어가 있지 않고 지면에 노출되어있는 형태로 이는 중국의 영향을 받은 것으로 짐작되며 우리나라 남한쪽보다는 북쪽의 모습으로 판단된다. 특히 옆 통가마가 옹기장 작업장 바로 옆에 있는 것으로 보아 원주지역의 옹기장 모습으로 보인다.

Cliquez pour voir la définition originale de «옹기제작모습» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 옹기제작모습


비오습
bioseub
보습
boseub
청열거습
cheong-yeolgeoseub
청열조습
cheong-yeoljoseub
가교예행연습
gagyoyehaeng-yeonseub
감독학습
gamdoghagseub
감각운동학습
gamgag-undonghagseub
감습
gamseub
강습
gangseub
간습
ganseub
가상학습
gasanghagseub
건비조습
geonbijoseub
거습
geoseub
고한조습
gohanjoseub
고온조습
goonjoseub
고습
goseub
조습
joseub
풍한서습
punghanseoseub
생활모습
saenghwalmoseub
서습
seoseub

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 옹기제작모습

옹기
옹기도붓장수
옹기등잔
옹기만불
옹기문양
옹기물허벅
옹기민불
옹기민속박물관
옹기
옹기
옹기장수
옹기
옹기전풍경
동면
동초등학교
몽진

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 옹기제작모습

거풍제
거풍
거풍승
극화학
공간학
공동학
구마라
군정학
구성학
과가
관찰학
경험학
계통학
계열학
교감학
교외실
교육실

Synonymes et antonymes de 옹기제작모습 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «옹기제작모습»

Traducteur en ligne avec la traduction de 옹기제작모습 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 옹기제작모습

Découvrez la traduction de 옹기제작모습 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 옹기제작모습 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «옹기제작모습» en coréen.

Traducteur Français - chinois

陶器制作图
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cerámica cifra de producción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Onggi production
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मिट्टी के बर्तनों उत्पादन आंकड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرقم إنتاج الفخار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Керамика производства фигура
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

figura produção de cerâmica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাটির পাত্রের প্রকাশনা চিত্রে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Poterie figure de production
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pottery angka pengeluaran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Keramik Produktionszahl
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

陶器製作の姿
130 millions de locuteurs

coréen

옹기제작모습
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tokoh produksi Pottery
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hình sản xuất gốm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மட்பாண்டம் தயாரிப்பு எண்ணிக்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मातीची भांडी उत्पादन आकृती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çömlekçilik üretim rakamı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

figura produzione ceramica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Figura produkcja ceramiki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кераміка виробництва фігура
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Figura Producția ceramică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στοιχεία για την παραγωγή κεραμικής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

produksie figuur pottebakkery
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Keramik produktionssiffra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pottery produksjon figur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 옹기제작모습

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «옹기제작모습»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «옹기제작모습» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 옹기제작모습 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «옹기제작모습»

Découvrez l'usage de 옹기제작모습 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 옹기제작모습 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
제주 고대 항로 를 추적 한다 - 156페이지
옹기 만 營 기 봉황 마을 의 옹기 제작 은 제작 과 판매가 뚜렷하게 구분 돼 분업화 가 이뤄져 있었다 . ... 그러나 시간 이 흐 르 면서 마을 의 흙 이 %' 70 년대 초반 옹기 제작 모습 < 전남 도청 자료집 > %' 중반 께부터 외부 에서 흙 을 조달 해 와야 했다.
주희춘, 2008
2
韓国의鄉村民俗誌 - xix페이지
옹기 굴에 불 을 때려 고 땔감 을 자르고 있는 모습 ·······················...... 사진 50 . 모든 구멍 을 막고 , 옹기 굴에 비가 새는 것을 막기 위해 비닐 올 덮은 모습 ...535 사진 51. 옹기 굴에 맨 처음 때는 ' 피움 불 ' 모습 ························...... 사진 52. 피움 불 에 이어서 ...
李杜鉉, ‎金宅圭, ‎韓國精神文化研究院. 社會・民俗研究室, 1992
3
풍속기행: 역사향기그윽한들길을따라서 - 291페이지
불 때기 는 옹기 제작 에서 가장 중요 하고 도 까다로운 과정 이다 . 불길 을 얼마나 ... 요 즘 은 그릇 이나 사람 이나 모두 가 겉 모습 만 번 한데 옛날 장 독대 항아리 는 투박해 도 정겨움 이 넘치고 살아 있는 생명 을 담는 그릇 이었다는 것이다 . 거칠고 못 ...
이형권, 2003
4
나죽으믄이걸로끄쳐버리지: 남도전통 "옹기쟁이" 박나섭의한평생
전문화 되어 있던 옹기 형 태 들은 사라지고 , 남아 있는 옹기 공장 도 점점 더 도시 고객 의 입맛 에 맞추어 물건 을 만들 려고 들어 서 , 옹기 ... 이 치 솟아 올라가는 장 관욜 눈 으로 보며 , 참다운 전통 옹기 쟁이 들의 공 동체 가 고스란히 남아 있는 모습 을 목격 하는 특권 을 누릴수 있다 . ... 옹기 제작 의 주요 공정 l.a 치기 찰 흄을 쌓아 142.
박나섭, ‎오현주, 1990
5
옹기(한국기층문화의탐구 10): - 178페이지
먼저 16 세기 에 제작 된 < 명종 조궁중 숭불 도 (明宗朝宮中崇佛圖) > ( 도판 2 ) 는 궁중 에서 행해지 는 불 교 행사 를 그린 것으로 . 마당 에는 행사 에 ... 조선 후기 우리 선조 들 의 생팔 모습 을 그대로 표현한 풍속화 에는 많은 옹기 들이 등장 하고 있다 .
황헌만, ‎이영자, ‎배도식, 2006
6
조선왕조의법과그리스도교: 동서양의상호인식과문화충돌 - 276페이지
... 수 의 옹기 가 발견 되었는데 그 크기 와 모양 이 다양한 것을 보아 당시 신자 들의 직업 중 중요한 것의 하나 가 옹기 제작 및 이의 판매 0 규 ... 그러 나 일부 는 상당한 정도 의 전답 을 가지고 자작 겸 지주 로서 부를 축적 해 가고 있었던 모습 도 보인다 .
원재연, 2003
7
한국 의 문화 자원, 2000 - 195페이지
... 제 285 호 ) 신석기 후기 에서 청동기 시대 의 생 활상 을 알 수 있는 귀중한 유적 으로 여기 에는 사냥 과 고래 잡이 모습 이 넓은 바 위에 새겨 져 있다 . ... 동 북쪽 4kuu 에 위치해 있으며 원래 통도사 주변 12 곳에 경계 · 풍수 · 제액 등 을 위해 세운 것으로 고려 선종 ( 1085 ) 때에 제작 된 것으로 보인다 . ... 蜀 산 罷 J 옹기 온 양면 고산리 옹기 마을 은 1957 년 부터 형 성 되어 전통적인 옹기 제조 기법 의 맥 을 잇고 있 다 .
전국문화원연합회 (Korea), 1999
8
서울 상공업사 - 326페이지
이와 같은 옹기 는 그 만드는 수법 이 그리 복잡 하지 않아서 홈 과 물 과 햇볕 이 좋 f 곳 이면 어디서나 제작 되었다 . 서울 주변 에서도 강동구 ... 이 있는 홍도 · 채도 · 혹. 되었다 . 이어서 사람들 은 가마 에서 항아리 暑 만드는 모습 326 m 第 3 章朝鮮時代.
서울특별시사편찬위원회, 2003
9
조선 풍속사: 조선 사람들, 풍속 으로 남다 - 31페이지
다만 그는 1880 년대 부터 1900 년대 까지 원산 , 부산 과 같은 개항장 에 서 외국인 에게 조선 의 생활상 을 담은 그림 을 대량 으로 제작 , 판매 했 던 어떤 수출 화 전문 화가 ... 김준근 의 풍속화 를 통해 우리 가 알아낼 수 있는 조선 사람들 의 삶 의 구체적 모습 은 실로 다 1 - 기 짝 이 없기 때문 이다 . ... 옹기 가 나오는 그림 은 여럿 남아 있는데 , 대부분 옹기 로 물 을 담아 나르는 사 람 이나 젓갈 따위 를 담아 판매 하는 행상 ...
강명관, 2010
10
자연의 빛깔을 닮은 장인들: 귀농총서 12
옹기는 지역마다 각기 특성이 있어 그 모양이 다르다. 커다란 ... 서 울, 경기, 충청 우람하여 당당한 모습이다. ... 생활 용 기를 그대로 쓰거나 특별히 제작해서 사용했는데, 우리 나라에서도 선사시대부터 삼국시대까지의 유적에서 옹관묘가 발견되었다.
전국귀농운동본부, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 옹기제작모습 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/ong-gijejagmoseub>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur